ginny
unregistriert

@Der Rechtschreibkontrolleur und Co.
wenn du schon glaubst, dass du das machen musst,
dann übersetz es wenigstens ordentlich!;-(

13.06.2004 18:40

Der Rechtschreibkontrolleur und Co.
unregistriert

@@ Recht(s)schreibkontrolleur:
UMGANGSSPRACHE = Umgangssprache
Des = Das
mocht = macht
einfoch = einfach
a = einen
mords = [weglassen]
schreimm = schreiben
hause = Hause
Geh = Gehe
lern = lerne
Gaudi = Spaß

@ginny
des is schon a muats a hetz, ha?
i wll jo nix sogn, aba i tat gscheider wos ondres tuan,
als wia do so obergscheid umazanwaugan!
do geht´s jo net drum, wia´s schreibst, sondern
wos da do eini schreibst! = Das ist schon ein großer Hetz, oder? Ich will ja nix sagen, aber ich habe gescheiteres zu tun, als mich mit einem wie dir abzugeben. Es geht nicht darum wie wir etwas schreiben, sondern darum, dass wir es verstehen!
[Schlimmer geht es nicht?]

@@Recht(s)schreibkontrolleur:
Ignore the Troll! = Ignoriert diesen Troll!
daß = dass
Java = Java Applets
tsts = [weglassen]
= [weglassen]
[Du glaubst also, ich bin ein Troll oder was? Das stimmt aber nicht. Ich bin ein ganz normaler Mensch, der Wert auf Rechtschreibung hat.]

@DracoMaus:
co. = Co.
korigieren??!! = korrigieren?
schreib = Schreibe
lieder = lieber
des = das
hab = habe
ichs = ich es ODER ich´s
ich = Ich
aufjedenfall = auf jeden Fall
bye = tschüss

Dieses Mal hat es mir Mühe gemacht, alles so ordentlich zu übersetzen. Eigentlich hat ginny Recht, doch die Rechtschreibung ist trotzdem wichtig! Es muss immer schlimer werden, bevor es besser wird!

13.06.2004 17:50

@Recht(s)schreibkontrolleur
unregistriert

"normale Menschen"
Das ist das Problem: Der Rechtschreibkontrolleur ist nicht normal. Und Umgangssprache setzte Verständnis voraus - etwas, zu dem man ohne Hirn nicht hingelangt.
Lasst ihn doch weiterhin trollen - immer getreu dem Motto "Don't feed the Troll" einfach ignorieren.

Die Wikipedia.de hat da einen sehr schönen Bericht anzubieten - solche Leute sind (leider) Teil der Webkultur, die allerdings massiv gegen die Netiquette verstoßen.

"Im Internet werden Menschen als Troll bezeichnet, die Beiträge verschicken, mit denen sie erkennbar nur provozieren wollen ohne einen wirklichen Beitrag zur Diskussion zu leisten.

Trolle bewegen sich vor allem in Diskussionsforen bzw. Newsgroups, aber auch in Wikis und auf Mailinglisten. Ihr Ziel ist es, Diskussionen um ihrer selbst willen auszulösen oder zu betreiben ohne wirklich am Thema interessiert zu sein, wütende Antworten auszulösen, Menschen mit anderer Meinung zu diskreditieren oder eine Diskussion zu sabotieren, indem eine unangenehme Atmosphäre geschaffen wird."


Als Mittel dagegen wird angeführt:
"Die allgemeine Weisheit im Umgang mit Internet-Trollen lautet: "Don't feed the trolls!" ("Trolle nicht füttern!"), denn das würde sie nur ermutigen. Das heißt, antworte ihnen nicht, denn das ist die Aufmerksamkeit, nach der sie sich sehnen. Häufig sieht man als Antwort auf einen Troll-Beitrag einfach den Begriff plonk, der das Geräusch des Auftreffens eines Trolls im Killfile des Lesers veranschaulichen soll, d.h. weitere Beiträge des Trolls werden ignoriert. Nach einer anderen Lesart ist plonk ein Akronym für "please leave our newsgroup, kid" ("bitte verlasse unsere Newsgroup, Kind").

Mitleidige Naturen werfen der armen Kreatur hingegen einen Fisch (z. B. einen Hering) in sein Netz und verstoßen damit gegen die elementare Grundregel des Fütterungsverbotes. Der Ursprung dieser Tradition ist nicht mehr eindeutig nachvollziehbar."

Von daher: Ignore the Troll!
Wer Interesse am gesamten Artikel hat:
http://de.wikipedia.org/wiki/Troll_%28Internet%29

- - - - - - -
Und jetzt zurück zum Thema:
Spaßig ist es schon, wenn die Leutchen ihre eigenen Websites machen - aber daß man für die Navigation komplett auf Java setzt, tsts - nicht gut. Da besteht Nachholbedarf

13.06.2004 17:09

@ Recht(s)schreibkontrolleur
unregistriert

Du musst echt ganz schön viel Zeit im Leben haben um den ganzen Krempl abzutippen. Ich helf dir mal auf die Sprünge: Diese Art von Sprache, die hier benutzt wird, nennen normale Menschen UMGANGSSPRACHE. Des mocht einfoch a mords Gaudi so zu schreimm. Geh nach hause und lern den DUDEN auswendig. Grüße und viel Spaß.

13.06.2004 16:42

Ana
unregistriert

@baabzi Hab ich mich auch schon gefragt, wer das sein könnte. Vielleicht haben sie den statt Pansy Parkinson genommen.
@Rechtschreibkontrolleur und Co. ;-(;-(;-(

13.06.2004 12:56

Lupin
unregistriert

Die Web seite ist aber langweilig
und auserdem versteh ich kein Wort weil alles auf Englisch ist (kein Wort ist übertrieben aber kaum was)(!) Und die Fotos sind Uralt oder so unscharf das man nichts erkennt oder kaum was erkennt!!!

Ach ja: @ Der Rechtschreibkontrolleur und Co.
Du gehst uns allen auf den Keks!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Verschwinde wieder und komm nicht mehr wieder!!!!!!!!!!!!
Tschüüs A..........sch

13.06.2004 12:33

Baabzi
unregistriert

was soll denn des, des is doch voll und ganz wurscht, ob wir jetzt hier alles richtig schreiben, die neue rechtschreibreform beachten oder keine ahnung!!!! son schwachsinn.
aber jetzt ma zu der news grad. erst mal ne frage: wer von den beiden auf dem bild is denn jetzt nun crabbe und wer goyle??? ich kann die nie auseinanderhalten... oder auseinanderhalten vielleicht scho, aber ich weiß halt jetzt net, wer wer is. weiß des jemand von euch??
und wennwer scho beim who is who sin... im 3er film jetzt, da hängt malfoy doch auch noch mit noch am typen rum, weder crabbe noch goyle is des!! wo harry die mit schneebällen bewirft, da wird so einer mitm schal so rumgewirbelt, den mein ich (ich glaub wenigstens, dass des der is...), wisst ihr, wer des is???
viele grüße
Baabzi;-)

13.06.2004 12:04