Xperts Press - Mai 2007
Titelbilder, mysteriöse Zeichen und viele neue Fragen
von Sirius Black
Bereits im letzten Monat wurden drei Cover zum siebten und letzten Harry-Potter-Band veröffentlicht. In Großbritannien wird es erneut zwei verschiedene Versionen für die Titelbilder von "Harry Potter and the Deathly Hallows" geben. Dies sind zum einen das Cover der Children's Edition (Kinderausgabe) und das der Adult's Edition (Erwachsenenausgabe). In den USA bleibt es bei einer Version für alle. Auf diese drei Cover und vor allem auf ihre Bedeutung für die weitere Handlung, möchte ich in dieser Kolumne Bezug nehmen.
1.) britische Kinderausgabe:
Das Cover wurde von Jason Cockcroft, der 2000 mit dem "Blue Peter Award" ausgezeichnet wurde, gezeichnet. Es ist auf den ersten Blick sehr farbenfroh wie die anderen Harry-Potter-Kinderausgabe von Bloomsbury auch.
Das Trio im Zentrum
Vergleicht man es mit den Covern der bereits sechs erschienenen Harry-Potter-Bücher, so fällt auf, dass dieses Mal das Trio, bestehend aus Harry, Hermine und Ron im Mittelpunkt stehen. Sie waren noch auf keinem Cover zu dritt. Auf dem Cover zum "Stein der Weisen" und dem "Feuerkelch" war Harry Potter jeweils allein als Person zu sehen. Das eine Mal wurde er mit dem Hogwartsexpress abgebildet, das andere Mal bei seiner ersten Aufgabe im Trimagischen Turnier. Die Titelbilder zu Band 2 und 3 zeigen Harry jeweils mit einem seiner besten Freunde. Mit Ron ist er auf dem Titelbild zur "Kammer des Schreckens" zu sehen und im "Gefangenen von Askaban" reitet er mit Hermine auf Seidenschnabel. Band 5 zeigt den "Phönix", dem Symbol des "Phönixordens", der geheimen Verschwörung gegen Voldemort. Auf dem Cover des neusten Buches, dem "Halbblutprinzen" wird der Zauberschüler mit seinem Mentor Albus Dumbledore gezeigt, der in diesem Band auch eine tragende und gleichzeitig tragische Rolle spielt. Schaut man auf die Cover mit den Personen, also das Titelbild von Band 2, 3 und 6 so fällt auf, dass immer diejenige Person auf dem Cover abgebildet ist, die Harry am Ende beisteht. In Band 2 ist Hermine versteinert und Ron steht ihm bei, in Buch 3 ist Ron durch seinen Beinbruch nicht bei Sirius' Befreiung dabei und im "Halbblutprinzen" ist es Dumbledore, der bis zu seinem Tod mit Harry unterwegs ist. Aus diesem Grund sehe ich im siebten Band das Trio bis zum Ende, mal ausgenommen vom Endkampf, zusammen. Ob sie alle am Ende überleben, bleibt natürlich fraglich, aber ich denke mit Bestimmtheit, dass die drei Hauptpersonen bis weit in die Handlung hinein miteinander gegen das Böse kämpfen werden. Die amerikanische Ausgabe hingegen zeigt auf, dass es wahrscheinlich zu einem Duell zwischen Harry und Voldemort kommen wird (vgl. unten).
Ein Torbogen
Das Trio fällt auf dem Titelbild der Kinderausgabe von Bloomsbury durch einen Torbogen, der aus massivem Stein besteht. Aber nicht nur Harry, Ron und Hermine sind auf dem Cover, sondern auch ein Hauself oder ein Kobold. Es ist anzunehmen, dass es Dobby ist, da dieser sich fest an Harry klammert und auf seinem Rücken getragen wird, denn er klammert sich sehr vertraut an Harry. Er trägt ein Schwert, das uns allen sehr bekannt vorkommen sollte. Es ist relativ sicher, dass es Gryffindors Schwert ist, was man an dem roten Rubin erkennen kann. Ron und Hermine tragen im Gegensatz zu Harry Umhänge. Es sind aber nicht die normalen Schulumhänge, sondern eher Festtagskleider. Überlegen wir, welche größeren Feste im siebten Band eine Rolle spielen könnten? Es sind zum einen Bill Weasleys Hochzeit mit Fleur Delacour und zum anderen ist es die Abschlussfeier der Siebtklässler von Hogwarts. Da Dobby dabei ist, kann es sich sehr wahrscheinlich um ein Fest in Hogwarts handeln.
