X
Durch die Konvertierung dieses Newsartikels für unser neues Newssystem mussten leider alle Bilder aus diesem Artikel entfernt werden.
Nun ist auch das französische Cover für das fünfte Harry Potter Buch fertiggestellt worden. Rechts seht ihr die Version von amazon.fr, ihr könnt das Bild anklicken für eine Großansicht.
Das Cover wurde von Jean-Claude Götting entworfen und zeigt Hermine, Harry und Ron vor einem Phönix. Auf Französisch lautet der Titel "Harry Potter et l'Ordre du Phénix".
Danke für den Hinweis an Winky, Webmistress von Potter World Online!
Links:
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
rießen harry potter fan ;-)
unregistriert
johhhh!!!8-)
Evanescence
unregistriert
jepp
Isla Sorna
unregistriert
Evanescense
Die sind aba assozial!;-(
Rießen harry potter fan
unregistriert
Das deutsche habe ich mit einer digicam fotographiert und mir gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
nz groß ausgedruckt!!!(!)(!)(!)(!)(!)(!)(!)
Rießen harry potter fan
unregistriert
Rießen harry potter fan
unregistriert
Habt ihr schon das deutsche cover gesehn????(?)(?)(?)
Mona Mondschein
unregistriert
Evanescence
unregistriert
@isla sorna ja.die beiden sind arrogant und wir deutschen sind so wie so alle nazis für die beiden.das nervt!
Isla Sorna
unregistriert
Sind sie dumm?
Evanescence
unregistriert
@isla Sorna:Ja wir habn zwei in der klasse,michelle &Valentin
Cloe
unregistriert
OH das Cover ist ja terrible, fürchterlich!
Total kindisch. Gibt es in Frankreich auch erwachsenen-Versionen? Hoffe doch!
(!)
Isla Sorna
unregistriert
@Evanescence
Wieso?Denkste dass die Franzosen dämlich sind?
Evanescence
unregistriert
Für die Franzosn reichts
Gurke
unregistriert
Also, ich konnte das ja leider nicht vergrößert sehen, (hat nicht funktioniert) aber was ich davon gesehen hab hat mich nicht so vom Hocker gerissen. Aber ich glaub, dass das Geschmackssache ist!!!
Alice Schülerin
Dabei seit: 28.09.2005
ha ha............
Maikor
unregistriert
Einfach grauselig! Als hätte das ein kleines Kind gezeichnet! als, ich hab ja nix gegen Franzosen, ich lern sogar ihre Sprache, aber das ist furchtbar fürchterlich!!!;-)
Ebilein
unregistriert
@ Patrick: Ich meine ja nur: he, wer glaubt, er kann es wirklich besser, der solls mir erst mal zeigen. Alle sagen: He, das kann ja mein 3-jähriger Cousin usw. besser. Aber so richtig glauben kann ich das nicht.
Außerdem: Harry sieht ja auf den Englischen Covers auch (fast) immer anders aus (vgl. PS, CoS/PoA, GoF)
Patrick
unregistriert
@ Ebilein Ja, du bist eohl die einzige der das gefällt. Aber die französischen Cover haben überhauptkeinen Stiel. Harry, Ron und Herrmine sehen immer anders aus. Jetzt sind sie ähnlich mit den Darstellern...
Ebilein
unregistriert
*räusper* Wahrscheinlich bin ich einer der wenigen, denen das da gefällt ...
Ich finds auf jeden fall TAUSENDMAL besser als die Deutsche Ausgabe. Gut, das beste ist die Französische Ausgabe auch nicht, aber das Deutsche finde ich echt ... naja, ich glaube ihr könnt euch denken, was ich meine.
Besonders schade finde ich dazu, dass man das (meiner Meinung nach) hässlichere als deutsches genommen hat.
Also wirklich, wer über das hier ablästert, bitte, macht es selbst und schickt es mir mal zu, denn das will ich sehen.
Samstag, 01.07.
Freitag, 02.06.
Mittwoch, 24.05.
Viele professionelle Lektoren in Deutschland haben die phantastische, witzige und originelle Schreibweise von J. K. Rowling entweder nicht wahrgenommen oder haben dafür keine Sensibilität.
Rufus Beck