Fleur Delacour reist Ende Oktober 1994 nach Hogwarts, um für die französische Zauberschule Beauxbatons am Trimagischen Turnier teilzunehmen. Zu diesem Zeitpunkt ist sie mindestens 17 Jahre alt (HP4, 12) und in der Abschlussklasse ihrer Schule (HP5, 4). Sie hat große, dunkelblaue Augen und ebenmäßige, makellos weiße Zähne sowie silbrig blonde Haare (HP4, 16). Ron Weasley hält sie sofort für eine Veela (HP4, 12), was teilweise richtig ist; Fleur ist – ebenso wie ihre jüngere Schwester Gabrielle Delacour - die Enkelin einer Veela (HP4, 18).

Ein Haar ihrer Veela-Großmutter ist Kern ihres neuneinhalb Zoll langen Zauberstabes aus Rosenholz, weshalb Mr Ollivander diesen Zauberstab als recht eigenwillig einschätzt (HP4, 18). Fleur selbst wirkt eingebildet (HP4, 23), stets hochmütig (HP4, 19) und gefasst (HP4, 20), und nur unmittelbar vor den Aufgaben des Trimagischen Turniers ist ihr Nervosität anzumerken (HP4, 20 und HP4, 28).

Die erste Aufgabe des Trimagischen Turniers besteht für Fleur darin, an einem Walisischen Grünling vorbeizukommen und ein goldenes Ei aus seinem Gelege zu holen. Die Tatsache, dass Fleur nicht überrascht auf die Ankündigung reagiert, dürfte daran liegen, dass ihr Madam Olympe Maxime nach dem Ausflug mit Rubeus Hagrid zum Drachengehege berichtet hat, worin die Aufgabe besteht. Fleur meistert die Aufgabe, indem sie den Drachen in Trance versetzt, doch als er zu schnarchen beginnt und eine große Stichflamme aus seiner Schnauze ihren Rock in Brand setzt, verliert sie Punkte. (HP4, 20).

Zum Weihnachtsball des Trimagischen Turniers erscheint sie in einem silbergrauen Satinumhang an der Seite von Ravenclaws Quidditch-Kapitän Roger Davies, den sie mit ihrer umwerfenden Schönheit vollkommen in den Bann zieht, sodass er dauernd mit der Gabel den Mund verfehlt. Nach dem Eröffnungstanz der Champions verschwindet sie mit ihm zum Knutschen in den Rosenbüschen vor dem Schlosstor. (HP4, 23)

Bei der zweiten Aufgabe des Trimagischen Turniers muss Fleur Delacour ihre Schwester Gabrielle aus den Händen von Wassermenschen befreien. Sie zaubert sich eine Kopfblase, um lange genug unter Wasser bleiben zu können, doch weil sie von Grindelows aufgehalten wird, gelingt es ihr nicht, Gabrielle zu retten. Als Harry Potter und Ron Weasley nach Ablauf der Frist mit Gabrielle ans Ufer schwimmen, bedankt sich Fleur bei den beiden Jungen mit einem Kuss. (HP4, 26)

Vor der dritten Aufgabe begegnet sie zum ersten Mal Bill Weasley und mustert ihn mit unverhohlenem Interesse (HP4, 31). Ein paar Monate später scheinen die beiden als Paar zusammen zu sein, während Fleur bei der Zaubererbank Gringotts arbeitet, "uum i'r englisch su verbessern" (George Weasley, HP5, 4).

Da sie die wenigsten Punkte im Turnier erreicht hat, geht sie als Letzte in den Irrgarten der dritten Aufgabe, wo sie von Bartemius Crouch junior mit einem lähmenden Schockzauber außer Gefecht gesetzt wird (HP4, 35).

Im Sommer 1996 begegnet sie Harry erneut. Als Bill Weasleys Verlobte wohnt sie im Fuchsbau, von wo aus sie ihrer Teilzeitstelle bei Gringotts nachgeht. Weder Hermine Granger noch Ginny Weasley, die ihr den Spitznamen "Schleim" verpasst (HP6, 5), oder Molly Weasley sind über dieses Arrangement sehr begeistert (HP6, 5 und HP6, 7) – was Fleur selbstverständlich nicht entgeht (HP6, 29).