Schmeißt Harry doch die Schule, um nach den Horkruxen zu suchen und ist seine Alltagskleidung auf dem Cover dadurch zu erklären, dass er bei einer Feier fehlt? Beenden Hermine und Ron ihr siebtes Jahr ohne Harry und ist die Kleidung die, die sie an ihrer Abschlussfeier in Hogwarts tragen? Kennen wir einen Torbogen in Hogwarts, der hinter sich einen Schatz verbirgt? Vielleicht hat es was mit dem "Raum der Wünsche" zu tun?
Dieser Schatz, der Reichtum, er erinnert mich irgendwie an Gringotts, die Zaubererbank. Neben den zahlreichen Goldstücken ist eine Ritterrüstung zu erkennen, eine, die auch rote Rubine hat. Auf dem Helm und dem Brustpanzer ist jeweils ein Drache zu erkennen. Hogwarts verbindet man auch mit einem Drachen, da es das Schulmotto ("Wecke niemals einen schlafenden Drachen") widerspiegelt. Hat Godric Gryffindor etwa noch eine Rüstung zu seinem Schwert irgendwo hinterlassen? Ist dies eines der unbekannten Horkruxe? Es wäre doch naheliegend, wenn wenigstens eins der noch fehlenden und unbekannten Horkruxe auf einem Cover zu sehen ist, wobei es natürlich auch sehr viel verraten würde.
Hogwarts im Mondschein
Die Rückseite des Buches ziert ein großes, weißes Schloss, Hogwarts. Wir haben Vollmond, düstere Wolken sind am Himmel, während andere Wolken wieder vom Mond hell angeleuchtet werden. Der Vollmond führt für mich zu der Vermutung, dass Bill wohl nicht umsonst gebissen wurde und Werwölfe, insbesondere Greyback und Lupin, noch eine Rolle spielen werden. Links unten sieht man die Peitschende Weide, die im dritten Band schon einmal eine große Rolle gespielt hat. Sie ist der Eingang zu einem Tunnel, der zur Heulenden Hütte führt. Ich denke nicht, dass die Heulende Hütte noch eine große Rolle spielen wird, aber vielleicht die Peitschende Weide, auch wenn ich mir nicht vorstellen kann, welchen Part sie in der Geschichte noch übernehmen soll. Hogwarts scheint verlassen zu sein, auch wenn die Lichter brennen und die Tür offen ist. Irgendwie stellt das für mich nicht das "normale" Hogwarts dar, mit rumlaufenden Schülern usw. Aber was wird schon nach Dumbledores Tod in Hogwarts normal sein? Irgendwie glaube ich nicht, dass Hogwarts Schauplatz des Endkampfes ist, der Endkampf scheint mir mehr im amerikanischen Cover dargestellt zu sein (vgl. unten).
Die sich windende Schlange unter dem Sternenzelt
Auf der Rückseite des Buchs ist das Motiv einer Schlange zu erkennen, die sich in einer Art Kugel befindet. Schaut man genauer hin, so erkennt man Sterne sowie ein geöffnetes Fenster auf der Kugel. Die Schlange windet sich mehrfach in der Kugel, demnach schätze ich, dass sie sehr groß sein muss. Ist dies etwa ein Hinweis auf Nagini? Könnte die Kugel sogar eine "Prophezeiung" darstellen, denn seit Buch 5 wissen wir, dass Prophezeiungen immer in solchen Kugeln festgehalten werden? Einige vermuten sogar eine Antwort auf das berühmte Zitat "im Wesen gespalten" aus Band 5. Aber auf wen oder was es sich genau bezieht, bleibt uns noch verborgen.
