X
Wie nun bekannt wurde, leihen mehrere Harry-Potter-Schauspieler ihre Stimmen für den neuen Animationsfilm "Merida - Legende der Highlands" von Pixar. In dem Märchenfilm geht es um die Prinzessin Merida, die sich gegen alte Traditionen widersetzt, dadurch mehrere Gefahren auslöst und nun versuchen muss, mit Hilfe einer weisen Hexe das Königreich zu retten.
Kelly MacDonald (Helena Ravenclaw) wird dabei die Prinzessin vertonen, während Emma Thompson (Sibyll Trelawney) ihre Stimme der Könign Elinor leiht. Robbie Coltrane (Rubeus Hagrid) wird für Lord Dingwall sprechen und Julie Walters (Molly Weasley) übernimmt die Rolle der Weisen Hexe.
Den
englischen Trailer kannst Du Dir
hier ansehen,
einen deutschen hier. Der Film soll am
2. August 2012 in die deutschen Kinos kommen.
Des Weiteren hat Warwick Davis (Professor Flitwick/Griphook) mit seiner Familie eine Organisation namens "Little People UK" gegründet, deren Ziel es ist, Wissen, Erfahrungen und Fachwissen auf dem Gebiet der Kleinwüchsigkeit zu teilen.
Wir haben für Dich eine kurze Aussage von Davis unter "Weiterlesen" übersetzt.
Außerdem startet Großbritannien im Zuge der Olympischen Sommerspiele 2012 in London und des Diamantenen Thronjubiläums der Queen eine Tourismuskampagne mit dem Namen "VisitEngland", die von Rupert Grint (Ron Weasley), Julie Walters und Stephen Fry (brit. Hörbuchsprecher) unterstützt wird. Das erste Foto eines Fotoshootings dafür von Rupert wurde mittlerweile veröffentlicht. Du kannst es Dir ansehen, indem Du auf das Newsbild klickst.
Zwei von uns übersetzte Statements des britischen Außenministers, Jeremy Hunt, und des Geschäftsführers von Visit England, James Berresford, findest Du ebenfalls unter "Weiterlesen".
Vielen Dank an Hatty Potter und Iriya für die Übersetzungen!
Links:
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
Seite 1
Liegt sicher nur an der Frisur, er soll sie endlich mal wieder so, naja, Ron-mäßig haben, die stand ihm am besten.
@Krabbentaucher: Hast recht^^
Wenn ich mir das Bild von Rupert Grint angucke, dann sieht das eher abschreckend aus.
Seite 1
Samstag, 01.07.
Freitag, 02.06.
Mittwoch, 24.05.
Mein Vater lebt in Irland, und nun fahren Autos langsam um sein Haus, weil alle sagen, dass Harry Potters Großvater dort lebt. Er ist ganz und gar verwirrt durch diese Tatsache.
Fiona Shaw
Synchronisationen, Organisationen & Werbekampagnen
Wie nun bekannt wurde, leihen mehrere Harry-Potter-Schauspieler ihre Stimmen für den neuen Animationsfilm "Merida - Legende der Highlands" von Pixar. In dem Märchenfilm geht es um die Prinzessin Merida, die sich gegen alte Traditionen widersetzt, dadurch mehrere Gefahren auslöst und nun versuchen muss, mit Hilfe einer weisen Hexe das Königreich zu retten.
Außerdem startet Großbritannien im Zuge der Olympischen Sommerspiele 2012 in London und des Diamantenen Thronjubiläums der Queen eine Tourismuskampagne mit dem Namen "VisitEngland", die von Rupert Grint (Ron Weasley), Julie Walters und Stephen Fry (brit. Hörbuchsprecher) unterstützt wird. Das erste Foto eines Fotoshootings dafür von Rupert wurde mittlerweile veröffentlicht. Du kannst es Dir ansehen, indem Du auf das Newsbild klickst. 
