X
Am 25. August hat die Harry-Potter-Fansite MuggleNet.com die Ehre gehabt, ein Gespräch mit Matthew Lewis zu führen. Matthew Lewis spielt in den Harry-Potter-Filmen Neville Longbottom. Die Fragen, die an Matthew gestellt worden sind, stammen alle von Besuchern der Fansite MuggleNet.com. Das Protokoll des Chats ist recht lang und deshalb haben wir uns dazu entschlossen die Übersetzung in zwei Teilen zu veröffentlichen. Heute präsentieren wir dir den ersten Teil der Übersetzung des Protokolls vom Matthew-Lewis-Chat. Morgen werden wir an gleicher Stelle den zweiten Teil für dich herausgeben.
Um dir den ersten Teil des übersetzte Protokolls anzusehen, klicke auf Weiterlesen.
Links:
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
Seite 1
ich glaubs einfach nicht! die erste frage ist fast identisch mit der, die ich geschickt hatte
via email....!
*stolz die brust raus streck..
@Bookworm
Nö, hab ich nicht gewusst. Ich dachte ich hätte mal irgendwo gelesen, dass der Film erst viel später gedreht wird....
Wie auch immer, ich bin froh dass doch nicht so ist.
ginny_90
unregistriert
wieso macht er denn son drama um seinen mittleren namen?
Lumos!
unregistriert
Ich mag den Kerl unheimlich gerne. Und wehe es schreibt jetzt wieder jemand was über seine schiefen Zähne. Ich find den trotzdem wirklich niedlich. Und ich freue mich, daß er im vierten Film irgendwie öfters erscheinen wird, so hab ichs zumindest rausgelesen, aus den Berichten der Leute, die schon eine Vorab-Version sehen konnten.
Ja, ich finde die Ãœberstetzungen auch immer ganz toll! *daumen hoch*
Sieht ja so aus, als würde Matthew Neville in allen Filmen spielen! *freu*
Bookworm 
Schüler
Dabei seit: 20.04.2005
Jop, wusstest du das nicht?
Aber meinen Respekt, das ihr euch die Mühe macht sowas zu übersetzen!
Seite 1
Samstag, 01.07.
Freitag, 02.06.
Mittwoch, 24.05.
Wenn Kinder an der Hand der Mutter gehen, aber etwas hinter ihr, dann heulen sie, wenn sie mich sehen, weil ich Petunia Dursley spiele. Und die Mutter hat keine Ahnung, warum das Kind weint. (lacht)
Fiona Shaw
)
Am 25. August hat die Harry-Potter-Fansite MuggleNet.com die Ehre gehabt, ein Gespräch mit Matthew Lewis zu führen. Matthew Lewis spielt in den Harry-Potter-Filmen Neville Longbottom. Die Fragen, die an Matthew gestellt worden sind, stammen alle von Besuchern der Fansite MuggleNet.com. Das Protokoll des Chats ist recht lang und deshalb haben wir uns dazu entschlossen die Übersetzung in zwei Teilen zu veröffentlichen. Heute präsentieren wir dir den ersten Teil der Übersetzung des Protokolls vom Matthew-Lewis-Chat. Morgen werden wir an gleicher Stelle den zweiten Teil für dich herausgeben. 
MuggleNet-Chat mit Matthew Lewis, Teil 1