Der Hirsch
Auf der Innenseite des Buches ist noch ein weißer, schlanker, schöner Hirsch zu erkennen, der mit größter Wahrscheinlichkeit Harrys Patronus darstellt. Es ist demnach anzunehmen, dass Harry den Patronuszauber noch öfter gebrauchen wird, sei es zur Kommunikation im Phönixorden oder zum Verjagen von Dementoren oder in einer uns noch unbekannten Weise. Oder es stellt einen Hinweis auf Harrys Vater James dar, wobei Lily diejenge von Harrys Eltern ist, die noch eine Rolle zu spielen hat.
2.) britische Erwachsenenausgabe:
Die Cover der britischen Erwachsenenausgaben zeigen immer einen zentralen Gegenstand. Zum einen den Stein der Weisen, den Eingang zur Kammer des Schreckens, Askaban, den Feuerkelch, den Phönix, das Buch des Halbblutprinzen, und nun ein Medaillon, das meiner Meinung nach eines der Horkruxe darstellt. Jedes Cover spiegelt einen Teil der Büchertitel wider. Das erste Harry-Potter-Buch "der Stein der Weisen" bekommt in der britischen Erwachsenenausgabe auch eben diesen "Stein der Weisen" zugeordnet. Genauso ist es bei den anderen Büchern. Demnach möchte ich jetzt sogar soweit gehen und behaupten, dass auf dem Cover das Horkrux "Slytherins Medaillon" abgebildet ist, auch wenn es sehr merkwürdig ist, dass es Harry und den anderen im Grimmauldplatz nicht aufgefallen sein soll. Es ist klar, dass das Cover nicht unbedingt das wahre Aussehen dieses verschwundenen Medaillons darstellt, aber es ist schon beeindruckend, dass es niemandem im Grimmauldplatz aufgefallen ist. Aufgrund der Tatsache, dass auf den Erwachsenenausgaben immer ein Gegenstand abgebildet wird, die ganz eng an den Titel verknüpft ist, löst sich für mich auch das Rätsel um die Bedeutung der "Deathly Hallows". Meiner Meinung nach sind sie einfach ein Synonym oder eine Beschreibung i.w.S. der "Horkruxe". Das Medaillon trifft die Beschreibung des Horkurxes im fünften Harry-Potter-Buch im Kapitel "das fürnehme und gar alte Haus der Blacks", da es dort als sehr schwer und nicht zu öffnen beschrieben wird . Außerdem muss es von höherem Wert sein, da es wertvolle grüne Steine enthält. Grün wie die Farbe von Slytherin und das geschwungene und verzierte "S" spricht abermals für Slytherin.
3.) amerikanische Ausgabe:
"Doch er [Harry] begriff endlich, was Dumbledore ihm zu erklären versucht hatte. Es ging, dachte er, um den Unterschied, den es machte, ob man in die Arena hineingeschleift wurde, um einen Kampf auf Leben und Tod auszutragen, oder ob man erhobenen Hauptes in die Arena einzog." (HP 6)
Diese Cover werden von Mary GrandPré gezeichnet, die nicht nur die Harry-Potter-Bücher illustriert, sondern auch andere Kinderbücher.
