Ron fragt die beiden, wie viel ein Artikel koste. Sie antworten: "Fünf Galleonen", Ron sagt: "Wieviel für mich?" Zwillinge: "5 Galleonen." Ron: "Ich bin euer Bruder!" Zwillinge: "Zehn Galleonen!"
Du kannst Dir den Clip hier ansehen, den gesamten Aufritt der Zwillinge findest Du hier bei YouTube.
In diesem Video, das momentan leider nur in dieser schlechten Qualität verfügbar ist, gibt es eine neue Szene zwischen McGonagall (Maggie Smith) und dem Trio:
McGonagall: "Warum seid es immer ihr drei, hm? Wenn etwas passiert."
Ron: "Glauben Sie mir, Professor, ich frage mich dieselbe Frage schon seit sechs Jahren."
Aber auch im deutschen Fernsehen werden immer wieder Spots gezeigt, so kannst Du Dir hier einen synchronisierten Ausschnitt ansehen.
Hachja, ich finde die Szenen auch supergut. Ron eben...^^
Hier ist die deutsche Synchronisation ja noch annehmbar, im Gegensatz zu gewissen anderen Filmen. Ich freue mich schon so!
Ich habe diese Bücher für mich selbst geschrieben. Was passiert ist, ist ein Schock für mich. Ich dachte mir, dass die Bücher vielleicht drei Menschen gefallen werden, neben mir meiner Schwester und, vielleicht, meiner Tochter.