JK Rowling Theaterstück ja - Musical nein 10.02.2014 um 16:45 Uhr von whomping willow
In einem weiteren Teil des "Wonderland"-Interviews , das Emma Watson mit Joanne K. Rowling führte, spricht die Autorin über das angekündigte Harry-Potter-Theaterstück, das während Harrys Zeit bei den Dursleys spielen soll (wir berichteten).
Sie sagt, dass schon viele Leute angefragt hätten, ob sie ein Musical über "Harry Potter" machen dürfen, dass sie jedoch nie eine Idee überzeugt habe. Die Idee von Sonia Friedman sei jedoch so interessant und wohl überlegt gewesen, dass sie einfach ja sagen musste.
Wir haben diesen Teil des Interviews ebenfalls ins Deutsche übersetzt. Du kannst ihn Dir unter "Weiterlesen" durchlesen.
Viele professionelle Lektoren in Deutschland haben die phantastische, witzige und originelle Schreibweise von J. K. Rowling entweder nicht wahrgenommen oder haben dafür keine Sensibilität.