X
Sandra Luchian (15), ein großer Harry-Potter-Fan aus Moldawien, hat ihre Sommerferien damit verbracht das sechste Harry-Potter-Buch Wort für Wort handschriftlich zu kopieren, weil sie nicht die finanzielle Möglichkeit hatte, es zu kaufen. Sie hatte sich das Buch von einem Freund ausgeliehen und schrieb die Geschichte Satz für Satz ab.Dabei hat die 15 Jährige die Dialoge in schwarz geschrieben und die Erzählung in blau, damit sich die Geschichte einfacher liest.
Sie hatte das englische Buch binnen 2 Tagen gelesen und in etwas über einem Monat handschriftlich abgeschrieben. Dafür benötigte sie fünf Hefte.
Sandra: "In Moldawien erscheint das Buch nicht und ich wollte es unbedingt in meiner eigenen Bücherei haben, so entschied ich mich, es per Hand zu schreiben und das ist der Grund warum ich tat was ich tat."
Links:
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
Merit-Isis
unregistriert
Also ich finde es äußerst beschämdend, dass es doch tatsächlich noch solche Leute, die eine solche Arroganz an den Tag legen, und solch eine Leistung mit Worten, wie \"spinnt die?\" oder \"auch ne Möglichkeit, sich die Zeit totzuschlagen\" herabwürdigen. Traurig, traurig .... schon mal daran gedacht, dass es auch in Deutschland mit Sicherheit viele viele Kinder und Jugendliche gibt, die nich mal eben bei Mami und Papi die Hand ausstrecken können, und danach nen Fuffi drin finden?
Ich habe großen Respekt vor dieser Leistung, die sicherlich großen Willen, Hingabe und Ausdauer von einem abverlangt. Davon sollte sich jeder nen Scheibchen abschneiden.
Hermione_Weasley
unregistriert
Da muss und will ich Claire total Recht geben !!!
Vor der zieh ich den Hut AB (*garkein auf hab^^*)
Claire
unregistriert
also ich finde es beeindruckend.
wir haben es schon ganz schön gut und brauchen uns eigentlich nicht zu beschweren, ich glaube nämlich nicht das sich jmd. hier das Buch nicht kaufen würde, weil er nicht genug Geld hätte.
Cheese91
unregistriert
das schreiben dauert doch viel länger als das lesen ... oder nich?
emgirli
unregistriert
hi,
grass ich hätte des warscheinlich ned gemacht wär mir zu viel arbeit. Aber naja wenn sie es sich ned leisten kann versteh ich es scho ein bisschen.
lg emgirli
Hully
unregistriert
Saisie, von Datenschutz hat hier niemand gesprochen
Falls du Urheberrecht meinst; Das Buch ist geistiges Eigentum von J. Rowling. Wenn sie das Buch abgeschrieben hat, ist es eine Raubkopie, ähnlich wie wenn man sich irgendwoher das Buch als ebook runterläd - abgesehen davon, dass Abschreiben natürlich aufwendiger ist.
Selbstverständlich würde niemand einen Aufstand machen, weil es ein einzigartiger Einzelfall ist. Wenn jedoch plötzlich ganz Moldavien auf die Idee käme, das Buch abzuschreiben und nicht zu kaufen, würde der Verlag schon die entsprechenden Maßnahmen einleiten.
currantbun
unregistriert
@blackangel..
..irgendwie wollte ich doch moldawien, und damit der domnita luchian huldigen..da fielen mir zdob si zdub ein.. mein rumänisch hat nun manchmal ein bisschen moldawischen akzent, wegen der musik...
ich bin des weiteren auch dafür ihr ein exemplar zukommen zu lassen..dazu müsste nur ihre adresse ausfindig gemacht werden....
Saisie
unregistriert
Für uns ist das nicht vorstellbar, aber der Währungsunterschied von Euro zu Lei (moldavische Währung) ist riesig.
1€ = 13 Lei
Zur Veranschaulichung: Für 2 Lei (also ca. 0,15 Cent) kann man sich ein Brotleib kaufen.
286 Lei würde Harry Potter kosten und das kann man sich bei einem Druchschnittgehalt der Eltern von 450 Lei nun mal nicht leisten.
Die Hälfte für HP& müsste man ausgeben- bei aller Liebe, nein, man will schließlich noch leben.
Übrigens: eine Datenschutzverletzung liegt nicht vor, da sie ihr handgeschriebenes Buch nicht verkauft, also für private Zwecke nur nutzt.
