Hokey ist eine kleine und alte Hauselfe, die für die sehr alte und reiche Hexe Hepzibah Smith arbeitet und Albus Dumbledore eine Erinnerung zukommen lässt, in der Lord Voldemort bei Hepzibah zu Besuch ist (HP6, 20).

Während dieses Besuches zeigt Hepzibah Voldemort zwei ihrer wertvollsten Schätze: einen kleinen goldenen Becher, der einst Helga Hufflepuff gehörte, und ein Medaillon Salazar Slytherins (HP6, 20).

Nur zwei Tage nach dem Besuch Voldemorts bei Hepzibah stirbt diese und der Becher sowie das Medaillon verschwinden. Hokey gesteht, ihrer Herrin aus Versehen Gift statt Zucker in ihren abendlichen Kakao gemischt zu haben und wird deswegen verurteilt. Dumbledore, der zu der Zeit schon Nachforschungen über Voldemort anstellt, glaubt nicht, dass Hokey Hepzibah vergiftet hat und kann Hokey kurz vor ihrem Tod die Erinnerung abnehmen, die beweist, dass Voldemort von der Existenz der Schätze wusste. (HP6, 20)