X
Langes Interview mit Rupert Grint
Die Website Coming Soon hatte vor kurzem die Chance ein langes Interview mit Rupert Grint (Ron Weasley) zu führen. Der 17-Jährige sprach über den fünften Harry-Potter-Film, der im Sommer 2007 bei uns zu sehen sein wird und über seinen Film "Driving Lessons" ("Fahrstunden").
Wir haben dir einen Teil des Interviews übersetzt, den du im Folgenden lesen kannst. Wenn dich der englische Originaltext oder der Rest des Interviews interessiert, dann klicke hier.
Musst du noch zum Unterricht wenn du am "Potter"-Set bist?
Rupert: "Ich pflegte zu gehen, aber jetzt habe ich vor kurzem die Schule verlassen, weil es ziemlich hart war den Unterricht und die Dreharbeiten unter einen Hut zu bekommen. Ich bin nicht gerade eine akademische Person, also dachte ich, ich verlasse die Schule und konzentriere mich mehr auf den Film. Ich bin also dankbar, das nicht mehr tun zu müssen."
In den Potter-Filmen arbeitest du mit so vielen verschiedenen Regisseuren, würdest du sagen, dass es angenehmer ist mit vielen verschiedenen Menschen zu arbeiten [im Bezug auf "Driving Lessons"]?
Rupert: "Ja, das denke ich. Aber das Ganze war trotzdem neu für mich und es war am Anfang etwas angsteinflößend. Es ist auch eine viel kleinere Crew, aber es waren richtig gute sechs Wochen."
Denkst du, dass viele Harry-Potter-Fans in den Film gehen, in dem du spielst?
Rupert: "Ja, das denke ich auch. Das wäre sehr interessant. Ich denke, dass Harry Potter eine riesen Sache ist und eine riesengroße Fortsetzung hat, deshalb ist es etwas fremd."
Wie weit ist man mit dem neuen Potter-Film?
Rupert: "Der fünfte? Wir sind gerade einmal halbwegs dort. Wir haben gerade damit angefangen, aber es ist noch ein langer Weg, aber es wird gut."
Ich habe das fünfte Buch noch nicht gelesen, bekommt Ron eine Freundin?
Rupert: " Nein, nicht in diesem [Film]. Es passiert jede Menge in diesem und es ist ein wirklich dickes Buch. Wir bekamen auch einen neuen Regisseur für diesen. Er ist ein Freund von Jeremy, deshalb ist es so cool." [Jeremy war der Regisseur des Films "Driving Lessons"]
Glaubst du an einen großen Umschwung, weil Steven Kloves zum ersten mal nicht das Drehbuch schreibt?
Rupert: "Ich finde, dass es dem Buch angemessen ist und es ein gutes Drehbuch ist."
Wie ist es mit all den vielen Harry-Potter-Regisseuren zu arbeiten? Hast du von jedem etwas neues gelernt?
Rupert: "Sicher, wie bekannt ist, gibt es jedes Jahr einen neuen Regisseur und am Anfang ist es, um ehrlich zu sein, immer etwas furchteinflößend, weil wir Chris Columbus so gut während den ersten beiden Filmen kennen gelernt hatten. Es ist angsteinflößend jedes Mal einen neuen Regisseur zu haben, aber wir sind glücklich. Wir hatten wirklich Gute dabei."
Wir sahen mehr Ron im letzten Film. Geht er weiterhin diese Richtung im nächsten Film?
Rupert: "Ja, es gibt wirklich mehr davon. Er wird erwachsener und wird unabhängiger als im vierten Film."
Jason Isaacs über den "Orden des Phönix"
In einem Interview mit der "Empire"-Zeitschrift, sprach Jason Isaacs (Lucius Malfoy) ein wenig über den aktuellen Film der Reihe, "Harry Potter und der Orden des Phönix", in dem er zugab, noch nicht mit den Dreharbeiten begonnen zu haben:
Wie geht es mit Harry Potter voran?
"Ich weiß es nicht. Sie haben ohne mich begonnen. Wie bei den meisten Dingen in meinem Leben. Ich habe bis jetzt noch nicht einmal das Drehbuch gelesen. Um ehrlich zu sein, ich weiß gar nicht, was darin passieren wird. Ich weiß, dass ich am Ende ins Gefängnis komme - das ist allerdings kein großes Geheimnis."
Wird Malfoy für den 5. Film zurückkommen?
"Ich habe keine Ahnung. Dafür müsst ihr David [den Regisseur] fragen. Ich hoffe es, ich könnte es nicht ertragen, wenn jemand anders meine Paris-Hilton-Perücke tragen würde, aber man weiß ja nie."