Man sollte ihr eins spenden. Es bringt einen doch zum Nachdenken, wie normal es für uns ist uns solche Sachen wie Bücher einfach selbstverständlich leisten zu können.
Grandville
unregistriert
Nur um mal drauf hinzuweisen:
\"Der durchschnittliche Monatslohn beträgt derzeit (Februar 2003) 30 Euro (ca. 465 Lei), Pensionisten bekommen 12 Euro im Monat. Um die wichtigsten Lebenskosten zu decken, wären mindestens 100 Euro nötig.\" Quelle Wikipedia.
Da kann ich verstehen das sie kein Geld hat um sich eine teuere Import-Ausgabe liefern zu lassen, noch dazu, wo es mit Sicherheit schwierig wird das Buch überhaupt zu bestellen.
@abendstern2005: 3-4 Euro für fünf Hefte und mindestens vier Schreiber ?! Naja... schön wärs
! Aber haste natürlich schon Recht: billiger als 22 Euro ists sicher...!
Abendstern2005
unregistriert
Ich kann mir schon vorstellen, das es wesentlich günstiger ist, das Buch abzuschreiben. Wenn die Preisunterschiede zwischen Schreibmaterialien und dem Buch etwa so groß ist wie bei uns, dann macht es schon sinn, den ganzen Kram abzuschreiben. Ich mein bei uns würde man für die Scgreibmaterialien zusammen vielleicht 3 bis 4 € zahlen.
harry1potter
unregistriert
Das nenne ich ein echter Harry Potter fan
Mundungus Fletcher
unregistriert
Cheese91
unregistriert
oh mein gott!!
das würd ich nie durchhalten ey
Felicitas
unregistriert
Na ja, schon eine reife Leistung, aber ganz normal ist das auch nicht, oder
? Ich mein, sie hatte das Buch vorher ja schon ausgeborgt und gelesen, da hätte ich eher versucht, mir ein wenig Geld zusammenzusparen oder jobben zugehen (falls das in Moldawien möglich ist). SO lange kanns doch echt nicht dauern, 22€ beisammen zu haben - auch nicht in Moldawien (aber was weiß ich).
LG, Feli
Macci
unregistriert
Die werden wohl kaum ein 15 jähriges Mädchen verklagen, nur weil sie so schöne Werbung für Harry Potter macht.
Gabelstabler
unregistriert
"BeNnI90 schrieb am 27.09.2005 um 15:39 Uhr:
also ich bin ja geteilter meinung - zum einen denk ich schon dass das ne reife leistung is aber ich würd auch sagen dass es totaler mist is mehrere hundert seiten wort für wort abzuschreiben - und sie kann jetz außerdem von Bloomsbury verklagt werden weil sie das buch unrechtmäßig verbreitet hat (sprich abgeschrieben) und dann kriegt sie richtig ärger"
Nein , da sie dadruch finanziell keinen Vorteil zieht , die Verbreitung privat ist. ( so ist es zumindest in D. )
loonys
unregistriert
ICH HÄTTE AUF PC GESCHRIEBEN ABER SIE HATTE DENKE ICH KEIN GELD ES AUSZUDRUCKEN ODER SIE HATTE KEINEN
Fany 
Schülerin
Dabei seit: 22.09.2005
Das sie kein Kranf gekriegt hat aber ist schon ne reife leistung das ganze Buch abzuschreiben
Samstag, 01.07.
Freitag, 02.06.
Mittwoch, 24.05.
Hoch motivierte Angestellte vergessen morgens aus der S-Bahn auszusteigen, weil sie unbedingt das Kapitel zu Ende lesen müssen. Seit die Potter-Bücher auch in den Chef-Etagen aufgetaucht sind, häufen sich im Management die plötzlichen Krankmeldungen.
Meike Bruhns, Berliner Zeitung
)
Sandra Luchian (15), ein großer Harry-Potter-Fan aus Moldawien, hat ihre Sommerferien damit verbracht das sechste Harry-Potter-Buch Wort für Wort handschriftlich zu kopieren, weil sie nicht die finanzielle Möglichkeit hatte, es zu kaufen. Sie hatte sich das Buch von einem Freund ausgeliehen und schrieb die Geschichte Satz für Satz ab.Dabei hat die 15 Jährige die Dialoge in schwarz geschrieben und die Erzählung in blau, damit sich die Geschichte einfacher liest. )
Sie hatte das englische Buch binnen 2 Tagen gelesen und in etwas über einem Monat handschriftlich abgeschrieben. Dafür benötigte sie fünf Hefte. 
Potter-Fan schrieb das ganze sechste Buch ab
