von Julia*Jay*Brown
Der Kampf hat begonnen- Neville Longbottom
Neville sah der ersten Versammlung mit der DA entgegen und stand im Raum der Wünsche. Ihr alter Treffpunkt- Hermine sei Dank hatte er allen Bescheid geben können und das trotz des Terror-Regimes. Die ersten, die nach ihm eintrafen waren Ginny und Luna und alsbald waren fast alle der alten DA versammelt! Selbst Zacharia Smith war anwesend. Nun sah Neville sich gezwungen, eine Eröffnungsrede zu halten. Erinner dich an Harry! Mahnte er sich selbst. Er hat das auch geschafft.
You've got the words to
change a nation but
you're biting your tongue.
You've spent a lifetime
stuck in silence afraid
you'll say something wrong.
If no one ever hears it, how
we gonna learn your song?
so come on come on, come on
come on.
Mit seiner neu gewonnenen Sicherheit, begann der jüngste Longbottom zu sprechen. Snape, betrachte es als Kriegserklärung!
“Leute! Wir haben schon seit einer Woche wieder ‘Schule’ und leiden stumm! Obwohl man uns gelehrt hat zu kämpfen. Nur aus Angst vor Bestrafung halten wir noch den Mund? Wir sollten anfangen und allen zeigen, dass wir- die Schüler der DA- nicht kampflos aufgeben! Aber dazu müssen wir Mut zeigen, Tapferkeit beweisen, und dass geht nicht stumm!!!“
you've got a heart as
loud as lions so why let
your voice be tamed?
Maybe we're a little
different, there's no
need to be ashamed.
You've got the light to fight
the shadows so stop hiding it away
come on, come on
“Ein Teil von uns ist in Gryffindor- Tapferkeit und Mut, erinnert ihr euch noch? Auch Ravenclaws und Hufflepuffs, auch ihr seid großartig und es gibt keinen Grund, sich seines Hauses zu schämen. Wir haben das Licht, gegen die Schatten zu kämpfen. Wir können Dementoren abwehren und wir müssen aufhören das zu verstecken!!!“
I wanna sing
I wanna shout.
I wanna scream till
the words dry out
so put it in all of the papers,
I'm not afraid.
They can read all
about it, read all about it
Oh oh oh
Oh oh oh
oh ooooh
Oh oh oh
Oh oh oh
“Ich werde nicht schweigen und mich verstecken! Ich werde unsere Hymne singen, ich werde rufen und ich werde so lange die Wahrheit von Hogwarts’ Dächern verkünden, bis sie mich umbringen! Aber schreibt auf, was ich erzählt habe und es wird mir nichts ausmachen, dass unsere Feinde das lesen können!!
At night we're waking
up the neighbours while
we sing away the blues.
Making sure that we're
remembered yeah,
cause we all matter too
if the truth has been forbidden,
then we're breaking all the rules
so come on, come on,
come on, come on
”Nachts werden wir die gesamte Schule aufwecken, während wir Kracher zünden und Sümpfe plazieren. Wir werden sicher gehen, dass man sich an uns erinnert, wie an niemand anderen. Ich werde die Wahrheit verkünden, auch wenn sie verboten ist- ich werde alle Regeln brechen!!!“
Let's get the TV and
the radio to play our tune again,
it's bout time we got
some airplay of our
version of events
There's no need to be afraid,
I will sing with you my friend
come on, come on
“Auch Potterwatch wird nicht stumm bleiben. Hier in den Hallen des Da-und-fort-Raumes werden wir die wahren Nachrichten voll auf drehen! Es gibt keinen Grund, Angst zu haben, denn ich werde alles mit euch machen!
I wanna sing
I wanna shout.
I wanna scream till
the words dry out
So put it in all of the papers,
I'm not afraid.
They can read all
about it, read all about it
Oh oh oh oh
Oh oh oh
oh oh ooooh
Oh oh oh
Oh oh oh
oh oh ooooh
“Ja, ich habe es mir zur Aufgabe gemacht, dieses Jahr die Revolution anzuführen! Lasst uns für die Wahrheit kämpfen, solange lasst sie uns verkünden, bis sie uns zu Tode gefoltert haben! Wir können kämpfen und ich werde kämpfen und wenn ihr die Zeit habt, dann erwähnt mich nach meinem Tod in den Büchern! Dann werden alle darüber lesen!! Ich bin bereit zu sterben, denn ich wüsste, dass ich dann für Harry gestorben wäre! Für Harry Potter und für Albus Dumbledore!!!“
Yeah we're all wonderful,
wonderful people
so when did we all get so fearful?
Now we're finally finding our voices
so take a chance
come help me sing this
Yeah we're all wonderful,
wonderful people
so when did we all get so fearful?
And now we're finally finding our voices
so take a chance
come help me sing this
Wir alle sind so geniale Menschen, wir haben uns darauf verstanden, gegen Umbridge vorzugehen! Also wann, meine Freunde, ist der Widerstandswille erloschen? Weil Harry weg ist? Wegen Dumbledores Tod?! Doch er ist niemals vollständig weg: denn solange wir geschlossen zu ihm stehen, ist er niemals weit weg! Wir müssen nur unsere Stimme dazu finden, es den anderen zu sagen und ihnen Hoffnung zu geben!!!“
I wanna sing
I wanna shout
I wanna scream till the words dry out
So put it in all of the papers,
i'm not afraid.
They can read all
about it, read all about it
“Ich werde nicht stumm bleiben, es hinausrufen und an Wände schreiben, bis man mir die Zunge abgeschnitten hat! Aber dann werde ich noch immer eine Möglichkeit finden, Widerstand zu leisten und ich habe keine Angst davor, bestraft zu werden!“
Neville atmete tief ein und aus und sah sich um. Plötzlich stand einer nach dem anderen auf und begann zu klatschen. Sie brachen in einen wilden Jubelsturm aus und pfiffen durch die Zähne. Scheinbar hatte er es geschafft, der Widerstand war da und er, Neville Longbottom, der es nicht mal schaffte, einen Kessel richtig herum aufzustellen, er würde nun diesen Kampf anführen. Snape sollte sich vielleicht doch mal überlegen, ob er Gryffindors grundsätzlich etwas zu sehr unterschätzte! Denn bei uns regieren, wie man weiß Tapferkeit und Mut!
********
Song: Read all about it. Emeli Sande
P.S.: falls ihr noch eine Idee habt- schreibts in die Kommis!
LG
Jay
Wenn Du Lob, Anmerkungen, Kritik etc. über dieses Kapitel loswerden möchtest, kannst Du einen Kommentar verfassen.
