X
Endlich ist es soweit: Carlsen hat den Erscheinungstermin von "Harry Potter and the Order of the Phoenix" in Deutschland bekanntgegeben! Nebenbei auch den genauen Preis, und zwar 29,30€ in Österreich und 28,50€ in Deutschland, und nicht 29,80€ wie in letzter Zeit oft gemunkelt wurde. Hier die offizielle Pressemitteilung vom Carlsen Verlag Deutschland:
Endlich ist klar, wann das Warten auf die deutschsprachige Ausgabe des fünften Harry Potter-Bandes ein Ende haben wird: Erstverkaufstag ist Samstag, der 8.11.2003.
Die Übersetzung des Manuskripts wird Klaus Fritz übernehmen, der bereits die ersten vier Bücher ins Deutsche übertragen hat. Das Cover von Band V wird wieder die Hamburger Illustratorin Sabine Wilharm gestalten, die dem Zauberlehrling hierzulande sein unverwechselbares Gesicht gegeben hat.
Band V wird das umfangreichste aller bisherigen Harry Potter-Bücher sein: Das Manuskript ist um ein Drittel länger als das des vierten Bandes „Harry Potter und der Feuerkelch“. Die deutschsprachige Ausgabe von Band V wird also über 1000 Seiten stark sein. Der Ladenverkaufspreis wird 28,50 € (D) / 29,30 € (A) / 47,90 sFr betragen.
Mit der Festlegung des Erstverkaufstags auf den 8. November kann der Buchhandel noch in diesem Jahr mit einem beträchtlichen Umsatz rechnen – und das mit deutlichem Abstand zum traditionell umsatzstärksten Monat Dezember.
Von den bisher erschienenen vier Bänden der deutschsprachigen Ausgaben wurden bislang insgesamt 15,5 Millionen Exemplare verkauft. Weltweit beläuft sich die Zahl der verkauften Exemplare auf ca. 195 Millionen Exemplare. Die Bücher wurden bisher in 55 Sprachen übersetzt.
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
Hermine Granger
unregistriert
Naja dauerd zwar noch lange, aber ich warte!!8-)
Bugfix
unregistriert
Ihr habt die Preise durcheinandergebracht: In Deutschland kostet das Buch 28,50 Euro (zu dem Preis hat's auch Amazon), in Österreich 29,30 Euro und in der Schweiz halt 47,90 Franken.
In Österreich ist die Mehrwertsteuer höher, deshalb kosten Bücher dort mehr.
Parick
unregistriert
Also ich finde das der ganz schön lange bracuht. Über vier Monate.
;-(
Andreas
unregistriert
Endlich ein Datum!!! Danke! Danke! Danke, für die Info!!! Ich kann zwar Englisch, werde aber bis dahin noch warten um richtig ins Buch einzutauchen, so wie in den anderen 4 Büchern. Ständig Wörter nachzuschlagen, trübt glaube ich den Lesefluss! Wär der Termin der Deutschen Erscheinung aber erst im Januar 2004 gewesen, wäre es mir doch zu lange geworden und ich hätte die Englische gekauft! Vielleicht kaufe ich mir mal alle englischen Ausgaben, da es bis Teil 6 bestimmt wieder ewig dauern wird! Mal sehen!
SweetVicki
unregistriert
Endlich!!!!!!!!!!!! Aber so lange??!!;-(
Schattenfell
unregistriert
8.11.2003, ist zwar recht lange hin, aber wenigstens noch lange vor Weihnachten!
Samstag, 01.07.
Freitag, 02.06.
Mittwoch, 24.05.
Dass die computer- und videogeprägten Kinder in 400-Seiten-Romanen versinken, reißt deren Eltern zu Jubelstürmen hin. Ganz abgesehen davon, dass auch die Erwachsenen längst mit der "Pottermania" infiziert sind.
Elisabeth Sparrer, Abendzeitung
Harry Potter 5 am 8. November in Deutschland!
