Forum | Chat | Galerie
 
Startseite | Favoriten
Harry Potter Xperts
Harry Potter Xperts
Startseite
Newsarchiv
Link us
Sitemap
Specials
Shop
Buch 7
Buch 6
Buch 5
Buch 4
Buch 3
Buch 2
Buch 1
Lexikon
Lustige Zitate
Gurkensalat
Hörbücher
Harry, A History
Steckbrief
Biographie
Werke
Erfolgsgeschichte
Interviews
Bilder
Harry Potter & Ich
JKRowling.com
Film 7, Teil 1 & 2
Film 6
Film 5
Film 4
Film 3
Film 2
Film 1
Schauspieler
Autogramme
Galerie
Musik
Videospiele
Downloads
Lesetipps
eBay-Auktionen
Webmaster
RSS-Feed
Geburtstage
Gewinnspiele
Twitter
Fanart
Fanfiction
User-CP
Quiz
Währungsrechner
Forum
F.A.Q.
Ãœber uns
Geschichte
Impressum

Fanfiction

Do they know it's Christmas time at all? - Paire of shoes

von hela

Hg-RW4-ever: Nein Anarie ist mein Charakter. Ich habe eine Hauptff, Love is all around us, welche über Anarie, Sirius, Liy,James usw. Geht. Meine neben Ff Faith hast Ähnlichkeiten mit dem Adventskalender und We are here let's have fun ist meine erste Ff gewesen und über die W. Zwillinge. Wenn du mehr öesen willst, schau doch mal dort vorbei.


schönen 23 Advent

Teddy und Victoire sind auf dem Weihnachtsball in Hogwarts. Sie sind zusammen gekommen und tanzen. Da fragt Victoire auf einmal:“ Warum ich Teddy? Warum bist du mit mir hier, anstatt mit den Mädchen deines Jahrgangs?“ Teddy antwortete nur:

„Me and you
She says: "we're like an odd pair of shoes,
One slightly stylish and one slightly plain
one for the nightlife and one for the rain"

Vic, du und ich wir sind so verschieden, so verschieden wie Tag und Nacht, wie zwei Paar Schuhe oder wie Gryffindor und Slytherin. Aber wir sind beste Freunde seit ich denken kann. Du bist ein tolles, hübsches Mädchen und wer bin ich? Ich bin nur Teddy Lupin. An deiner Seite sehen alle blass aus, aber mir macht es nichts aus. Denn wir sind die besten Freunde seid ich denken kann Vic.

i never argue cause you never give in
no use in fighting cause I never win
there's no rules on this ship of fools
only lifeboats, survivors who know what to do

Wir haben uns nie gestritten, dass konnten wir uns glaube ich gar nicht leisten. Denn keiner von uns hätte klein bei gegeben um zu einem Kompromiss zu kommen. Es war unsinnig mit dir zu kämpfen. Denn du gewannst jede Diskussion und jede Meinungsverschiedenheit. Zwischen uns gab es nie Regeln, jeder konnte so sein, wie er es wollte. Wir haben uns akzeptiert und in Vollmondnächten, in denen ich nicht schlafen konnte, warst du für mich da. Ich half dir über einen Freund der dich verlassen hatte hinweg und nur dadurch habe ich überlebt Vic. Mit dir konnte ich reden. Ich hatte sonst nur meine Großmutter und mit der kann man zwar auch toll reden, aber sie versteht nicht alles.“

As I hold her tight
she trys to fight it
as she rolls her eyes
a slow submission
cause she knows I'm right
she dances
dance in the broad daylight

Er hielt sie fest in seinen Armen. Er wusste, was er für sie empfand, aber empfand sie genau so? Er sah ihr lange in die Augen, sie verstand nicht warum er das tat, dass sah er in ihren Augen. Und dann rollte sie mit den Augen, ein Zeichen, dass er gewonnen hatte. Sie war neugierig, das wusste er. Doch er tanzte einfach weiter. Wollte sich nicht eingestehen, was er für sie fühlte. Wollte ihr alles erklären. Nacheinander und wenn es bis zu Anbruch des nächsten Tages würde dauern.

