V1-News Warten auf Potter 5 26.09.2002 um 21:21 Uhr von Schattenfell
Im aktuellen Newsletter von CloseUp (von dem es jetzt auch eine Online-Version gibt, Link unten) steht Folgendes:
Warten auf "Potter 5"
Schon seit einiger Zeit warten "Harry Potter"-Fans gespannt auf das neuste Buch des Zauberlehrlings. Aber der fünfte Band der siebenteiligen Reihe will und will nicht erscheinen. Gerüchten zufolge leidet Autorin J. K. Rowling an einer Schreibblockade. Doch dies ist nicht der einzige Grund. Rowling ist nämlich zum zweiten Mal schwanger. Wie die Bestsellerautorin und ihr Mann Neil Murray bekannt gaben, erwarten sie ihr erstes gemeinsames Baby im kommenden Frühling. Die 37-jährige Rowling hat bereits eine neunjährige Tochter aus erster Ehe. Bis der fünfte Band mit dem Titel "Harry Potter And The Order Of The Phoenix" erscheint, kann es also noch eine ganze Weile dauern. Dafür steht das Startdatum für den zweiten Kinostreifen bereits fest. Der Film mit dem Titel "Harry Potter - The Chamber Of Secrets" läuft in bei uns am 14. November an.
Auch der deutsche Verlag Carlsen, der die Harry Potter Bücher vertreibt nimmt nun Stellung zum Erscheinungstermin des Buches:
Erscheinungstermin für Band 5 noch unbestimmt
Die Geschichte steht, doch die Arbeit am fünften Harry Potter-Band ist noch nicht abgeschlossen. Joanne K. Rowling hat sich zur Überarbeitung des Manuskripts zurückgezogen. Zum Abgabetermin hat sich die Autorin noch nicht konkret geäußert.
Das Buch wird in etwa so umfangreich sein wie der vierte Band, "Harry Potter und der Feuerkelch" (dessen deutschsprachige Ausgabe 768 Seiten umfasst).
Genaueres ist auch in England und Amerika noch nicht bekannt: Weder Bloomsbury noch Scholastic haben bisher einen Erscheinungstermin angekündigt. Dieser wird festgelegt, sobald den Verlagen das Manuskript vorliegt.
Beim Carlsen Verlag rechnet man weiter damit, dass die deutsche Ãœbersetzung im kommenden Jahr erscheinen wird.
Warten auf Potter 5
