Startseite
Newsarchiv
Link us
Sitemap
Specials
Shop
Buch 7
Buch 6
Buch 5
Buch 4
Buch 3
Buch 2
Buch 1
Lexikon
Lustige Zitate
Gurkensalat
Hörbücher
Harry, A History
Steckbrief
Biographie
Werke
Erfolgsgeschichte
Interviews
Bilder
Harry Potter & Ich
JKRowling.com
Film 7, Teil 1 & 2
Film 6
Film 5
Film 4
Film 3
Film 2
Film 1
Schauspieler
Autogramme
Galerie
Musik
Videospiele
Downloads
Lesetipps
eBay-Auktionen
Webmaster
RSS-Feed
Geburtstage
Gewinnspiele
Twitter
Fanart
Fanfiction
User-CP
Quiz
Währungsrechner
Forum
F.A.Q.
Ãœber uns
Geschichte
Impressum

Der Autor der "Scheibenwelt"-Serie, Terry Pratchett, hat in einem neuen Interview, wovon ein Auszug auf The Leaky Cauldron veröffentlicht wurde, Harry Potter und die Ähnlichkeit zwischen Fantasy-Büchern diskutiert.

Der 58-jährige Pratchett hat schon früher mit zwiespältigen Aussagen gegenüber J. K. Rowling auf sich aufmerksam gemacht, das letzte Mal im Jahr 2005, als er sich in der Zeitung "Times" beschwerte, dass Rowling zu viel Aufmerksamkeit bekäme. Auch 2004 sprach er davon, dass es "bessere Autoren als J. K. Rowling und mich" gebe.

In dem neuen Interview wird der Autor aus Salisbury gefragt, ob Rowling möglicherweise einige Elemente aus seinen Büchern übernommen hat. Wir haben den betreffenden Ausschnitt auf Deutsch übersetzt:

"Das alles klingt für mich verdächtig nach Potter: Zauberer, Werwölfe, Hogfather, die Schule Hogwarts... hat Rowling das von Ihnen abgeschrieben?"
"Wenn mein Anwalt hier wäre, würde er sagen: 'Geben Sie keine Antwort'", lacht Pratchett, bevor er einen ernsthaften Versuch zur Versöhnung unternimmt. "Schauen Sie, wenn Tolkien nicht 'Herr der Ringe' geschrieben hätte, hätte ich die Scheibenwelt-Serie nicht schreiben können. So läuft es in einem Genre eben. Jeder bäckt seinen Kuchen mit den gleichen Zutaten."
"Ist Rowlings Kuchen dem Ihren zu ähnlich?"
"Darauf antworte ich nicht." quiekt er. Ich werte das als Ja. Trotzdem stört er sich nicht daran. Nicht solange Schecks hereinkommen, Fans im Internet quatschen und die Filme gedreht werden.

---

---

Einen Kommentar zu "Pratchett über fantastische Elemente in Harry Potter" schreiben

Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.

Kommentare zu "Pratchett über fantastische Elemente in Harry Potter"