X
Die vielen verschiedenen Medienvertreter haben sich seit der Erscheinung des ersten Bandes von J. K. Rowlings Buchreihe über den jungen Zauberlehrling Harry Potter geradezu mit Neuigkeiten überschlagen. Kaum wurde das Erscheinungsdatum einer Fortsetzung der beliebten Autorin bekannt gegeben, schon behaupteten einige Zeitungen, den gesamten Inhalt der Bücher zu kennen.
Wie nicht anders zu erwarten, hat sich dieses Ereignis letztendlich bis zum siebten und letzten Buch der Reihe fortgesetzt.
Die Vollendung des Buches wurde bekannt gegeben und schon behaupteten die Zeitungen, dass Vertreter der britischen und amerikanischen Verlage einige wohl gehütete Geheimnisse aus "Harry Potter and the Deathly Hallows" herausposaunt hätten.
Das es sich hierbei nur um Gerüchte handelte, wurde schnell deutlich. Vor kurzem hat sich nun Richard Robinson, der Geschäftsführer des amerikanischen Verlages Scholastic, einem Journalisten der Zeitung New York Times für ein Interview zur Verfügung gestellt.
Darin spricht Robinson über die Arbeit mit J. K. Rowling, die Bedeutung der Bücher für die US amerikanischen Verleger und beantwortet zudem einige Fragen zum siebten Band.
Die interessanten Aussagen aus dem Interview haben wir für Dich auf
Deutsch übersetzt. Diese findest Du unter
Den
englischen Originaltext des Interviews findest Du
hier.
Vielen Dank an whomping willow für die Übersetzung!
Links:
Du kannst zu dieser Neuigkeit keinen Kommentar schreiben, da die Administratoren für diese Neuigkeit keine Kommentare zulassen.
Seite 1
silberstreif
unregistriert
irgendwie erfrisched... einer der sich mal nicht bombastisch über Harry Potter äußert. Nur 8%? Mmmh, nun muss man wirklich erstmal wissen, wie groß deren Umsatz ist... und 8% ist nicht wirklich wenig. Wir sind nur andere Zahlen gewöhnt.
ahm harry und hermine?
...soll das ein übersetzungsfehler sein?
he hehe ... oder ein witz?
ich bitte euch, schon wenn ich dran denk wird mir schlecht, das sind diese typischen zeitungsfritzen, die am stand von vor 6 jahren sind, und nicht wissen das jkr gesagt hat ds RON UND HERMINE zusammen kommen ... selbst schuld
antschi333
unregistriert
zufälle gibts ja ganz schön oft...
antschi333
unregistriert
habt ihr eigentlich gewusst das thomas brezina in china öfter verkauft wird als HP? find ich lustig weil ich früher total ein fan von der knickerbocker bande war...
und letztes jahr mochte ich "gänsehaut" auch sehr gern. (das ist doch von dem schriftsteller der auch "fear street" geschrieben hat. oder? R.L. Stine oder so)
bookworm-hermine93
unregistriert
na ja wir werden es schon erfahren am 21.juli ist es soweit
potion girl
unregistriert
ich komme ja leider nicht zum originaltext haber harry/ hermine? da wohl der wunscht mutter des gedankens *schüttel* gut, das war nicht sehr konstruktiv, sorry.....
aber sonst fand ich das interview ganz lala...und 8 prozent ist hochgerechnet sicher mehr als es scheint, immerhin ist dsa ja ein riesen verlag *grübel
aber harry/hermine... *flüster* *davonschlufrf*
Ah der goldene Kompass ist toll. Nur iwie finde ich nicht das man die beiden Bücherreihen vergleichen kann o-o""
Buffy66
unregistriert
Ich glaube kaum, dass sie die echten Umsätze brühwarm erzählen. 8% sagt nichts aus, wenn man den kompletten Umsatz nicht weiss.
Denkarium
unregistriert
"Ausserdem wollen die Leute noch wissen, ob Harry und Hermine letztenendlich doch noch zusammen kommen?" Tja, will hier nicht ein Shipperkrieg anzetteln
Aber interesant finde ich die Frage schon, weil inden Büchern doch Harry und Ginny zusammen sind, oder hat er nur den falschen Namen versehentlich benutzt???
Bin auch jeden Fall total auf das Ende gespannt und kanns kaum mehr abwarten
hmmm..nur 8 %?......ich dachte auch das des n bissl mehr is....komisch
Ignis 
Schülerin
Dabei seit: 08.04.2007
hatte vorher gar nicht gewust das scholastic "nur" 8% des umsatzes aus den Harry potter büchern macht... dachte es wären mehr, bei einer so hohen auflage!
bookworm-hermine93
unregistriert
aha also ich finde keiner weiß es besser als jkrowling was in den büchern vorkommt .... trotzdem lol (yeah erste)
Seite 1
Samstag, 01.07.
Freitag, 02.06.
Mittwoch, 24.05.
Hermine hängt die Tweed-Röcke und Strickpullis von Oma in den Schrank und - darf ich es überhaupt aussprechen - trägt Jeans!
Emma Watson
)
Die vielen verschiedenen Medienvertreter haben sich seit der Erscheinung des ersten Bandes von J. K. Rowlings Buchreihe über den jungen Zauberlehrling Harry Potter geradezu mit Neuigkeiten überschlagen. Kaum wurde das Erscheinungsdatum einer Fortsetzung der beliebten Autorin bekannt gegeben, schon behaupteten einige Zeitungen, den gesamten Inhalt der Bücher zu kennen.
Richard Robinson über Rowling und ihre Bücher