Neben der britischen Kinderausgabe ist dies wohl das interessanteste Cover, weil es sehr viel zeigt. Im Hintergrund ist ein Schauplatz von der Art des Kolosseums in Rom abgebildet. Große, massive Torbögen, fast so ähnlich wie auf dem Cover der britischen Kinderausgabe. Allerdings sehe ich da keinen direkten Zusammenhang. Hauptcharaktere dieses Covers sind Harry und Voldemort, auch wenn es im Hintergrund den Anschein erweckt, dass sie nicht alleine sind. Dort sieht man schemenhafte Gestalten, die wirklich alles sein können: Todesser, Verbündete, Mitglieder des Phönixordens oder andere Wesen. Schaut man sich das Cover von weiter Entfernung an, so wirkt es fast wie ein Puppentheater. Links und rechts sind zwei Vorhänge, in der Mitte ist der Hauptschauplatz, im Hintergrund ist der Ort des Geschehens noch einmal verdeutlicht, vorne sind Bruchstücke aus Holz und dem Puppenspieler ist es möglich von oben etwas herabzulassen, bedenkt man, dass Harry nach oben sieht. Die beiden Kontrahenten haben beide keine Zauberstäbe, was sehr an die Prophezeiungszeile "der eine muss von der HAND des anderen sterben" erinnert und beide tragen die gleichen braunen Gewänder. Beides spricht dafür, dass beide die gleichen Chancen haben. Keiner scheint zu diesem Zeitpunkt im Vorteil zu sein, auch wenn es den Anschein macht, dass Harry sogar in der Übermacht steht, da er nach oben sieht und die Hand dem Himmel entgegenstreckt, während Voldemort, ja fast ängstlich, nach Harry sieht, aber auch nach etwas greift, was dem Betrachter zum hiesigen Zeitpunkt noch verborgen ist. In einigen Foren wird gemunkelt, dass Harry nach dem Schnatz greift, einem möglichen letzten Horkurx. Dass er nach dem Schnatz greift, kann ich mir ja noch vorstellen, aber nicht, dass der Schnatz ein Horkurx ist, wobei es natürlich für Voldemort recht einfach gewesen wäre, den Schnatz auszutauschen. Irgendwo in Hogwarts wird Voldemort auch einen Horkrux versteckt haben, da Hogwarts auch als ein Teil seines Lebens gilt.
Mich würde es nicht wundern, wenn diese Szene den Endkampf darstellt. Wie schon beschrieben, sind beide die zentralen Figuren auf dem Cover, kein Ron, keine Hermine und keine Todesser sind dabei, die Widersacher tragen beide die gleichen braunen Umhänge und sie scheinen an einem sehr bedeutsamen Ort zu sein. Dass Harry das Medaillon um den Hals hat, zeigt mir, dass er dieses Horkrux wahrscheinlich zerstört/ausgeschaltet hat, sonst wäre es zu gefährlich, es um den Hals zu tragen. Sobald alle Horkruxe zerstört sind, ist es Harry möglich, den Dunklen Lord zu töten, demnach kann es gut möglich sein, dass die Szene auf dem amerikanischen Cover die Endkampfszene darstellt. Im vorderen Bereich werden zerbrochene Holzstücke präsentiert, die vermutlich von einem Kampf herrühren. Der Himmel erscheint in einem sanften Abendrot, rot wie Blut, aber auch wie Wärme. Was dies aber genau zu bedeuten hat, weiß ich nicht. Es fällt nur auf, dass der "Himmel" in der amerikanischen Ausgabe und der britischen Kinderausgabe in beiden Fällen orange-rot ist. Weiterhin haben diese beiden Cover auch diese ominösen Vorhänge gleich. Aus Band 5 fällt einem sofort ein "hinter dem Schleier", aber das kann ich mir nicht vorstellen. Es würde recht viel von der Handlung preisgeben, wenn man so etwas schon auf die Cover packt. Natürlich kann ich mich hier auch täuschen und uns wird tatsächlich schon die Ansicht "hinter dem Schleier", durch den Sirius Black, Harrys Patenonkel, fiel, gezeigt.
Ein interessanter Aspekt habe ich bei uns im Forum gefunden. Dort schreibt ein Mädchen, dass "Hallows" auch mit "Arkaden" (Torbögen) gleichzusetzen ist. Torbögen sind nicht nur auf der britischen Kinderausgabe, sondern auch vor allem in der amerikanischen Ausgabe in der abgebildeten Arena. "Todbringende Torbögen" als Endkampf, das würde passen, auch wenn ich nicht von meiner Theorie abweiche, dass "Deathly Hallows" einfach ein Synonym für die Horkruxe ist.
Mysteriöse Zeichen:
Am 27. April wurde die Bloomsbury-Homepage, dem britischen Verleger der Harry-Potter-Bücher, aktualisiert. Die Besucher der Website werden nun von dem mysteriösen Zeichen begrüßt, das auf dem Buchrücken der britischen Kinderausgabe abgedruckt ist. Auch weitere Ausschnitte aus den Cover-Illustrationen des siebten Bandes sind auf der Seite verteilt, so ist etwa unter "Trade" ("Handel") das Medaillon zu sehen, welche die Erwachsenenausgabe ziert und unter dem Punkt "FAQs" ist die Schlange abgebildet, welche man auch auf der Rückseite der Kinderausgabe findet.
