von Stephlumos
Kapitel 5
Die RĂŒckkehr
Harry, Ron und Hermine haben gerade ihr FrĂŒhstĂŒck beendet. Sie hatten noch eine halbe Stunde Zeit, bis der Unterricht anfing. Hermine versteckte sich hinter einem KrĂ€uterkunde-Buch. Gleich wollte Professor Sprout sie in Giftpflanzen und ihre Verwendung in ZaubertrĂ€nken prĂŒfen. Diese Noten wĂŒrden auch in die Endnoten von ZaubertrĂ€nken eingehen. Viele die in ZaubertrĂ€nke schlecht waren, erhofften sich dadurch ihre miserablen Noten in diesem unbeliebten Fach noch etwas zu verbessern Besonders Neville war zuversichtlich. KrĂ€uterkunde war das einzige Fach, in dem er sich richtig gut machte. Ron, der gerade seinen Blick von Lavender löste, wandte sich an Hermine:â Hermine, warum liest du denn schon wieder? Du hast schon vier Wochen vorher angefangen zu lernen. Du konntest die Sachen schon auswendig, bevor wir sie im Unterricht durchgenommen haben. Also warum verschwendest du noch deine Zeit damit?â
âWomit ich meine Zeit verschwende, kann dir ja egal sein Ronaldâ, schnappte Hermine zurĂŒck. âIm Gegensatz zu dir, gehe ich sicher, dass ich wirklich alles kann. Du hast das Buch gestern Abend nur kurz durchgeblĂ€ttert. Vielleicht solltest du die letzten Minuten nutzen und doch noch mal ins Buch reinschauen und nicht stĂ€ndig Lavender heiĂe Blicke zuwerfenâ.
âIch werfe Lavender keine heiĂen Blicke zu!â.
âDoch, das tust duâ, sagte Hermine wĂŒtend, stand auf und wollte sich gerade auf den Weg zu KrĂ€uterkunde machen, als plötzlich wie aus dem Nichts von der Decke riesige LautstĂ€rker runterschwebten und ĂŒber den SchĂŒlern schweben blieben. Aus den LautstĂ€rkern erklang sehr laute Musik. Die SchĂŒler standen auf und starrten verwirrt zu den Boxen.
âCool, feiern wir eine Party!â, sagte Seamus laut.
Die SchĂŒler schauten sich verwirrt um sich, als sie merkten, wie sich ihre StimmbĂ€nder âzu Wort meldetenâ:
Ginny sang:
LetÂŽs get them joking in here
Ginny schaute verlegen und verwirrt um sich, als sie alle ĂŒberrascht von ihrer schönen Singstimme anstarrten. Die Lehrer staunten auch nicht schlecht.
Harry und Hermine:
And the twins are cominâ, cominâ,
Are cominâ, cominâ, are cominâ, cominâ
Are cominâ, cominâ, are cominâ, cominâ
Are cominâ, cominâ, are cominâ, cominâ
Are cominâ, cominâ, are...
In diesem Moment kamen Fred und George in die GroĂe Halle. Alle sahen sie mit groĂen Augen an.
Ron legte los und die SchĂŒler fingen an zu tanzen:
In the next months
There is no more respect
When the Twins burst out their jokes
You break your necks
We never expected they would come back
From all we did
This was the last
Lose your inhibition
Follow your intuition
Free your inner wishes
And break the school rules we would never miss and
âCause when we jokinâ
The people are laughinâ loud
The students thought
Here would be no more fun
Joke and you laugh out
Joke further til itÂŽs turned out
Act the towers from north, west, east, south
Dean, Seamus und Neville:
Everybody, everybody
LetÂŽs get into it
Get stupid
Get them joking (3x)
Nun sangen alle SchĂŒler, bis auf die Slytherins, die wie alle anderen SchĂŒler nun wussten, dass dieser âSpaĂâ von den Weasley-Zwillingen kommt, die sie als BlutsverrĂ€ter hassten. Zwar sangen die Slytherins auch, aber hielten sie sich die HĂ€nde vor ihren MĂŒndern, denn sie wollten sich an der âBegrĂŒĂungâ der Weasley-Zwillinge nicht beteiligen.
