Ich weiß gar nicht, was Ihr habt - ich finde die beiden Vornamen von Dracos Sohn voll okay:
Scorpius ist lateinisch für Skorpion, was neben der Bezeichnung für das Tier aus der Familie der Spinnen auch die Bezeichnung für das gleichnamige Sternbild und Sternzeichen ist (nach der griechischen Mythologie von Hera geschickt, um, den großen Jäger Orion zu töten, der die Götter durch sein unausgesetztes Prahlen über seine Fähigkeiten bis zur Weißglut nervte und dann, wie dieser selbst, zum Sternbild erhoben).
Hyperion war in der griechischen Mythologie einer der Titanen, Sohn der Urmutter Gaia und des Uranus (so heißt auch einer der Monde des Saturn - jaja, erinnert sich wer an Rons Scherz in HP5?) und war selbst der Vater des Sonnengottes Helios, der Mondgöttin Selene und von Eos, der … Kamera von Canon? Nein, gemeint ist erstmal die griechische Göttin der Morgenröte
! Außerdem hieß einer der Söhne des griechischen Königs Agamemnon so, und auch einer der Söhne von Priapos, dem König von Sparta.
Also: Eine alles andere als üble Namenswahl; einem Slytherin (die ja auch nicht durchweg und ausschließlich schlechte Wesensanteile haben, aber hallo!) durchaus angemessen.
Mythologische Grüße,
Dantalion