Das Symbol mit dem Dreieck, dem Kreis und dem Strich ist an der Stelle auf dem Buchumschlag zu finden, wo im sechsten Harry-Potter-Band der Ring der Gaunts war, ein Horkrux. Es ist also meines Erachtens eine sehr interessante Stelle auf dem Buchumschlag und sollte nicht einfach bei einer Interpretation vergessen werden.
Ist es ein verschachteltes "Alpha und Omega-Zeichen"? Der Anfang des griechischen Alphabets und das Ende. "Anfang und Ende der Harry-Potter-Saga"? Ja, das würde meiner Meinung nach sehr gut passen.
Oder doch das "Aesculap"-Zeichen, das schon ein Forumsmitglied vorstellte? "Historische Darstellung des Asklepios mit dem von einer Schlange umwundenen Stab, der zum Symbol der Heilkunst wurde. Dieser Stab, umgeben von einem Kreis und einem Dreieck, bildet heute das Logo der Asklepios Gruppe." (Quelle)
Asklepios ist in der griechischen Mythologie der Gott der Heilkunst und seine Kultstätte ist nichts anderes als Epidauros (Quelle) und ist ein antikes Theater, das der Arena auf dem amerikanischen Cover ein wenig ähnlich sieht, auch wenn es keine Torbögen hat. Aesculap hat der Legende zugrunde, die heiligen Schlangen dort gehalten. Wieder eine Verbindung zu Slytherin, Nagini und Voldemort? Das Dreieck im Kreis hat noch eine andere Symbolik, der der Dreiheit (Quelle), was wiederum für eine Konstellation und sehr enge Verbindung zwischen Harry, Ron und Hermine sprechen würde. Allerdings wären hier auch andere Dreier-Konstellationen möglich: Harry, Snape, Voldemort oder Harry, Neville, Voldemort und andere dergleichen.
Weitere Interpretationsansätze sind mir leider nicht in den Sinn gekommen, deswegen möchte ich es hierbei belassen, da dieses Symbol echt alles zeigen kann. Ich wollte euch hiermit nur ein paar interessante Denkanstöße geben.
Zusammenfassend möchte ich noch einmal meine wichtigsten Gedankengänge schildern:
3 Cover, 3 verschiedene Motive, wenn auch manche Teile mehrfach erscheinen. Slytherins Medaillon, ein ominöser Vorhang, Voldemort und Harry im Endkampf, das Trio bei der Suche nach den Horkruxen, im Groben und Ganzen wird uns der siebte Harry-Potter-Band viele offene Fragen beantworten.
Wie Arthur Levine, der amerikanische Herausgaber der Harry-Potter-Bücher, schon zum amerikanischen Cover sagte, "Wir sehen Harry in einer sehr interessanten Situation. Die Leser werden noch genau herausfinden, was diese Szene darstellt. Als ich es gelesen habe, fühlte ich, wie mich beides, die Aufregung und Kraft des Buches und die Handlung, immer weiter vorwärts trieb. Aber ich war auch ein wenig traurig. Es ist das letzte Mal."
Als Levine erwähnte, dass er während des Lesens die ganze Zeit geschluchzt habe, wurde er [...] gefragt: "Das bedeutet also, dass jemand, den wir mögen, stirbt?" - "Das bedeutet, dass es ein sehr sehr emotionales Buch ist.". Eine Vermutung, der wir uns alle bald sicherlich anschließen können.
J. K. Rowling wird uns mit Sicherheit nicht enttäuschen. Seien wir also gespannt und machen wir uns die Vorfreude auf einen weiteren Bestseller, denn diese Vorfreude auf ein Harry-Potter-Buch wird es nie wieder geben.
In diesem Sinne schaut doch mal in dem folgenden Forumsthread vorbei: Cover Band 7
Zu den britischen Covern geht es hier und zum amerikanischen Cover hier.
Euer Christian
(Sirius Black)