LetÂŽs get them joking (ha)
LetÂŽs get them joking in here
LetÂŽs get them joking (ha)
LetÂŽs get them joking in here
LetÂŽs get them joking (ha)
LetÂŽs get them joking in here
LetÂŽs get them joking (ha)
LetÂŽs get them joking in here*
Die Gryffindors, Ravenclaws und Hufflepuffs brachen in groĂem Applaus aus.
Die Slytherins dagegen buhten.
âDanke, danke, dankeâ, sagten die Zwillinge, als der Applaus aufhörte. Sie verneigten sich.
âVielen Dank fĂŒr diese herzliche BegrĂŒĂung. Wir wussten gar nicht, dass ihr so gut singen könntâ, sagte Fred. âWir haben euch etwas anzukĂŒndigen. Wir kehren zur Schule zurĂŒck!â.
Die SchĂŒler tuschelten aufgeregt.
âJa, genauâ, sagte George.
âWir holen unseren Abschluss nachâ, verkĂŒndete Fred weiter.
âWir brauchen unseren Abschluss leider, um mit gefĂ€hrlichen GĂŒtern aus dem Ausland zu handeln und im Ausland unsere Waren zu verkaufenâ.
âEinige LĂ€nder erlauben den Import nur, wenn die EigentĂŒmer der Firmen einen Sicherheitsnachweis fĂŒr ihre Produkte vorlegen können.â
âDen Sicherheitsnachweis erhĂ€lt man nur, wenn man im Ministerium ein eingetragener Absolvent in einem Fortbildungskurs fĂŒr Gefahrstoffe, gefĂ€hrliche Pflanzen und Produkte von magischen Tierwesen sind. Erst dann können unsere Produkte im Ministerium geprĂŒft werden.â
âUnd diesen blöden Fortbildungskurs dĂŒrfen wir nur machen, wenn wir einen Schulabschluss habenâ.
Die Zwillinge gingen zum Gryffindortisch und setzten sich zu Ron.
Professor McGonagall erhob sich, und meldete sich nun auch zu Wort:â Wie Mr. und Mr. Weasley bereits mitteilten, werden sie ihren Abschluss bei uns nachholen. DafĂŒr werden sie im Unterricht im siebten Jahr teilnehmen, bis sie ihre AbschlussprĂŒfungen nachgeholt haben. Sie werden wieder im Hause Gryffindor einziehenâ. Professor McGonagall setzte sich mit einem sĂ€uerlichen Gesicht wieder hin, so als ob ihr die RĂŒckkehr der Weasley-Zwillinge zuwider wĂ€re.
Viele von Ravenclaw und Hufflepuff gesellten sich nun zu den Gryffindors, die sich nun um die Zwillinge versammelt haben.
âIch hĂ€tte nicht gedacht, dass ihr hier noch mal einen FuĂ reinsetzt, geschweige dass ihr in die NĂ€he von Hogwarts kommtâ, sagte Ron zu den Zwillingen.
âJa, weiĂt du, eigentlich haben wir uns gedacht, wir pfeifen auf diese Regeln, aber dann ist uns die geniale Idee gekommen, unser neues Produkt hier zu testenâ, sagte Fred.
âHaltâ, sagte Hermine âihr seid auf die geniale Idee gekommen euer neues Produkt hier zu testen ? Ich habe euch schon damals verboten euer Zeug an den SchĂŒlern zu testen und jetzt tut ihr es schon wiederâ.
âTja Hermine, Dumbledore hat es uns aber erlaubt, solange wir hier sindâ, sagte George.
âWie bitte?â, Hermine sah die beiden entsetzt an. âDumbledore erlaubt es euch? Ist er nicht mehr bei Sinnen?â.
âWir mussten ihn auch erst mal ĂŒberzeugen. Wir arbeiten schon knapp ein Jahr an diesem Produkt. Wir haben es an uns selbst getestet, an ein paar unserer Stammkunden, und an unseren Mitarbeitern. Wir mussten belegen, dass dieses Produkt ganz und gar ungefĂ€hrlich ist, im Gegensatz zu ein paar anderen unserer Produkte, und das ist es auch.â
Hermine sah so aus, als wĂŒrde sie das alles nicht glauben.
