X
Durch die Konvertierung dieses Newsartikels für unser neues Newssystem mussten leider alle Bilder aus diesem Artikel entfernt werden.
TLC berichtet, dass "The Weekly Reader" ein kleines Interview mit Daniel Radcliffe geführt und jetzt veröffentlicht hat. Daniel Radcliffe scheint von Film 2 bis Film 3 einen großen Sprung gemacht zu haben, was seine Reife anbelangt, aber lest hier selbst unsere deutsche Übersetzung des Interviews:
Dies ist der dritte Harry Potter Film. Inwiefern hat Harry sich seit den zwei vorherigen Filmen verändert?
Ich war 11 Jahre alt, als der erste Film gedreht wurde, nun bin ich 14. Harry durchlebt viel mehr Ängste als Teenager und ist viel mehr verärgert, das ist der Hauptunterschied.
Wie versuchst du den Erwartungen der Harry Potter Leser gerecht zu werden?
Ich versuche nicht darüber nachzudenken. Man versucht jeden zufrieden zu stellen, aber man weiß, dass es unmöglich ist. Ich spiele meine Interpretation von Harry.
Wie würdest du Harry beschreiben?
Er ist sehr viel selbstbewusster, weil er sich gegen die Dursleys wehrt und sich auch mit Professor Snape anlegt.
Was hoffst du werden die Leute von "Harry Potter und der Gefangene von Askaban" mit nach Hause nehmen?
Die Bedeutung von Freundschaften im Leben.
Edition 4 hat kürzlich Gary Gero interviewt, den Tiertrainer des Films (Ausgabe 24, 23. April 2004). Wie war es mit Tieren zu arbeiten am Set?
Die Eulen machen großen Spaß. Sie sind schön und cool. Die Hunde sind riesig, und sabberten viel, aber sie sind wirklich cool.
Inwiefern ähnelst du Harry?
Wir legen beide großen Wert auf Freundschaften. Wir sind beide wahrscheinlich zu neugierig, als dass es gut für uns wäre. Und wir interessieren uns beide für die Welt um uns herum.
Wenn du eine magische Kraft haben könntest, welche wäre es?
Es wäre mit Flohpulver reisen zu können, weil ich dann einfach überall hingehen könnte und gleichzeitig den Verkehr vermeiden würde.
Links:
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
Schattenfell
unregistriert
Ich glaube in seinem Business hat Daniel Gleichaltrigen eine Menge voraus, auch was die Reife angeht. Es ist 100% ein echtes Interview und Daniel hat die Antworten selbst gegeben.
???
unregistriert
Hey ich bin 14 und ich geb net nur son müll von mir wie geil, krass , alter und son kram und ich häng auch net an jeden zweiten satz ein..ey dran. Nur weil das einige so machen heißt das dich net das alle so sprechen. ich denke er hat das vielleicht auch mit bekommen wie seine eltern z.B sprechen und er ist auch sehr viel von erwachsenen und älteren umgeben. könnt doch daher kommen
NewHarryPotter
unregistriert
big Sorry, wollte jetzt niemanden zu nahe treten. Verbesserung: Schattis und Gwens Forum!!!
NewHarryPotter
unregistriert
@ Feuerblitz: Sorry, aber schau dich mal in Schattis Forum rum. Da merkst du, wie so einige 14 Jährige denken. Freunde, Musik, Pupertät und der Gnaze Bravo gedönse. Das ist in dem Alter normal. Aber Dans Antworten hören sich nach Erfahrung an, die er noch nicht gemacht haben kann. sie wurde einfach darein übersetzt. Das kommt im übrigen sehr oft vor. Man will sich nciht blamieren, und auch niemanden schaden. so werden von PR Beratern oft die Texte vorgesagt.Beispiel:
Die Bedeutung von Freundschaften im Leben.
Das ist absolut nicht die Sprache eines 14 Jährigen. Die Echte antwort währe sowas gewesen, wie:
Das sie den Film Geil (oder cool) finden!
Das meine ich mit Diktierten Antworten.
Feuerblitz
unregistriert
wegen seinen antworten wieso kann er das nicht sagen und ausserdem er wird ja jetzt bald 15! also ich gleube das die worte von ihm sind ich kann mir das nicht vorstellen das das jemand anderst gesagt hat.
Feuerblitz
unregistriert
ich finde das sich daniel von 1 zum 3 film ziemlich geändert hat (wenn man die bilder anschaut). und die antworten die er giebt einfach toll
und das freunschaft für ihn wichtig ist das find ich nähmlich genau so und man sieht es auch;-)
??
unregistriert
äh was habt ihr an seiner sprache auszusezten ??
er gibt doch ganz normale antworten.
Hätte mich auch nicht viel anders ausgedrückt
erklärt mir das maln bisschen genauer!
Was macht euch so stutzig?(?)
Miss Malfoy
unregistriert
ich gebe euch recht die sprache von daniel ist nicht der eines 14 jährigen ich glaube auch nicht das es seine eigenen antwortern waren.er spielt aber in den filmen echt gut.weiter so.;-)
TOM FELTON I LOVE YA8-)
NewHarryPotter
unregistriert
Da muß ich Sinchen Recht geben. Ich glaube, das es nicht seine eigenen Antworten sind. die Antowrten hören sich teilweise nach über 20 Jährige an, die in sein Alter umgewandelt wurden. Wenn ich an 14 Jährige denke, muß ich auch sagen, vor allem aus dem Forum, das bei diesem Interview auch zig sachen von ihm gesagt wurde, die in Wirklichkeit keinem in seinem Alter interessieren. Mit anderen Worten, ich glaube, das dieses Interview eher gespielt ist.
Sinchen
unregistriert
diese Antworten sind irgendwie zu perfekt für einen 14 jährigen....er hat wohl ein sehr gutes puplic relations Managment. Trotzdem ich find ihn ideal als Harry.
Leandra
unregistriert
@saby: hoffentlich macht ers im film auch .. das würden sicherlich sehr gute szenen werden.
saby
unregistriert
Hui.. er legt sich mit Snape an. *g* Hoffentlich macht er das auch im Film *g*
Samstag, 01.07.
Freitag, 02.06.
Mittwoch, 24.05.
Hermine trägt ihre Uniform immer noch bis zum letzten Knopf zugeknöpft, aber sie bemüht sich wenigstens!
Emma Watson
Interview mit Daniel Radcliffe