Haben Sie eine merkwürdige Beziehung zu ihrer Perücke?
" Das habe ich. Nun, ich teile mir die Perücke mit Paris Hilton und sie kommt vorbei. Es dauert viel länger sie am Ende des Tages von mir abzunehmen weil ich mir selbst darin gefalle und mich als Frontsänger der Gruppe "Sweet" fühle. Nee, es dauert nicht sehr lange, sie sind alle furchtbar geschickt damit. Ich vermisse es. Ich mag die Perücke. Ich bin kein Mann der zur Verkleidung kommt, ich sehe in fast allem gleich aus was ich tue, ausgenommen in Harry Potter und ich werde eine fantastische Perücke tragen."
Das vollständige Interview in englischer Sprache kannst du hier lesen.
Chris Rankin über ein "ekelhaftes Stück Arbeit" im OdP
Im Gespräch mit icSurrey, berichtet Chris Rankin (Percy Weasley), dass er mit den Dreharbeiten zu Harry Potter und der Orden des Phoenix in zwei Wochen beginnt und er sprach ebenfalls wie sich sein Charakter im Verlauf der Bücher gewandelt hat:
"Im Verlauf der Filme wurde er von einem hochnäsigen, besserwisserischem Vertrauensschüler zu einem ziemlich ekelhaften Stück Arbeit. Mein Charakter ist im letzten Film nicht vorgekommen, aber wenn er im nächsten zurückkehrt, wird er richtig unausstehlich werden."
"In diesem Stadium arbeitet er natürlich für das Zaubereiministerium und er ist so machthungrig, dass er über Leichen geht, um dahin zu kommen, wo er hin will. Und lasst uns dazu nur sagen, dass der Zaubereiminister, Mr. Crouch [Anmerkung des Übersetzers: "??"], seine Schuhe gut und wahrlich geküsst hat!"
Den Rest des Interviews kannst du unter diesem Link lesen.
Neues JK Rowling Interview
Girlguiding Scotland veröffentlichte ein Interview mit der Erfolgsautorin JK Rowling. Wir haben dir einen Auszug übersetzt:
Was ist die lustigste oder lächerlichste Sache, die Sie über sich in der Presse gelesen haben?
"Dass ich einen Koller bekommen hatte, weil die Tapete in meiner Eingangshalle nicht exklusiv genug war. Ich habe gar keine Tapete in meiner Eingangshalle, sie ist gestrichen. Und ich denke nicht, dass ich meine Augen über eine Tapete rollen würde und dies einen Koller auslösen könnte."
Wenn Sie ihre Autobiographie schreiben würden - welcher Titel würde Ihnen gefallen?
"’Sagen Sie ihnen, dass ich tot bin, ich versuche zu schreiben’". Selbsterklärend, denke ich."
Wenn Sie eine Million Pfund gewinnen wurden, um sie an eine Wohltätigkeitsorganisation zu geben, welche wäre dies und warum?
"Wahrscheinlich an "Ärzte ohne Grenzen", eine Wohltätigkeitsorganisation, die medizinisches Personal in Bereiche von äußerster Armut und Krankheit schickt, oder wo natürliche Katastrophen passiert sind. Ich hörte zuerst von ihnen, als ich für "Amnestie International" arbeitete; sie waren immer einige der ersten Leute vor Ort, jedes Mal wenn es Schwierigkeiten gab."
Das gesamte Interview kann auf der Girlguiding Schottland Website gelesen werden.
MTV-Interview mit Rupert
In einem Interview mit MTV diskutierte Ron-Weasley-Darsteller Rupert Grint die letzten Ereignisse am Set des fünften Harry-Potter-Films und sprach von aktuellen Filmszenen im "Raum der Wünsche":
"Ich duellierte mich mit Hermine und ich wurde oft zurückgeschleudert, was an einem Gurt liegt, den ich trage. Wir machten schon einige Stunts, aber die richtig großen Kampfszenen kommen noch."
Er sprach ebenfalls über seinen ersten Filmkuss in dem Film "Driving Lessons" ("Fahrstunden"): "Das war eine nervenaufreibende Szene, weil jeder einen beobachtete, so dass ich gerade versuchte, es so unbeholfen wie möglich zu machen, versuchsweise, schüchtern, nervös. Es war sehr unheimlich."
