Synchronsprecher von Dumbledore verstorben!

Verfilmungen

Synchronsprecher von Dumbledore verstorben!
21.08.2006 um 23:07 Uhr von Weasley

Der deutsche Schauspieler und Synchronsprecher Klaus HÃ¶hne, verstarb heute im Alter von 79 Jahren nach kurzer Krankheit in einer Klinik in Murnau.

HÃ¶hne wurde als "Tatort"-Kommissar Konrad bekannt. Des Weiteren spielte er in Kriminalserien wie "Die MÃ¤nner vom K3" und "Derrick" mit.

Er war auch ein viel beschÃ¤ftigter Synchronsprecher und lieh unter anderem dem Meisterdetektiv Hercule Poirot in 21 Agatha-Christie-Filmen, sowie dem Hogwarts Schulleiter Albus Dumbledore seine Stimme.

Wer die Synchronstimme von Albus Dumbledore ab dem Film "Harry Potter und der Orden des PhÃ¶nix" Ã¼bernehmen wird, bleibt vorerst noch offen. Wir werden Dich informieren, sobald ein wÃ¼rdiger Nachfolger fÃ¼r Klaus HÃ¶hne gefunden worden ist.

Vielen Dank an Sarah und Zarzal fÃ¼r den Hinweis!

[ 51 Kommentare |

]

Links:

Quelle

Einen Kommentar zu "Synchronsprecher von Dumbledore verstorben!" schreiben

Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.

Kommentare zu "Synchronsprecher von Dumbledore verstorben!"

« zurück

Seite 1 | 2 | 3

weiter »

jack
unregistriert

Das ist ja schrecklich. Hoffentlich finden die eine Ã¤hnliche stimme. die neue von Maggie Smith ist kein ersatz zur alten gewesen.

22.08.2006 12:24

Attomic
unregistriert

Das ist sehr schade und tut mir wirklich leid!

Ich glaube aber nicht, dass das fÃ¼r die Rolle so ne groÃŸe Umstellung wird. Die Rolle des Jack Sparrow wurde sogar zwei mal synchronisiert, weil man einen anderen Sprecher fÃ¼r besser hielt, das fÃ¤llt aber gar nicht auf, auch wenn man viele Filme mit Johnny Depp kennt.

22.08.2006 11:56

James1012
unregistriert

Erstmal traurig fÃ¼r alle Verwandten, Freunde und Bekannten, aber auch ich finde es sehr schade, da ich das Austauschen der Synchronstimmen als ziemlich lÃ¤stig empfinde (siehe Maggie Smith)... Sehr traurig

22.08.2006 11:51

Sturmwind
Redakteur beim Tagespropheten

Dabei seit: 31.07.2006

He!
HÃ¶rt damit auf hier rumzuunken!
In Theater-/Filmkreisen ist man sehr aberglÃ¤ubig. Und als ob das Thema nicht schon traurig genug ist.
Erfindet/ erwartet und "beschreit" nicht noch mehr Tote als tatsÃ¤chlich. Man soll nicht darauf warten, wer als nÃ¤chstes dran ist und eventuell noch Wetten darÃ¼ber abschlieÃŸen.
Geschmacklos!
AuÃŸerdem (wenn man es aus der aberglÃ¤ubigen Sicht sieht) kann man so etwas auch herbeireden.
Wer hier nicht aberglÃ¤ubig ist, sollte aus Respekt und dem blosen Menschenverstand daran denken, daÃŸ auch Menschen nicht nur vor AltersschwÃ¤che sterben kÃ¶nnen.
Das betrifft uns doch alle...

Sehr traurig

22.08.2006 11:37

BeNnI90
SchÃ¼ler

Dabei seit: 20.09.2005

Hmm ... irgendwie scheinen alle Beteiligten an der Rolle des Dumbledore kein GlÃ¼ck zu haben. Wollen wir mal nicht hoffen, dass nicht noch mehr passiert, und dass sie einen mindestens genau so guten Synchronsprecher finden, wie er es war . . .