George fuhr fort:â Wir haben Dumbledore gebeten, dass er niemandem davon erzĂ€hlt. Das Produkt enthĂ€lt einen Ăberraschungszauber, wenn die EmpfĂ€nger schon wissen, was passiert, verliert das Produkt seine Kraft und es passiert rein gar nichts, und wie ich sehe, hat Dumbledore sein Wort gehaltenâ.
Fred ergriff wieder das Wort:â Ach ja, es gibt kein Gegenmittel. Der Zauber hört von alleine auf. Normalerweise nach ca. einer Woche, da wir aber hier lĂ€nger bleiben, haben wir euch die konzentrierten Formen geschickt. Nur wissen wir leider nicht, wie lange es wirken wird, und wie stark. Unser neues Produkt bewirkt auch, dass viele verborgene GefĂŒhle und WĂŒnsche erwachen. Also braucht ihr euch nicht wundern, wenn ihr euch in nĂ€chster Zeit ziemlich durcheinander fĂŒhltâ.
âSo, so, soâ, kam es von Malfoy, der mit einigen Slytherins zum Gryffindortisch gekommen ist, um seinen Senf dazuzugeben, âdie BrĂŒder vom Wiesel sind wieder da. Hat das Leben im Einzelhandel euch gelangweilt, dass ihr zu euren BlutsverrĂ€ter-Freunden zurĂŒckwolltet, oder habt ihr vor den Todessern Angst, die aus Askaban geflohen sind? Meint ihr etwa ihr seid hier sicherer? Ihr werdet sehen, bald wird diese jĂ€mmerliche Schule von SchlammblĂŒtern und BlutsverrĂ€tern gereinigt. Harharharâ. Die Slytherins sahen Harry, Hermine und die Weasleys herablassend, wie sie es immer taten, an.
âAlso irgendwas stinkt hierâ, sagte Ginny, und als wĂ€re es abgesprochen, legten Harry, Ron, Hermine, Ginny sowie einige andere der versammelten mit dem âStinkmalfoy-Liedâ los:
Stinkt denn der alte Holzmalfoy noch?
Holzmalfoy noch?
Holzmalfoy noch?
Stinkt denn der alte Holzmalfoy noch?
Holzmalfoy noch?
Jaaa, er stinkt noch,
er stinkt noch,
er stinkt nocht,
jaaa, er stinkt noch,
er stinkt noch,
er stinktâŠ
Die Versammelten SchĂŒler klatschten wieder begeistert. Die Slytherins guckten böse, und Malfoy wechselte seine blasse Gesichtsfarbe zu einem Knallrot.
âDas werdet ihr mir BĂŒĂenâ, sagte Malfoy und zog mit seinen Slytherin-Kumpanen fort.
âHey, das war ja richtig genialâ, sagten Fred und George.
âJa, bis jetzt war euer Produkt zu dem Zwecke gut, dass wir damit Malfoy zu Schweigen bringen könnenâ, sagte Hermine.
âAus deinem Mund klingt das wie ein Komplimentâ. George sah sie ĂŒberrascht an. Er lĂ€chelte sie an, und Hermine, ĂŒberwĂ€ltigt von seinen wunderschönen Augen, die ihr das erste Mal richtig aufgefallen waren, lĂ€chelte verlegen zurĂŒck.
(nach dem Lied âLet`s get it startedâ von The Black Eyed Peas, ein paar Zeilen sind vom Original beibehalten; ich habe versucht, das Lied der Situation \\\\\\\"Fred und George kehren zurĂŒck\\\\\\\" angepasst, also musste ich das Lied umschreiben, bitte verzeiht mir meine Englisch-Fehler, hab so einiges vergessen, was ich gelernt hab)
Wenn Du Lob, Anmerkungen, Kritik etc. über dieses Kapitel loswerden möchtest, kannst Du einen Kommentar verfassen.
Zurück zur Übersicht - Weiter zum nächsten Kapitel