Startseite
Newsarchiv
Link us
Sitemap
Specials
Shop
Buch 7
Buch 6
Buch 5
Buch 4
Buch 3
Buch 2
Buch 1
Lexikon
Lustige Zitate
Gurkensalat
Hörbücher
Harry, A History
Steckbrief
Biographie
Werke
Erfolgsgeschichte
Interviews
Bilder
Harry Potter & Ich
JKRowling.com
Film 7, Teil 1 & 2
Film 6
Film 5
Film 4
Film 3
Film 2
Film 1
Schauspieler
Autogramme
Galerie
Musik
Videospiele
Downloads
Lesetipps
eBay-Auktionen
Webmaster
RSS-Feed
Geburtstage
Gewinnspiele
Twitter
Fanart
Fanfiction
User-CP
Quiz
Währungsrechner
Forum
F.A.Q.
Ãœber uns
Geschichte
Impressum

Bloomsbury, der englische Harry Potter Verlag, hat nun das Erscheinungsdatum von "Harry Potter and the Order of the Phoenix", bekanntgegeben. Ab dem 21. Juni wird es in den Läden Englands, Amerikas, Kanadas und Australiens in den Läden stehen. Das Datum wurde extra auf einen Samstag gelegt, damit Kinder nicht die Schulen schwenzen um noch ein Buch zu ergattern. Am 21. Juni scheint die Sonne auch noch am längsten, sodass Fans genügend Zeit für Einblicke in das Buch haben . Bei CBBC gibt es sogar einen Textausschnitt aus dem Buch, den ihr nun auch hier zu lesen bekommt, also wenn ihr noch nichts von dem Inhalt des 5. Buches wissen wollt, lest nicht weiter! So fängt das Buch an:

The hottest day of the summer so far was drawing to a close and a drowsy silence lay over the large, square houses of Privet Drive. The only person left outside was a teenage boy who was lying flat on his back in a flowerbed outside number four.

Es wurden auch andere Ausschnitte aus dem Inneren des Buches veröffentlicht:

Dumbledore lowered his hands and surveyed Harry through his half-moon glasses.
"It is time," he said, "for me to tell you what I should have told you five years ago, Harry.
Please sit down. I am going to tell you everything."

Insgesamt hat das Buch wie schon von JKR gesagt 38 Kapitel, ein Kapitel mehr als Buch 4, mit 255.000 Wörtern. Es wird in der englischen Originalversion "Harry Potter and the Order of the Phoenix" heißen. Im Deutschen ist der Titel noch nicht klar, da er vom Inhalt abhängig ist, denn für "order" gibt es verschiedene Übersetzungsmöglichkeiten im Deutschen. Auch die angeblichen englischen Cover des Buches, die im Internet rumgehen, sind Fakes. Bisher wurde noch kein Cover gezeichnet!


UPDATE:
Ein Update zur deutschen Ausgabe von Carlsen in einer Pressemitteilung:
[...] In anderen Ländern ist mehr Geduld gefragt. Wann das Buch in anderen Sprachen erscheinen kann, hängt davon ab, wann der Text zur Übersetzung freigegeben wird. Bestätigt ist bereits, dass der Umfang des Buches ca. 1/3 höher ist als der des vierten Bandes. ("Harry Potter und der Feuerkelch" umfasst knapp 800 Seiten).
Der CARLSEN Verlag wird den Erstverkaufstag der deutschsprachigen Ausgabe bekannt geben, sobald ein gesicherter Terminplan vorliegt.

---

---

Einen Kommentar zu "ENDLICH: Erscheinungstermin für den 5. Band! (UPDATE)" schreiben

Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.

Kommentare zu "ENDLICH: Erscheinungstermin für den 5. Band! (UPDATE)"