“cause I can't say no
No I can't say no
I'm ten feet tall when she's by my side
but I can't say no
to her smile

Warum ich mit dir hier bin Vic? Weil ich nicht Nein sagen kann. Nein, dass kann ich nicht. Nicht zu dir. Seit neustem fühle ich mich als wäre ich ein Riese wenn du bei mir bist. Tollpatschig und unfähig etwas Verständliches zu sagen. Aber ich kann nicht Nein sagen, wenn du mich etwas fragst. Denn dann lächelst du so und diesem Lächeln kann keiner wiederstehen. Und das nicht nur wegen deiner Veela Gene. Ich kenne dich Vic. Vielleicht besser als du dich selbst kennst.
Me and you
I think we found something old and new
Something???
we're bulletproof
yet???
never gonna end

Wir zwei Vic, dass wäre was. Aber der Gedanke daran lässt mich nicht mehr los. Es sind nicht mehr nur die alten Gefühle, sondern ich habe neue, neue Gefühle, die ich nicht verstehe. Wir würden es überstehen, alles das, was unsere Familien zu uns sagen würden. Klar sie wären am Anfang etwas verwirrt, aber hey, immerhin kennen sie den Partner des anderen dann schon. Es wird nie enden Vic. Diese Gefühle die ich für dich habe, die kann ich nicht mehr ändern. So gern ich es auch wollte. Ich habe es bereits versucht. Das ganze Jahr über. Und hat es funktioniert?
Me and you
She says: "we're like an odd pair of shoes,
One slightly stylish and one slightly plain
one for the nightlife and one for the rain"

Vic, du und ich wir sind so verschieden, so verschieden wie Tag und Nacht, wie zwei Paar Schuhe oder wie Gryffindor und Slytherin. Aber wir sind beste Freunde seit ich denken kann. Du bist ein tolles, hübsches Mädchen und wer bin ich? Ich bin nur Teddy Lupin. An deiner Seite sehen alle blass aus, aber mir macht es nichts aus. Denn wir sind die besten Freunde seid ich denken kann Vic.

i never argue cause you never give in
no use in fighting cause I never win
there's no rules on this ship of fools
only lifeboats, survivors who know what to do
Wir haben uns nie gestritten, dass konnten wir uns glaube ich gar nicht leisten. Denn keiner von uns hätte klein bei gegeben um zu einem Kompromiss zu kommen. Es war unsinnig mit dir zu kämpfen. Denn du gewannst jede Diskussion und jede Meinungsverschiedenheit. Zwischen uns gab es nie Regeln, jeder konnte so sein, wie er es wollte. Wir haben uns akzeptiert und in Vollmondnächten, in denen ich nicht schlafen konnte, warst du für mich da. Ich half dir über einen Freund der dich verlassen hatte hinweg und nur dadurch habe ich überlebt Vic. Mit dir konnte ich reden. Ich hatte sonst nur meine Großmutter und mit der kann man zwar auch toll reden, aber sie versteht nicht alles.“

As I hold her tight
she trys to fight it
as she rolls her eyes
a slow submission
cause she knows I'm right
she dances
dance in the broad daylight

Er hielt sie fest in seinen Armen. Er wusste, was er für sie empfand, aber empfand sie genau so? Er sah ihr lange in die Augen, sie verstand nicht warum er das tat, dass sah er in ihren Augen. Und dann rollte sie mit den Augen, ein Zeichen, dass er gewonnen hatte. Sie war neugierig, das wusste er. Doch er tanzte einfach weiter. Wollte sich nicht eingestehen, was er für sie fühlte. Wollte ihr alles erklären. Nacheinander und wenn es bis zu Anbruch des nächsten Tages würde dauern.


“cause I can't say no
No I can't say no
I'm ten feet tall when she's by my side
but I can't say no
to her smile
Warum ich mit dir hier bin Vic? Weil ich nicht Nein sagen kann. Nein, dass kann ich nicht. Nicht zu dir. Seit neustem fühle ich mich als wäre ich ein Riese wenn du bei mir bist. Tollpatschig und unfähig etwas Verständliches zu sagen. Aber ich kann nicht Nein sagen, wenn du mich etwas fragst. Denn dann lächelst du so und diesem Lächeln kann keiner wiederstehen. Und das nicht nur wegen deiner Veela Gene. Ich kenne dich Vic. Vielleicht besser als du dich selbst kennst.


