von Ginny**Weasly
I hate the way you talk to me
And the way you cut your hair
“ Hey Evans!” grölst du als ich an dir und deinen Freunden vorbeigehe und fährst dir durch die Haare.
„Nein.“ Zische ich und will weiter gehen aber du lässt nicht locker.
„Jetzt komm schon! Geh mit mir aus!“
“Kauf dir einen Kamm dann überleg ichs mir vielleicht nochmal ob ich dir zuhöre.”
Antworte ich und selbst deine Freunde können sich das Lachen nicht verkneifen.
I hate the way you drive my car
I hate it when you stare
“Lily?” flüstert meine Banknachbarin, während ich gerade mitschreibe was Professor Slughorn sagt.
„Hm?“
„James starrt dich schon wieder an!“ kichert sie.
„Solange er den Mund hält.“
„Guck doch Mal! Der sabbert ja fast. “
quietscht sie jetzt.
Verärgert drehe ich den Kopf und stelle fest, dass sie Recht hat.
Ich schaue dich so giftig wie möglich an aber anstatt ertappt wegzusehen grinst du mich noch dämlich an und zwinkerst mir zu.
I hate your big dumb combat boots
And the way you read my mind
Wiederwillig setze ich mich zu dir in das Schulsprecherabteil.
Ich will gerade ansetzen etwas zu sagen als du mich unterbrichst.
„Ich weiß genau was du sagen willst.”
„Ach ja ? Und das wäre?”
Schlimm: ich muss hier mit dir setzen
Schlimmer: Ich muss mit dir reden
„Du willst, dass wir uns dieses Jahr vertragen damit wir ein total vorbildliches Schulsprecherpaar sein können.“
Am schlimmsten: Jetzt liest du schon meine Gedanken.
I hate you so much it makes me sick
It even makes me rhyme
“Du machst mich KRANK!”
brĂĽlle ich durch den ganzen Gemeindschaftsraum.
Du blickst von deinem Quidditchmagazin auf und schaust mich verwirrt an,
„Wie meinen?“
fragst du und tust dabei so als könntest du höflich sein.
„Du weißt genau was ich meine also stell dich nicht noch dümmer als du bist! Was hat Severus dir jetzt schon wieder getan?“
Neben dir gluckst Black und jetzt schlägst du dir gegen die Stirn
„Ach das… weißt du ich habe ihn mit einer Fledermaus verwechselt und ich dachte es sei ziemlich gemein eine Fledermaus in einen Umhang zu stecken.“
Jetzt prusten auch noch alle anderen Umstehenden los, und ich renne zu dir und gebe dir eine schallende Ohrfeige.
I hate the way you`re always right
I hate it when you lie
Angeberisch schwenkst du dein Zeugnis herum.
„Siehst du das? Nicht eine einzige schlechte Note!“
„Gut dass du Remus hast, der dich immer die Hausaufgaben abschreiben lässt.“
Gifte ich.
Du grinst mich unschuldig an.
„Abschreiben? Ich? Das würde ich doch niemals tun.”
I hate it when you make me scream
Even worse when you make me smile
„Geh mit mir aus!“ quengelst du während wir auf dem Weg zu Pflege magischer Geschöpfe sind.
„Nein.“
„Ach komm schon! Wenn dich jetzt eins von den wildgewordenen Viechern vom alten Kesselbrand frisst, wird’s dir Leid tun, dass du so gemein zu mir warst.“
Sagst du mit einem flehend-grinsenden Gesichtsausdruck und ich muss mir ein glucksen verkneifen.
I hate it when you`re not around
And the fact that you didn´t call
Du schwänzt anscheinend schon wieder die erste Stunde.
Bist dir wohl zu gut fĂĽr Wahrsagen.
Oder hast du dich wieder die ganze Nacht rumgetrieben und irgendwelchen Blödsinn gemacht?
Warum hast du dich nicht abgemeldet?
Oder…liegst du vielleicht irgendwo verletzt im Verbotenen Wald und niemand findet dich?
Ich lasse vor Schreck fast meine Kristallkugel fallen als du hereinkommst und erklärst du hättest nur verschlafen.
But mostly I hate the way I don´t hate you
Not even close
Not even a little bit
Not even at all
Ich hasse dich abgrundtief. Du bist eingebildet, hochnäsig, angeberisch, und du machst alle nieder die schwächer sind als du.
Du bringst mich jeden Tag zur WeiĂźglut. Ich hasse dich wirklich.
Aber wieso komme ich dann immer fast um vor Angst wenn du beim Quidditch fast vom Besen fällst?
Wenn Du Lob, Anmerkungen, Kritik etc. über dieses Kapitel loswerden möchtest, kannst Du einen Kommentar verfassen.
