X
Durch die Konvertierung dieses Newsartikels für unser neues Newssystem mussten leider alle Bilder aus diesem Artikel entfernt werden.
Vor einigen Tagen wurde das Cover für die finnische Ausgabe von "Harry Potter und der Orden des Phönix" veröffentlicht. Wer darauf zu sehen ist, ist mir persönlich nicht ganz klar, aber vielleicht hat jemand eine Idee?
Die finnische Übersetzung erscheint am 12. März 2004. Der Titel des Buches lautet "Harry Potter ja Feeniksin kilta".
Links:
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
Sabina 
Schülerin
Dabei seit: 26.12.2003
ist das vielleicht die Scene, wo Harry und Hermine mit Umbridge im Wald sind? aber es gibt doch nur einen, also Harry, der eine Brille trägt, oder? (?) Und wer ist das im Hintergrund? Das Cover ist wirklich voll blöd!!!! Hermine ist voll häßlich drauf und Umbridge erst recht... Ich glaub nicht, dass sie so häßlich ist! :-<
Felix
unregistriert
Was für ein scheis Cover !
hihi
Chilly Chasey
unregistriert
@ ashley
Find ich au stimm dir voll und ganz zu
ashley
unregistriert
Ich finde das das Cover auf KEINEN fall angemessen für ein hohes, sehr e´rfolgreiches Buch ist. Eher für ein Kindacomic;-(
Blumentopf
unregistriert
UUUUUAaaaahhhhhhhhh das sieht ja total Sch.... aus
Also die Nasen!? Uh
weasley is our king!
unregistriert
@George Weasley
Stimmt, du hast recht. Aber das Cover sieht wirklich schlimm aus. Das sclimmste sind die Nasen
8-)GeorgeWeasley
unregistriert
Ähm, James sah doch angblich exakt aus wie Harry nur eine andere Frisur und braune Augen, oder?
weasly is our king!
unregistriert
Hä??? Wo seht ihr da James? Ich seh hier nur zwei Harrys, eine Umbridge, eine die aussieht wie Hermine und ein herumfliegender Snape(?). Und alle ziehmlich schlecht getroffen.
Und diese Nasen !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Schrecklich!
8-)GeorgeWeasley
unregistriert
Ich würde sagen, James, Harry und Lilly Potter, Professor Umbridge, hinten Snape und vorne das Denkarium.
Vana
unregistriert
Das ist ja wirklich grausam. Und ich dachte, das deutsche sei schlecht. Da muß ich meine Meinung wohl revidieren...
Hermione's Boyfriend
unregistriert
Sieht ja zum Heulen aus! Hab mir die anderen vier auch angesehnen, sind alle so! Aber das fünfte hat etwas gutes: Umbridge, das Monster ist echt gelungen!
Deinho
unregistriert
weiß jemand ,warum die so spitze Nasen haben?
;-)
Deninho
unregistriert
Also die Finnen tun mit echt leid.
Mit zwei Worten :Scheiße ,Kindisch
Jay
unregistriert
Also ich würd sagen, dass Portrait von Prof. Umbridge ist ziemlich gut gelungen
;-);-)
@ginny_w: Interessanter Link! Ich muß sagen, den Finnen ist es einfach nur wie den deutschen Lesern gegangen: Das fünfte Bild ist einfach nicht so gelungen. Die anderen vier finnischen Cover finde ich wirklich lustig!
Darum @Mrs Norris: Einfach mehr Humor wagen!
Ich find`s schrecklich! Wie `ne Veraschung! Eine Beleidigung!
Aber ich denke vorne links Cho daneben Prof. Umbridge oder Harry (der sauer ist und nicht hören will) oder Sirius (der sauer ist und nicht hören will) oben links Harry oder sirius und daneben auf alle Fälle Umbridge(wegen der Kleidung und der Schleife, die aussieht wie eine Fliege, auf dem Kopf)(!)
Tonk
unregistriert
Was ist jetzt eigentlich mit den Hörbüchern, spricht sie nun Rufus Beck ? Es hieß doch der Höhrverlag gibt den Sprecher miete November bekannt! Weis jemand mehr ?(?)(?)(?)(?)(?)
ginny_w
unregistriert
Finde die finnischen Cover echt zum Heulen.
ginny_w
unregistriert
@Mona Mondschein
auf www.mugglenet.com/books/bookcovers/finland.shtml kann man sich die anderen vier Cover aus Finnland ansehen.
Mona Mondschein
unregistriert
Die sind ja ein wenig gaga!!!
@ Schattenfell:
Kannst du nicht auch die vorrigen vier Covers hier ausstellen, den dann können wir sagen, ob das immer so aussieht!!! BITTE BITTE! Die anderen wären sicher auch froh!!!
Samstag, 01.07.
Freitag, 02.06.
Mittwoch, 24.05.
Während der vier Stunden, die ich in dem verspäteten Zug verbrachte, sprudelten mir alle diese Ideen nur so im Kopf herum.
Joanne K. Rowling
Finnisches Cover für HP5 veröffentlicht
