Robert Galbraith als Pseudonym! (UPDATE)
"The Sunday Times" hat das Geheimnis um Robert Galbraith und sein angebliches Erstlingswerk, den Krimi "The Cuckoo's Calling", gelüftet. Hinter dem Pseudonym versteckt sich keine andere als Joanne K. Rowling selbst!Das Buch wurde bereits im April dieses Jahres veröffentlicht. Eine Übersetzung der Kurzbeschreibung von Amazon, sowie der fiktiven Biographie über den Autor findest Du unter "Weiterlesen".
Joanne K. Rowling selbst wird zu dieser Enthüllung im "Telegraph" folgendermaßen zitiert:
"Ich hatte gehofft, das Geheimnis noch etwas länger wahren zu können, denn Robert Galbraith zu sein ist so eine befreiende Erfahrung gewesen. Es ist wundervoll gewesen ohne Hype und große Erwartungen zu veröffentlichen und es war ein pures Vergnügen, Feedback unter einem anderen Namen zu bekommen."
Du kannst Dir das Buch auf Englisch unter folgenden Links bestellen:
Gebundene Ausgabe | Taschenbuch | Kindle Edition| Hörbuch
Vielen Dank für den Hinweis, Black Tear!
Update am 19. Juli 2013 um 19:30 Uhr von whomping willow
Vielen Dank für den Hinweis, Black Tear!
Update am 19. Juli 2013 um 19:30 Uhr von whomping willow
Auf ihrer offiziellen Website bedankt sich die Autorin bei all ihren Helfern und schreibt, dass es noch weitere Bücher mit Cormoran Strike geben wird:
"[...] Das Positive daran, durchschaut worden zu sein, ist, dass ich nun öffentlich meinem Lektor David Shelley danken kann, der ein echter Komplize gewesen ist, sowie all den Leuten bei Little, Brown, die so hart an 'The Cuckoo's Calling' gearbeitet haben, ohne dass sie wussten, dass ich es geschrieben habe, und den Schreibern und Rezensenten, sowohl in Zeitungen als auch online, die so wohlwollend dem Roman gegenüber waren. Und an diejenigen, die um eine Fortsetzung gebeten haben: Robert beabsichtigt voll und ganz an der Serie weiterzuschreiben, auch wenn er wahrscheinlich weiterhin auf persönliche Auftritte verzichten wird."
Links:
Einen Kommentar zu "Robert Galbraith als Pseudonym! (UPDATE)" schreiben
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
Kommentare zu "Robert Galbraith als Pseudonym! (UPDATE)"
Seite 1
Mich lässt das irgendwie kalt, da ich auch schon den Todesfall nicht zu Ende gelesen habe (bin nicht so für Krimis). Aber schön, dass sie mit der Pseudonymmethode einen Versuch gestartet hat.
19.07.2013 18:03
@Robert: Das kann ich dir erklären 
Die Langversion, wenn du Englisch kannst, die Kurzversion, wenn nicht 
Robert Galbraith isn't just a random pen name. Loosely translated it means "famous stranger."
"Robert" is derived from old Germanic, meaning "bright fame," and "Galbraith" is a Scottish clan (Rowling lives outside Edinburgh, Scotland) whose name comes from the ancient Gaelic word for "British foreigner."
Clearly, the title was a winking clue that slipped by most readers and journalists. As the British would say: "Cheeky fun, Jo. Cheeky."
(Quelle: http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/jk-rowlings-secret-novel-4-585240)
Kurzfassung: Robert Galbraith bedeutet so viel wie 'berühmter Fremder'.
Die Langversion, wenn du Englisch kannst, die Kurzversion, wenn nicht Robert Galbraith isn't just a random pen name. Loosely translated it means "famous stranger."
"Robert" is derived from old Germanic, meaning "bright fame," and "Galbraith" is a Scottish clan (Rowling lives outside Edinburgh, Scotland) whose name comes from the ancient Gaelic word for "British foreigner."
Clearly, the title was a winking clue that slipped by most readers and journalists. As the British would say: "Cheeky fun, Jo. Cheeky."
(Quelle: http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/jk-rowlings-secret-novel-4-585240)
Kurzfassung: Robert Galbraith bedeutet so viel wie 'berühmter Fremder'.
18.07.2013 17:52
Dann weiß ich ja, was ich als Nächstes lesen werde 
Thx for the news!
Thx for the news!
18.07.2013 09:05
Warum Sie gerade meinen Vornamen genommen hat, bleibt mir aber ein Rätsel? 
18.07.2013 00:57
Verständlich, dass sie ein Pseudonym verwendet. Verständlich, dass es innert kürzester Zeit rauskam. Respektive, eigentlich ist es überraschend wie lange es nicht aufgedeckt wurde. Ich mag ihr die vorgängigen, unvoreingenommene Feedbacks gönnen.
Werde das Buch auf jeden Fall lesen. Ich habe lange aufgegeben Bücher nach meinem Lieblingsgenre oder sonst irgendwie gross Inhaltsbezogen auszusuchen. Wenn ich einen Schreibstil mag, kann ich fast alles lesen. Und bisher mochte ich JKRs Schreibstil.
Toll, hätte nicht gedacht, dass so kurz nach ihrem letzten Buch schon wieder eines zum lesen da sein wird.
