Vor etwas mehr als einer Woche
berichteten wir von einem Interview, das der
Drogheda Independent mit
Evanna Lynch geführt hat. Dieses Interview mit der 14-jährigen Schauspielerin, die im fünften Harry-Potter-Film,
"Harry Potter und der Orden des Phönix", als
Luna Lovegood zu sehen sein wird, hat die lokale Zeitung des irischen 31.000-Seelen-Ortes Drogheda nun in seiner vollen Länge abgedruckt. Klicke
hier, wenn du das Interview auf Englisch lesen möchtest - dazu ist jedoch eine
kostenfreie Registrierung erforderlich.
Natürlich haben wir das Interview für dich auch
ins Deutsche übersetzt. Um zur Übersetzung zu gelangen, klick einfach unten auf "Weiterlesen".
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
Hermione_Weasley
unregistriert
Ich habs ja gesagt! Ich finde, rein vom äußerlichen passt sie schon total gut zu Luna.
Nachdem, was ich in diesem Interwiev über die erfahren/über sie gelesen hab, hätten sie keine bessere finden können.
Ich meine, sie kommt wirklich total sympahtisch rüber und auch, was sie über den Character Luna sag/erzählt, beweißt mir, dass sie sich wirklich mit dieser Rolle befasst hat.
Und etwas anderes, nicht wirklich zum Thema gehörende: Ich finde die Übersetung auch spitze!
CelticSpirit
unregistriert
Wow ich fand sie ja schon vorher toll aber jetz mag ich sie noch mehr
das wird ne Klasse Luna
+schon auf den fünftn Film freuts+
Die Übersetzung ist doch spitze! ihr könnt ja euren eignen Vorschlag hier postn mal guggn wie der is
LadyDON
unregistriert
Also ich habs mir jetzt als erstes auf deutsch durchgelesen und nachdem ich die Kommentare hier gelesen habe schließlich auch auf Englisch.
Ich finde die Übersetzung wirklich klasse. Es wurde genau das auf Deutsch herübergebracht, was im Englischen da steht... Ich versteh gar nicht was ihr habt... Ich finde die Übersetzung wirklich gut.
So, jetzt zu Evanna. Ich finde, das sie wirklich ein fantastisches Mädchen ist. Und zu Recht sagt sie, man sollte sich erst eine Meinung über sie bilden, wenn man sie im fünften Film gesehen hat!
Aber was sie so von sich erzählt klingt wirklich sehr sympathisch.
Lg, eure LadyDON