Nichtsdestotrotz plant sie unverdrossen ihre Hochzeit, welche im Sommer 1997 stattfinden soll (HP6, 5 und HP6, 30). Sie hat sogar schon ihre Brautjungfern ausgesucht – Ginny und Gabrielle -, die sie wahrscheinlich in blassem Gold kleiden wird, da Pink mit Ginnys Haaren einfach fürchterlich aussähe (HP6, 7).

Auch die Weihnachtsfeiertage des Jahres verbringt sie in Gesellschaft von Harry, Remus Lupin und den Weasleys, wobei sie den endlosen Gesang von Celestina Warbeck – Mrs Weasleys Lieblingssängerin - über sich ergehen lassen muss (HP6, 16).

Im Juni 1997 erreicht sie die schreckliche Nachricht, dass Bill während des Kampfes auf Hogwarts von Fenrir Greyback gebissen worden ist. Glücklicherweise war Greyback zu diesem Zeitpunkt nicht in einen Werwolf verwandelt, weshalb Bill nur leichte Veränderungen in seinem Verhalten zeigen wird - Veränderungen, mit denen Fleur ihrer Meinung nach leben kann. (HP6, 29)

Mit ihrer unerschütterlichen Liebe und Fürsorge für den nun entstellten Bill überzeugt sie letztlich auch Mrs Weasley, dass sie die Richtige für Bill ist. Im Beisein von Nymphadora Tonks und Madam Pomfrey denkt ihre zukünftige Schwiegermutter bereits auf der Krankenstation darüber nach, bei Tante Muriel ein koboldgearbeitetes Diadem für die Hochzeit auszuleihen, da es sicher sehr schön mit Fleurs Haar aussähe. (HP6, 29)

Einige Monate später ist Fleur eine von 13 Gefolgsleuten, die Harry mit Hilfe eines Täuschungsmanövers am Samstag vor seinem 17. Geburtstag sicher zum Fuchsbau eskortieren wird. Sie verwandelt sich zusammen mit Ron, Hermine, Fred, George und Mundungus in "Harry Potter Doubles", um so die Todesser zu täuschen. (HP7, 4)

Gleich nach dem Start der Expedition, werden sie jedoch von einer Gruppe Todesser angegriffen. Zunächst scheint das Täuschungsmanöver zu funktionieren, jedoch nicht für lange. Schon nach wenigen Minuten machen die Todesser den echten Harry Potter ausfindig und verfolgen ihn. Fleur und Bill, die beide auf Thestralen fliegen, müssen mit eigenen Augen ansehen, wie Mad-Eye Moody von Lord Voldemort eigenhändig getötet wird. Als die Zwei sicher im Fuchsbau ankommen und den Anderen die traurige Nachricht mitteilen, stellt Fleur sofort die Frage, woher die Todesser wussten, dass man Harry an diesem Tag zum Fuchsbau eskortieren würden. Es bleibt aber bei Spekulationen, da niemand beweisen kann wer die Information weitergegeben hat. (HP7, 5)

Die Hochzeit von Fleur und Bill rückt in greifbare Nähe. Alle im Fuchsbau sind bei den Vorbereitungen mit einbezogen und haben alle Hände voll zu tun. Außerdem stellt sich die Frage, wie man Harry am Besten auf der Hochzeit tarnen kann. Es wird entschieden ihn mit Hilfe des Vielsaft-Tranks in einen rothaarigen Jungen aus dem Nachbardorf zu verwandeln und ihn als "Cousin Barny" auszugeben. Nachdem die zahlreichen Gäste von überall her angereist sind, beginnt die Zeremonie. Ginny und Gabrielle sind die Brautjungfern und tragen goldene Kleider, während Fleur selbst, am Arm ihres Vaters, ein schlichtes weißes Kleid trägt, von dem ein kräftiges silbriges Leuchten ausgeht. Ihr Glanz scheint alle um sie herum noch schöner zu machen und ihr Gang zu Bill wird von "Ohhhs" und "Ahhhhs" begleitet. Die Zeremonie verläuft ohne Probleme. Mrs Weasley und Madame Delacour weinen gemeinsam und alle Anwesenden applaudieren als Bill und Fleur Mann und Frau sind. Die Stimmung wird ausgelassener. Es wird getanzt, geredet, gegessen und getrunken, bis ein Patronus die gute Stimmung zerstört. Kingsley Shacklebolt schickte eine Nachricht durch seinen Patronus, deren Inhalt etwas schreckliches bedeutete.
"Das Ministerium ist gefallen. Scrimgeour ist tot. Sie kommen."
Die Hochzeit ist augenblicklich vorbei. Harry, Hermine und Ron disapparieren augenblicklich von der Feier, um Harry aus der Gefahrenzone zu bringen. Was weiterhin genau auf der Hochzeitsfeier geschieht, ist nicht bekannt. (HP7, 8 + 9)

