"Mein Leben lang war es ein andauernder Kampf. Man kann nur den Boden bereiten. Man kann nicht einfach lediglich sagen, wie es sein soll, denn man muss ein Publikum schaffen, das es wirklich genießt – und darin liegen die Schwierigkeiten."
Den BBC-Artikel dazu kannst Du hier auf Englisch einsehen.
Wenn Kinder an der Hand der Mutter gehen, aber etwas hinter ihr, dann heulen sie, wenn sie mich sehen, weil ich Petunia Dursley spiele. Und die Mutter hat keine Ahnung, warum das Kind weint. (lacht)