X
Auf der Website des deutschen Hörbuchverlags hat Rufus Beck, der Hörbuchautor der Harry-Potter-Bücher, einen Tagebucheintrag für uns Leser hinterlassen. Den Tagebucheintrag kannst du dir hier ansehen.
Zudem hat Rufus Beck eine erste Sequenz des neuen sechsten Bandes aufgenommen und online gestellt. Die Aufnahme ist etwas über eine Minute lang und kann hier angehört werden. Rufus Beck liest in dieser Sequenz die ersten Sätze des ersten Kapitels aus dem sechsten Harry-Potter-Buch.
Links:
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
Julia8661
unregistriert
Echt COOL!
Ich bin echt am überlegen ob ich mir nicht das Hörbuch auch kaufen sollte!?
Aber selber lesen ist glaube ich doch besser!
Eléanore
unregistriert
Eu eu das ist geil, ich will das ganze haben.
Da bekomm ich richtig lust das Buch gleich noch mal zu lesen. (Vor drei Tagen erst durchbekommen *gg*)
nichtmoeglich
unregistriert
da ist gerade eine zweite hörprobe aufgetaucht!
loonys
unregistriert
I CH WILL DIESES HÖRSPIEL SOFORT ODER ICH LAUF AMOK
Sláine Schülerin
Dabei seit: 06.06.2004
Hm, das war das erste Mal, dass ich einen Ausschnitt aus einem deutschen HP-Hörbuch gehört habe, und ich muss sagen, die Art wie Rufus Beck liest, mag ich nicht. Da bin ich froh, die englische Fassung von Stephen Fry anhören zu können.
madamerosmerta
unregistriert
einfach nur toll .... nur schade das es noch sooo lange dauert. Ich hatte ja ehrlich gesagt ein bisschen auf Weihnachten spekuliert *smile*
simba26 - aha, wo dürfen wir denn deinen Stil bewundern. Wir haben eine Buchhandlung und ich würde dann doch gerne einmal ein Buch von dir lesen....
politicus
unregistriert
Ich muss sagen, dass mir die deutschen Hörbücher nicht so gut gefallen. Ich habe mir die englischen gekauft und bin mit denen sehr zufrieden!
Und was den Schreibstil betrifft: J.K. Rowlings Schreibstil kann man nur beurteilen, wenn man das Buch im Original - also die englische Version - gelesen hat. Die deutsche Übersetzung ist auch (meiner Meinung nach) bei Buch 6 nicht sehr gelungen, denn allein schon die andauernden Wiederholungen von "hatte" macht den Schreibstil anfängerhaft und grauenvoll zum lesen...
simba26
unregistriert
@Lifrhasil
Wenn du schon so fragst: Ich bin selbst Autor und habe mich intensiv mit dem Schreiben auseinander gesetzt. Und jeder der schon ein bisschen etwas übers Schreiben weiß und etwas mehr als HP gelesen hat, weiß, dass Rowling einen furchtbaren Stil hat (Tatsache, objektiv). Wollt es nur mal gesagt haben, da ich neulich zum ertsen mal in ein HP Hörbuch reingehört hab und mir das wieder mal aufgefallen ist. Kinderstil ist ja okay, aber selbst den hat Rowling nicht. Naja, dafür hat sie eine packende Story.
und weißt du was das witzige ist? ich hab durch HP 1 zum schreiben gefunden
@Lifrhasil
Dazu muss man kein Reich-Ranicki sein, um so etwas beurteilen zu können! Es genügt, auch hin und wieder mal ein anderes Buch außer Harry Potter gelesen zu haben.
Außerdem: "Kinderbücher" sind das sowieso nicht, und selbst wenn sie es wären: Auch Kinderbücher können einen gewissen Stil pflegen, der weit über dem der Potter-Reihe liegt...
Mundungus Fletcher
unregistriert
ich weiß ich habs schon oft gesagt, aber ich sags nochmal...
ich hasse so en hörbuch, es mag ja sein das rufus des gut macht aber ich kann des so nich gebrauchen wenn ich en buch hör, ich muss des einfach lesen können...
Lifrhasil
unregistriert
@ simba: und wer bist Du sowas beurteilen zu können? Dürfen wir Dich jetzt Marcel nennen? Das sind Kinderbücher, da erwartet man keinen Hesse, ja...
Ja, Rufus wird das mal wieder gut machen, der hat das einfach drauf, den Chars ihre ureigenen Stimmen zu geben.
@Tilaya: stimmt, er hat die Waltraut gespielt. Zieh Dir mal die Comics von Ralf König rein, da merkst Du, wie gut er es auch hinbekommen hat, den Walter zu verkörpern.
Hermione_Weasley
unregistriert
qsimba26 finde ich ganz ung garnicht!*kopfschüttel*
Rufus Beck ist total cool!!! Der kann das so gut!
Danke @xperts dafür....
Albrunne
unregistriert
Ich liebe Rufus Beck. Der Mann ist doch echt der Hammer, oder? Seine Stimme ist so fantastisch... und wenn er dann auch noch solche sachen wie harry potter oder artemis fowl liest, dann bin ich schon ganz hin und weg...
albrunne
Seviroth Schüler
Dabei seit: 23.05.2007
Cool ich find Rufus Beck voll super, erfindet so coole Stimmen
Besonders die von Dolores Umbrigde in Teil5 So etwas BÖsartiges hab ich noch nicht mal bei der verzerrten Stimme von Lord Voldemort nicht erlebt
@xperts: Oh sorry!! Hab gran gesehen das es von der Hörbuch seite schon zum downloaden geht.
Ich bin gestern mit dem Buch fertig geworden! Ich fand es genial, der beste Potter aller Zeiten – finde ich. Ich hatte Tränen in den Augen und dass ist bei mir bei noch keinem Buch geschehen.
Auf das Hörbuch freue ich mich schon wahnsinnig. Rufus ist der beste Hörbuch – Leser den es gib!
@Xperts: Könnt ihr die Hörprobe nicht zum download verfügbar machen?
Tilaya-Goodess
unregistriert
Ich möchte es auch jetzt schon hören ^^...Ich bin ein Fan der Hörbücher......höre sie mir jeden Abend wenn ich schlafen gehe an ^^
Rufus ist Toll......kann es sein das er Walter/Waltraut in Der Bewegte Mann Spielt???
Wenn ja...dann find ich ihr noch besser ^^
Harry-Potter-123
unregistriert
oh diese hörprobe da hat mein hp hörbuch herz wieder 10mio mal in der sekunde geklopft !
Samstag, 01.07.
Freitag, 02.06.
Mittwoch, 24.05.
Meine Nichten und Neffen wollten unbedingt die Dreharbeiten besuchen, um ihren Onkel Ralph als Voldemort zu erleben. Als sie schließlich kamen, erkannten sie mich gar nicht!
Ralph Fiennes