Shell Cottage, das neue Haus von Bill und Fleur, wird später von Ron als Zufluchtsort benutzt, als er Harry und Hermine auf ihrer Suche nach den Horkruxen verlässt. Ein zweites Mal bekommen Fleur und Bill besuch, als Harry, Ron, Hermine, Luna Lovegood, Dean Thomas, Mr Ollivander und Griphook mit der Hilfe des Hauselfen Dobby aus dem Anwesen und Kerker der Malfoys fliehen können. Bei der Flucht wird Dobby jedoch von der Todesserin Bellatrix Lestrange tödlich verletzt und stirbt darauf in den Armen von Harry. Er wird später im Fleur und Bills Garten beerdigt. (HP7, 23 + 24)

Während sich alle von den Verletzungen, die sie bei ihrer Gefangenschaft in den Kerkern der Malfoys oder im Kampf zugezogen haben, erholen, wird der Plan geschmiedet, mit Hilfe von Griphook, einem Kobold der frührer mal in der Zaubererbank Gringotts gearbeitet hat, in die selbige einzubrechen und aus einem Verließ einen Horkrux zu entwenden. Zwischenzeitlich kommt Remus Lupin vorbei, um allen von der Geburts seines Sohnes Ted Remus Lupin zu berichten und um Harry zu fragen, ob er dessen Pate sein möchte. Harry stimmt zu und alle freuen sich über die guten Nachrichten. Nachdem der Plan, in Gringotts einzubrechen, steht, verlassen einige Gäste wieder Shell Cottage. Mr Ollivander wird zu Tante Muriel gebracht und Harry, Ron, Hermine und Griphook setzen den Plan in die Tat um. Nur Luna und Dean bleiben bei Bill und Fleur. (HP7, 24 + 25)

Ein Wiedersehen mit Fleur gibt er erst, als es zu großen Schlacht auf Hogwarts kommt. Sie und viele Andere ebenfalls begeben sich in dem Kampf gegen Voldemort und seinen Todessern. Dort begegnen sich Fleur und Percy auch zum ersten Mal als Schwager und Schwägerin. Percy hat sich, zur Freude von allen Anwesenden, wieder mit seiner Familie versöhnt. Leider sind der Schlacht einige Hexen und Zauberer zum Opfer gefallen, unter anderem auch Fred Weasley. In der großen Halle aufgebart, neben Tonk, Lupin und Anderen, betrauern Fleur und die restliche Familie Weasley den Verlust ihres Sohnes , Bruders und Schwagers. (HP7, 30 + 32)

Ein paar Jahre später bekommen Fleur und Billl ihr erstes Kind, Victoire Weasley. 19 Jahre nach dem Fall Voldemorts, wird sie von Harry und Ginnys ältestem Sohn, James Sirius Potter, am Kings Cross Bahnhof auf Gleis 9 ¾ zusammen mit Ted Remus Lupin beim Knutschen erwischt. Ob daraus etwas ernstes wurde weiß man nicht. (HP7, 37)

Bill und Fleur haben noch zwei weitere Kinder, Louis Weasley und Dominique Weasley1. Wann genau die beiden geboren wurden ist nicht bekannt.