X
Wer kennt sie nicht? Europas größte Tageszeitung: die BILD. In ihrer Ausgabe vom 25. Mai berichtete diese unter anderem über das sechste Harry-Potter-Buch "Harry Potter and the Half-Blood Prince" und in dem Zusammenhang auch über Spekulationen um den möglichen Inhalt des Buches.
Auch ein deutsches Cover zum sechsten Band wurde in dem Artikel veröffentlicht, aber Moment mal ... es gibt doch noch gar kein deutsches Cover?! Richtig! Oder auch falsch, dachte sich die BILD und recherchierte ein wenig im Internet. Im Online-Shop Elbenwald wurde man schließlich fündig. Dort findet man nämlich ein eigens gestaltetes Cover des deutschen sechsten Bandes als Platzhalter; deutlich mit dem Hinweis "Alternativcover. Original lag bei Artikel-V.Ö. noch nicht vor." als ein solches gekennzeichnet. Dementsprechend ist das Cover dort natürlich kein Echtes.
Als Reaktion auf die Falschmeldung der BILD, veröffentlichte der Carlsen-Verlag prompt eine Pressemitteilung mit dem Titel "Falsche Coverabbildung von Harry Potter VI in der Bildzeitung" und dem folgenden Wortlaut:
Es gibt noch kein Cover für die deutschsprachige Harry Potter-Ausgabe. Dieses wird wieder von Sabine Wilharm gestaltet, die auch diesmal zwei Entwürfe anfertigen wird. Im Rahmen einer Coverabstimmung im Internet werden die Harry Potter-Leser dann wieder entscheiden können, wie der Umschlag des Buches aussehen soll. Diese Entscheidung trifft keinesfalls die "Bild"-Zeitung!
Das falsche Recherche und Bildmaterial nicht das erste Mal in der BILD verwendet wurden, zeigt die Website bildblog.de, wo du auch diesen Vorfall noch einmal nachlesen kannst. Gefragt hat die BILD übrigens nicht beim Elbenwald, ob sie deren Cover verwenden dürfen. Eine Erwähnung im Artikel gab es für den Online-Shop, der neben Harry-Potter-Artikeln auch Fantasy-Artikel allgemein anbietet (u.a. auch von "Herr der Ringe"), schon gar nicht. Bleibt nur zu sagen: "BILD dir deine Meinung!"
Links:
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
Seite 1
typisch Bild-Zeitung. Was kann man da erwarten?
Ich finde den falschen Cover gar nicht so schlecht!!!! Aber er erinnert mich irgend wie an den 3. Film von den Postern!!!!????
Pryce 
Schüler
Dabei seit: 08.11.2003
@Cheese91: Elbenwald hat nicht betrogen. Sie haben das Cover auf ihre Seite gestellt und dazu geschrieben, dass es nicht das Originalcover ist, da es noch kein echtes Cover gibt. Die Bild-Zeitung hat dies jedoch übersehen oder ignoriert und hat dieses Cover als das offizielle HP6-Cover ausgewiesen, ohne Elbenwald auch nur um Erlaubnis zu fragen, ob sie deren Bild benutzen dürfen. Wenn, dann wurde Elbenwald also betrogen...
Cheese91
unregistriert
Wie blöd kann man bitte nur sein? >.< Das Cover ist zwar cool, aber diese komische Ebenwaldseite brauch nicht zu betrügen :o
Mad Eye
unregistriert
Dann hattet Ihr wohl alle eine andere Bild als ich. In meiner Ausgabe war das Englische Cover abgedruckt!
mfg
Das ist doch mal wieder sooooooooo typisch.... *G* Ãœbrigens, dieser bildblog ist super. Man glaubt gar nicht, wie bescheuert eine einzige Zeitung sein kann. *GG*
wer arbeitet denn dort, frag ich mich da immer wieder nur....
pingu 
Schülerin
Dabei seit: 20.04.2005
Oh man, wie blöd kann man sein? Naje BILD halt. Ich kriegs nich in den Kopf, können die nich lesen? Es stand doch drann, dass das nich das richtige is!
Das Cover würde auch gar nich so zu den anderen passen, weil auf dem Cover Hogwarts als Foto zusehen ist, die Cover sind eigentlich immer gemalt.
Hidalgo
unregistriert
Das ist wieder mal typisch,für dieses Schund-Blatt.
ThePhoenix
unregistriert
ganz einfach: anzeigen und kohle kassieren...
TYPISCH BLÖD-ZEITUNG...
cornishpixie
unregistriert
@Blackangel
Das wollt´ich auch grad schreiben! Ich mein, man sieht doch das das Bild kein echtes Cover ist (auch wenn es hübsch ist!!) zumal das auch so graoß drübersteht, dass es nicht das echte Cover ist...
Blackangel
unregistriert
is ja wider mal typisch für die Bildzeitung...tztztzt...
Seite 1
Samstag, 01.07.
Freitag, 02.06.
Mittwoch, 24.05.
Zwischen Harry, Ron und Hermine gibt es Unterschiede, zum Beispiel im Vokabular. Ron ist der britische "lad", etwas bildungsfern, wie wir hier sagen würden, jedenfalls der Welt der Theorie und Metaphysik nicht sonderlich zugetan. Sein Vokabular ist etwas gröber und eingeschränkter als das Hermines, die mehr die Intellektuelle ist und sehr elaboriert sprechen kann, jedenfalls wenn sie in Laune ist. Harry liegt dazwischen, mit Sympathien für Ron, wenn es darum geht, vermeintlich hochgestochenes Gerede zu verulken. Aber keiner spricht wirklich lax oder fehlerhaft.
Klaus Fritz
)
Als Reaktion auf die Falschmeldung der BILD, veröffentlichte der Carlsen-Verlag prompt eine Pressemitteilung mit dem Titel "Falsche Coverabbildung von Harry Potter VI in der Bildzeitung" und dem folgenden Wortlaut:
BILD und ein vermeintliches deutsches HP6-Cover