Die Weasley-Zwillinge im Gespräch
Am letzen Wochenende nahmen die beiden Darsteller des Fred und George Weasley an der diesjährigen Collectormania 9 teil. James und Oliver Phelps sowie Robert Pattinson (Cedric Diggory) gaben reichlich Autogramme.
James und Oliver meinten, dass es "riesengroßen Spaß" macht den fünften Film zu drehen. James meinte dazu: "Wir können nicht viel sagen, aber das Drehen geht gut voran – es macht riesigen Spaß." Sein Zwillingsbruder Oliver fügte hinzu: "Wir haben ein paar neue Schauspieler getroffen und sie sind wirklich cool. Wir freuen uns darauf mit ihnen zu arbeiten."
Links:
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
the dead s(i)eri(o)us
unregistriert
@Scamander: Ja aber das ändert doch nichts an der Tatsache.
Rohney 
Schülerin
Dabei seit: 12.07.2005
@ Yuna: Ich hab irgendwo gelesen Tamsin Egerton heißt die Schauspielerin die Rupert küsst.
Und naja wenn man bei Google den namen und driving lessons einigbt dann kommt dieses Bild: http://www.pottermania.jp/Photos/Misc/TamsinEgerton_DrivingLessonGirlfriend2.jpg
Leider ist es von einer japanischen Seite!!
Aber ich hoff mal das das Foto schon älter ist und das sie schon erwachsener ist ^^ *gg*
lg Rohney
@the dead s(i)eri(o)us: Die Frage war, an wen sie das Geld spenden würde, wenn sie es speziell für einen wohltätigen Zweck gewonnen hätte!
the dead s(i)eri(o)us
unregistriert
..einen der reichsten Menschen der Welt zu Fragen, was sie tun würde wenn sie 1 Million Pfund gewinnen würde ist das Dämlichste, was ich seit langem gelesen habe.
Anel
unregistriert
Halloooo!
Soooviele Informationen!!! :o :o
Ich muss sagen, in letzter Zeit steht ziemlich viel über Rupert in den News! Der gibt ganz schön viele Interwievs! Gibt es eigentlich eine deutsche Fanseite über ihn?
Würde gerne mal wieder etwas über Dan und Emma hören!!! Geht es euch genauso?
Tschüüüs!
Eww Chris Rankin sieht vielleicht gruslig aus auf diesem Foto! HOffentlich schneidet er für den Film diese grässlichen Haare ab...
Anakin S.
unregistriert
Hm, so viel Neues haben wir in den vielen Interviews nicht erfahren. Schade.
pingu Schülerin
Dabei seit: 20.04.2005
Jason Isaacs ist echt cool.
Die Perücke von Paris.
Ich hab das mit JKR so verstanden, dass wenn sie offiziell als tot gilt, dass sie dann in Ruhe ihr Buch fertig schreiben könnte.
*Yuna* Schülerin
Dabei seit: 10.10.2005
Den Filmkuss von Rupert würd ich gern mal sehen ...
Nee, im Ernst, ich freue mich schon auf den Film!!
Ana
unregistriert
Ich grübel auhc schon die ganze Zeit, was das mit der Autobiographie heißen soll. Ich kapiers einfach nicht.
Klatschspalte
unregistriert
Jason Isaacs ist ein echter Scherzbold - sehr sympathisch...
Lily-Fan
unregistriert
wioe cool die kampfszenen mir hermine uind ron werden sicherlich krass, ich freu mich voll drauf!!!!! aber das interview mit jkr war doof , gbt es nicht mal in neueres interview, indem sie über hp redet????? das mit der autobiographie nicht verstanden, die antwort war irgendwie seltsam!!!!
aber ansonsten wars cool
Samstag, 01.07.
Freitag, 02.06.
Mittwoch, 24.05.
Ich bin Potterianer der ersten Stunde.
Rufus Beck
)
Langes Interview mit Rupert Grint)
Jason Isaacs über den "Orden des Phönix")
Im Gespräch mit icSurrey, berichtet Chris Rankin (Percy Weasley), dass er mit den Dreharbeiten zu Harry Potter und der Orden des Phoenix in zwei Wochen beginnt und er sprach ebenfalls wie sich sein Charakter im Verlauf der Bücher gewandelt hat:)
Neues JK Rowling Interview )
In einem Interview mit MTV diskutierte Ron-Weasley-Darsteller Rupert Grint die letzten Ereignisse am Set des fünften Harry-Potter-Films und sprach von aktuellen Filmszenen im "Raum der Wünsche":)
Die Weasley-Zwillinge im Gespräch
Interview-Flut mit den HP-Stars