22.08.2006 11:35

Klatschspalte
unregistriert

Oh nein, wie traurig. Dumbledore steht echt unter keinem guten Stern! Erst Richard Harris, dann die Buchfigur und jetzt der Synchronsprecher... Was kommt als nÃ¤chstes?! Hä?

22.08.2006 10:49

Hedwig 2006
SchÃ¼lerin

Dabei seit: 04.08.2006

O Nein

Ich fand die stimme von Dumbledore einfach toll.
Ich hoffe sie finden jemanden der genau so eine Stimme hat wie er.

22.08.2006 10:41

Dreamcatcher
SchÃ¼lerin

Dabei seit: 11.10.2005

Wahrscheinlich war seine letzte Synchro-Aufnahme auch noch die Gedenkrede fÃ¼r Cedric ... wie passend ... Peinlich

22.08.2006 10:21

LilithMalfoy
unregistriert

Oh nein wieder ein Sterbefall der nun 3te in meinen leben Gelangweilt

neiinn

22.08.2006 10:10

nuggle
unregistriert

Ich habs gestern in den Nachrichten gehÃ¶rt... er war wirklich ein passender Dumbledore.
Hoffntlich findet sich jemand passender.

Nuggle

22.08.2006 10:08

Harry-Potter-123
unregistriert

Den angehÃ¶rigen mein Beileid es ist immer schade wenn ein guter Mensch die welt verlÃ¤sst Sehr traurig

22.08.2006 09:09

Moonblood
SchÃ¼lerin

Dabei seit: 10.10.2004

Mein Beileid an die AngehÃ¶rigen. Traurig

Das ist wirklich sehr traurig. Schade ist auch, dass einmal mehr der Dumbledore-Charakter so einen RÃ¼ckschlag erleiden muss. Zuerst der fantastische Schauspieler Richard Harris, der Dumby in Persona war, und jetzt seine tolle deutsche Stimme.

Hoffentlich finden sie wirklich einen wÃ¼rdigen Nachfolger.

22.08.2006 08:47

Dani25
unregistriert

Mein herzliches Beileid, fÃ¼r seine AngehÃ¶rigen! Und ein groÃŸes Lob, denn er hatte DD wirklich Charackter verliehen.

Na ich denke die werden schon einen vllt. nicht wÃ¼rdigen aber sehr guten ersatz finden, darÃ¼ber mach ich mir keine Gedanken. Denn das andere ist ein Film und hier ist ein Mench gestorben. Schade Sehr traurig

22.08.2006 08:35

Katerlisson
SchÃ¼ler

Dabei seit: 12.07.2005

Na was soll den noch alles passieren... Das kann es doch einfach nicht geben, Klaus HÃ¶hne hat Dumbledore in den Filmen immer eine wunderbare Stimmer verliehen. Im 4. Film hat er Teilweise die miserable Darstellung von DD noch gerettet.
Ich finds einfach nur traurig... Sehr traurig

22.08.2006 08:19

ManOnTheNet
SchÃ¼ler

Dabei seit: 08.06.2004

Na, im Film 3 ein neuer Schauspieler, im Film 5 eine neue Stimme und im Film 7 komplett ohne.
Schon komisch...

22.08.2006 08:07

Nightrunner
unregistriert

Der hÃ¤tte meiner Meinung nach gleich nach Richard Harris ausgetauscht werden mÃ¼ssen.

So hatte Dumbeldore im Original eine andere Stimme weil anderer Darsteller, aber im Deutschen haben sie die Stimme gelassen, die vorher schon Richard Harris syncronisiert hatte.

Es tut mir sehr leid! Mich beeindruckt wirklich, dass Schauspieler wirklich bis zum umfallen arbeiten.

22.08.2006 07:22

Snapes Tochter
SchÃ¼lerin