X
In einem neuen Interview mit "SciFiNow" sprach der Darsteller des Prof. Flitwick, Warwick Davis, unter anderem über die "Harry-Potter"-Reihe. Er erzählt, wie er zu den Rollen gekommen sei, spricht über die Teilung der letzten Verfilmung und über seine Philosophie als Schauspieler.
Wir haben die relevanten Stellen unter
für Dich übersetzt, das
Original findest Du
hier.
Die schriftstellerischen Ambitionen des Schauspielers kann man ab 22. April begutachten, an diesem Tag erscheint nämlich sein Buch mit dem Titel "Size Matters Not" ("Größe spielt keine Rolle").
Einige Ausschnitte daraus wurden bereits veröffentlicht, an einer Stelle erzählt Warwick von einem Missgeschick während der Dreharbeiten zu "Harry Potter und der Feuerkelch". Auch diesen Abschnitt kannst Du Dir übersetzt unter dem obigen "Weiterlesen"-Link ansehen, während Du den gesamten Originalartikel auf Englisch unter diesem Link lesen kannst.
Vielen Dank an reewa für die Übersetzung!
Links:
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
Seite 1
Rupek Schüler
Dabei seit: 20.08.2008
A propos Outtake - ich hoffe ja, dass eines Tages noch mal ne DVD mit den besten Outtakes auf den Markt kommt. Wundert mich, dass WB bisher noch nicht auf die Idee gekommen ist...
schon, wirklich lustig. er ist wirklich ein sehr guter schauspieler und seine rolle in hp is ja wirklich witzig vorallem im 4. als er die band ankündigt.
reewa Ãœbersetzerin
Dabei seit: 10.01.2008
@ hermine-ginny-lily: So wie ich es verstanden habe, musste die szene noch einmal gedreht werden. Würde sich sicherlich wunderbar als outtake machen!
ist ja lustig, mit der feuerkelch-szene.
war das ein missgeschick oder eine rausgeschnittene szene?
Ein sehr sympathischer Mann mit einer gesunden Lebenseinstellung. Von ihm kann sich so mancher Hollywood-Held eine Scheibe abschneiden.
Neulich habe ich Warwick Davis nach zig Jahren wieder in "Willow" gesehen und musste still vor mich hin grinsen, als ich ihn bei seinen ungeschickten Zauberversuchen beobachtet habe. Da dachte ich: "Wenn der Bursche wüsste, dass Zauberstäbe noch seine dauerhaften Begleiter werden... "
Seite 1
Samstag, 01.07.
Freitag, 02.06.
Mittwoch, 24.05.
Manchmal nützt es, mich vor all den Leuten lächerlich zu machen, die mich als Autoritätsperson erleben. Auch ich habe nicht auf alles eine Antwort parat, und die Mitarbeiter geben nur ihr Bestes, wenn sie mich nicht für vollkommen halten.
Mike Newell