von Minnnie
Ein Klopfen an der Tür
Original ‚A Knock at the door’ von Pearle.
Ãœbersetzung von Minnie
Disclaimer: Alles JKR, mir gehört gar nichts, nur die Übersetzung. Ich verdiene kein Geld damit.
Tausend liebe Gedanken gehen an meine Beta Schnuffi, sie macht jeden Tag Überstunden und hat kaum freie Tage. Und doch steht sie mir mit Rat und Tat zur Seite. *Großen Blumenstrauss überreicht*
Hier kommt nun der angekündigte sehr kurze Epilog. Ich möchte mich bei allen Lesern bedanken! Ich würde mir wünschen, dass ihr mir für dieses Kapitel noch mal - oder zum ersten Mal *zwinker* - einen Kommentar schreibt, denn ich würde zu gerne wissen, was ihr vom Ende der Story haltet.
Vielen Dank euch allen, Lesern, Schwarzlesern, Reviewern, Mailern, Kritikern und den Freunden dieser Story. Mehrfachnennungen waren möglich *gg*. *Butterbier und Blumen austeil*
Bald geht es mit einer Kurzgeschichte von Pearle weiter: Sie heißt ‚Nie Wieder’… und für alle Freunde der schönen Beziehung zwischen Hermine und Severus kann ich noch ‚Der mit der Hexe tanzt’ empfehlen… da gibt es eine Menge Humor und Romantik, ihr werdet schon sehen…
______________________________________________________________
Kapitel 18 Epilog
Das Ende des Anfangs
„Wirklich, unter Bill zu studieren wird unbezahlbar für meine Forschung sein. Ich bin eine Hexe und ich kann jederzeit auf einen Besuch nach Hause kommen.“ Silenus war interessiert am Fluchbrechen und Bill Weasley war die Top Autorität in der Welt. Jessica Brownynn rief seine Tochter von der anderen Seite des Zimmers. Sie sprach mit zwei jungen Männern. War das ein Longbottom, mit dem sie sich unterhielt? Oh Gott, er war noch nicht bereit für offizielle Dates. „Du weißt, Dad, wenn die Gelegenheit anklopft, muss man ihr antworten.“ Silenus küsste ihren Vater auf die Wange, ehe sie aufstand um zu den anderen jungen Leuten zu gehen. Wohin waren nur die Jahre gegangen? Seine Tochter hatte an diesem Morgen ihren Abschluss gemacht und das als Beste ihrer Klasse.
Gelegenheit. Er hörte das warme Lachen seiner Frau, während sie Ginny Potter eine Geschichte erzählte. Er konnte gerade so die sanfte Rundung ihres Bauches erkennen. Zwillinge! Poppy hatte es ihnen gestern gesagt. Silenus hatte einen Heidenspaß damit. Er würde Silenus sehr vermissen, aber er konnte sich vorstellen, dass der Rest seiner Brut, besonders die Zwillinge, um Merlins Willen, die Zeit ausfüllen würden.
Sein Sohn spielte in der Ecke mit… wer waren die? Waren das ein Potter und ein Weasley? Er würde diese Gruppe gut im Auge behalten müssen. Hogwarts würde vielleicht kein weiteres Trio wie dies überleben. Sein Leben war chaotisch, kompliziert, laut und vollgepackt bis zum Gebälk. Und er würde es keinen Tag lang anders haben wollen. Es war ein Leben, dass er so nie geplant hatte. Er war verbittert und unbedeutend als Kind gewesen. Er war hart und kalt als junger Mann gewesen. Sogar während des Krieges hatte er an sich festgehalten. Er hatte niemals… wie hatte es Hermine genannt? Warme Gedanken über jemanden gehabt. Silenus. Hermine. Sie waren eingedrungen und hatten seine Welt verändert. Es war immer noch schwierig, ihn als Mann zu kennen, doch er liebte sie von ganzem Herzen.
Gelegenheit. Er sah auf die Menge an Leuten, die heute hier waren und lächelte, während er sich seinen Weg durch die Gruppe suchte, um sich zu seiner Frau zu gesellen.
Eine Gelegenheit und ein Klopfen an seiner Tür. Er würde welchen Göttern auch immer, ewig dankbar sein, dass sie ihm erlaubt hatten, diesem Klopfen an seiner Tür vor so langer Zeit zu antworten.
Ende
_______________________________________________________________
Abschlusskommentar? *augenklimper*
Wenn Du Lob, Anmerkungen, Kritik etc. über dieses Kapitel loswerden möchtest, kannst Du einen Kommentar verfassen.
