X
Durch die Konvertierung dieses Newsartikels für unser neues Newssystem mussten leider alle Bilder aus diesem Artikel entfernt werden.
Vor einigen Tagen wurde das Cover für die finnische Ausgabe von "Harry Potter und der Orden des Phönix" veröffentlicht. Wer darauf zu sehen ist, ist mir persönlich nicht ganz klar, aber vielleicht hat jemand eine Idee?
Die finnische Übersetzung erscheint am 12. März 2004. Der Titel des Buches lautet "Harry Potter ja Feeniksin kilta".
Links:
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
--Wood--
unregistriert
Sorry aber das ist ja... *pfui*
naia, bin ich froh dass wir schöne covers haben... igitt
blacky 2
unregistriert
denkarium,snape kopfüber(im hintergrund),umbridge als krote(also wie immer),james,harry, hermine
StellaMaris
unregistriert
Ich finde das Cover irgendwie unpassend.. da meint man ja, HP5 wäre was für Kinder ab 5.. was ja wohl nun wirklich nicht mehr der Fall ist... Und wenn ich mir dann Harry Potter als Comic-Version vorstelle... *gröl*
Ich seh schon, wie die Glubschäugige Umbridge an Harrys Nase rempelt.. hihihi;-)
Ich
unregistriert
na ja ich find das Cover lustig, mal was anderes
und vielleicht ist es ja extra so gemacht, damit sich jeder was anderes ausdenkt, ist ja schließlich so bei Kunst oder
(?)(!)
;-)
Iris
unregistriert
Naja, auf den ersten Blick recht merkwürdig, aber ich würde meinen, dieses runde dinegn könnte auch den Spiegel darstellen(?)
Potter
unregistriert
Na ja, die deutschen Covers finde ich persönlich aber viel besser, was meint ihr
(?)
SiriusfürArme
unregistriert
Ich würd sagen wenn das ganz rechts nicht umbridge ist, dann könnte es doch grawp sein, oder? (wenn die schleifen nicht wären....)
Febe
unregistriert
Scheiiiiiiiiisssssssss;-(8-)(!)
StellaMaris
unregistriert
Ich wusste gar nicht, das Harry so ne Pinoccio-Nase hat.. Mei.. und das andere ist tatsächlich der arme Snapey, der Kopfüber hängt...
Sirius
unregistriert
also kopfüber hängt snape. die kröte is umbridge. mit erhobenem zauberstab ist james potter, mit dem mürrischem gesicht und mütze ist harry - war ja ewig so mies drauf - und daneben ganz abwesend guckend ist luna - is ja schließlich neu deswegen muß sie mit rauf. ist gewöhnungsbedürftig, aber nicht schlecht. unser cover reißt einen ja auch nicht vom hocker !!
HP
unregistriert
Also dieses komische Etwas, da rechts hinten muss schon die Umbridge darstellen. Die hat doch immer so olle Schleifen im Haar. Seht ihr das?
Serpensortia
unregistriert
Da sehen ja zwei aus wie Harry.Das andere könnte ja ein wald monster sein
imperator
unregistriert
@ ...
Aber die rechts vorne hat doch sone Art kurze Jacke. Also würde ich sagen das ist Umbridge mit ihrer rosa Strickjacke, und nicht Trelawney.
Mona Mondschein
unregistriert
da is ja das französische (ist hier einmal gezeigt worden!!!) viiiiiiel besser!!!
Die Deutschen und englischen (amerikanischen) finde ich am schönsten!!! Die doofe mrs umbrigde haben sie echt gut hingekrigt, nur ich finde, dass es schon zu viele Personen zeigt und zu viel verrät!!!;-((!)
Chiyo Rabeah
unregistriert
Boah is das übel
Die lesen bestimmt kaum HP, wenn die in Pisa so gut sind 8-) Dann is das egal... Wer das auf dem Bild sein soll? Kein Plan *kopfkratz* Sehr merkwürdig...
...
unregistriert
meine güte ist das denn so schwer?
habt ihr alle das buch nicht gelesen, ist doch eindeutig:
links harry, unten das denkarium, darüber hermine und NICHT luna, weil die blond ist, dann rechts trelawney (Hogwartsschal) dahinter umbridge (ebenfalls hogwartsschal) und unter dem oval snape, der von james potter in die luft gewirbelt wird. guckt euch doch den gesichtsausdruck von der hexe im vordergrund an, umbridge guckt hinter ihr so böse, passt doch allees, umbridge wollte schließkich trelawney rausschmeißen.
HP
unregistriert
Vielleicht sind die Kiddies in Finnland schlauer als wir und wissen, wer damit gemeint ist. Liegen bei der Pisa-Studie schließlich auf Platz eins. *g*
Nai
unregistriert
Da sind:Snape als junge kopfüber hárry,sein papa wer die anderen sind weiß ich nicht,und gut das wir so coole covers haben
James
unregistriert
Dieses Cover ist zum weinen!
Evanescence
unregistriert
ich erkenn nichts sieht aber sehr "sonderbar" aus
Samstag, 01.07.
Freitag, 02.06.
Mittwoch, 24.05.
Ich sollte nur lesen, aber ich habe die Damen im Hörverlag davon überzeugt, dass es viel schöner ist die Figuren zu spielen, als nur zu zitieren.
Rufus Beck
Finnisches Cover für HP5 veröffentlicht