Werde das Buch auf jeden Fall lesen. Ich habe lange aufgegeben Bücher nach meinem Lieblingsgenre oder sonst irgendwie gross Inhaltsbezogen auszusuchen. Wenn ich einen Schreibstil mag, kann ich fast alles lesen. Und bisher mochte ich JKRs Schreibstil.
Toll, hätte nicht gedacht, dass so kurz nach ihrem letzten Buch schon wieder eines zum lesen da sein wird.
16.07.2013 22:14
Leseprobe
http://www.thecrimevault.com/exclusives/the-cuckoos-calling-opening-extract/
Audiobook
https://soundcloud.com/hachetteaudio/cuckoos-calling-robert-galbraith-jk-rowling
http://www.thecrimevault.com/exclusives/the-cuckoos-calling-opening-extract/
Audiobook
https://soundcloud.com/hachetteaudio/cuckoos-calling-robert-galbraith-jk-rowling
15.07.2013 19:02
Angeblich gibt eine neue Auflage, in der dann sowas steht wie ‘Robert Galbraith is a pseudonym for J. K. Rowling’
Es gibt übrigens einen Ausschnitt aus dem Buch!
Es gibt übrigens einen Ausschnitt aus dem Buch!
15.07.2013 18:53
Das hab ich mich auch gefragt. Ich frag mich, jetzt, da es raus ist, ob in der nächsten Auflage JKs Name steht.
15.07.2013 00:24
was ich mir noch frage ist ob die Bücher unter dem Pseudonym bleiben oder ob es für die Verkaufszahlen auf JK Rowling umgeändert wird.
14.07.2013 22:04
Starke Nummer! Ich habe erwartet, dass irgendwann herauskommt, dass J.K. Rowling unter einem Pseudonym veröffentlicht hat.
14.07.2013 20:55
Ich kanns schon verstehen, dass sie das so gemacht hat. Jeder Künstler möchte, dass sein Werk um seiner selbst willen geschätzt wird, und nicht weil man sich einen Namen gemacht hat. Einem unbekannten Autor traut man sich auch mehr zu sagen was man wirklich denkt.
Ich persönlich werde auch dieses Buch nicht lesen, weil mich Krimis echt noch nie interessiert haben. Das heißt nicht, dass es qualitativ nicht der beste Krimi der Welt sein könnte, aber selbst der würde mich dann nicht interessieren. Und das ist denke ich auch was JKR will. Nämlich, dass man das Buch liest weil einem die Geschichte zusagt und nicht weil sie es geschrieben hat.
Ich persönlich werde auch dieses Buch nicht lesen, weil mich Krimis echt noch nie interessiert haben. Das heißt nicht, dass es qualitativ nicht der beste Krimi der Welt sein könnte, aber selbst der würde mich dann nicht interessieren. Und das ist denke ich auch was JKR will. Nämlich, dass man das Buch liest weil einem die Geschichte zusagt und nicht weil sie es geschrieben hat.
14.07.2013 19:44
Habs mir gerade auf Amazon bestellt. Auf Englisch.
Wirklich NIEMAND wusste ja das das Buch von ihr ist und selbst wenn jetzt eine deutsche Übersetzung in Auftrag gegeben wird, dass dauert mind. 2-3 Monate...
Lese das Buch lieber jetzt und falls das dann wirklich noch auf Deutsch rauskommt eben nochmal...
Auch fraglich wie die Händler jetzt mit dem Buch werben werden....ist ja schliesslich ein Pseudonym?
Wirklich NIEMAND wusste ja das das Buch von ihr ist und selbst wenn jetzt eine deutsche Übersetzung in Auftrag gegeben wird, dass dauert mind. 2-3 Monate...
Lese das Buch lieber jetzt und falls das dann wirklich noch auf Deutsch rauskommt eben nochmal...
Auch fraglich wie die Händler jetzt mit dem Buch werben werden....ist ja schliesslich ein Pseudonym?
14.07.2013 19:38
mit der enthüllung sind jedenfalls die verkaufszahlen in die höhe geschossen.
14.07.2013 18:47
Also ich werds auf jeden Fall kaufen und lesen, ich mag Krimis, wenns mir nicht gefallen sollte, schenk ichs eben meiner Mutter oder meiner Schwester, die mögen Krimis gerne.
Ich konnts erst nicht verstehen, wieso sie das unter einem Pseudonym veröffentlich hat, aber dann hats mir doch eingeleuchtet. Ich hätts vermutlich auch mal so gemacht, aus Interesse, ob die Leute die Bücher kaufen und gut finden wenn der richtige Name nicht draufsteht.
Ich konnts erst nicht verstehen, wieso sie das unter einem Pseudonym veröffentlich hat, aber dann hats mir doch eingeleuchtet. Ich hätts vermutlich auch mal so gemacht, aus Interesse, ob die Leute die Bücher kaufen und gut finden wenn der richtige Name nicht draufsteht.
14.07.2013 16:59
hmmm mir eigentlich egal
ich würde Freundesprünge machen wenn es etwas mit Hp geben würde aber Krimi...hmmm nein nicht mein Ding.
ich würde Freundesprünge machen wenn es etwas mit Hp geben würde aber Krimi...hmmm nein nicht mein Ding.
14.07.2013 16:07
Finds genial und hab das Buch schon bestellt! Stellt sich die Frage ob Robert Galbraith ihr einziger Pseudonym ist…
14.07.2013 15:14
Joanne Robert. Ob eine Übersetzung ins Deutsche erfolgen wird? 
14.07.2013 13:06
Seite 1