Me and you
I think we found something old and new
Something???
we're bulletproof
yet???
never gonna end
Wir zwei Vic, dass wäre was. Aber der Gedanke daran lässt mich nicht mehr los. Es sind nicht mehr nur die alten Gefühle, sondern ich habe neue, neue Gefühle, die ich nicht verstehe. Wir würden es überstehen, alles das, was unsere Familien zu uns sagen würden. Klar sie wären am Anfang etwas verwirrt, aber hey, immerhin kennen sie den Partner des anderen dann schon. Es wird nie enden Vic. Diese Gefühle die ich für dich habe, die kann ich nicht mehr ändern. So gern ich es auch wollte. Ich habe es bereits versucht. Das ganze Jahr über. Und hat es funktioniert?

i never argue cause you never give in
no use in fighting cause I never win
there's no rules on this ship of fools
only lifeboats, survivors who know what to do
Wir haben uns nie gestritten, dass konnten wir uns glaube ich gar nicht leisten. Denn keiner von uns hätte klein bei gegeben um zu einem Kompromiss zu kommen. Es war unsinnig mit dir zu kämpfen. Denn du gewannst jede Diskussion und jede Meinungsverschiedenheit. Zwischen uns gab es nie Regeln, jeder konnte so sein, wie er es wollte. Wir haben uns akzeptiert und in Vollmondnächten, in denen ich nicht schlafen konnte, warst du für mich da. Ich half dir über einen Freund der dich verlassen hatte hinweg und nur dadurch habe ich überlebt Vic. Mit dir konnte ich reden. Ich hatte sonst nur meine Großmutter und mit der kann man zwar auch toll reden, aber sie versteht nicht alles.“

As I hold her tight
she trys to fight it
as she rolls her eyes
a slow submission
cause she knows I'm right
she dances
dance in the broad daylight
Er hielt sie fest in seinen Armen. Er wusste, was er für sie empfand, aber empfand sie genau so? Er sah ihr lange in die Augen, sie verstand nicht warum er das tat, dass sah er in ihren Augen. Und dann rollte sie mit den Augen, ein Zeichen, dass er gewonnen hatte. Sie war neugierig, das wusste er. Doch er tanzte einfach weiter. Wollte sich nicht eingestehen, was er für sie fühlte. Wollte ihr alles erklären. Nacheinander und wenn es bis zu Anbruch des nächsten Tages würde dauern.

„cause I can't say no
No I can't say no
I'm ten feet tall when she's by my side
but I can't say no
to her smile

Warum ich mit dir hier bin Vic? Weil ich nicht Nein sagen kann. Nein, dass kann ich nicht. Nicht zu dir. Seit neustem fühle ich mich als wäre ich ein Riese wenn du bei mir bist. Tollpatschig und unfähig etwas Verständliches zu sagen. Aber ich kann nicht Nein sagen, wenn du mich etwas fragst. Denn dann lächelst du so und diesem Lächeln kann keiner wiederstehen. Und das nicht nur wegen deiner Veela Gene. Ich kenne dich Vic. Vielleicht besser als du dich selbst kennst.

can't say no
I can't say no
I can't say no
(I can't say no) to her smile
Ich kann dir nicht wiederstehen Vic. Das kann keiner. Nein, ich will und kann das nicht mehr. HIlf mir bitte dabei das hier alles zu vertsehen, Warum kann ich nicht Nein sagen? Wenn du lächelst läuft mir ein Schauer den Rücken hinunter und ich versuche ihn zu ignorieren.“ Teddy sah Vic in die Augen und sah die gefühle aufblitzen, die er schon so lange unterdrückt hatte.

“why would want to not give you all that you need
love's unconditional without room for greed
so many ships before us have sunk to the ground
if you're afraid of heights, my friend
then don't look down

Ich werde dir alles geben, alles was ich habe. Denn Liebe braucht keine Regeln. Sie braucht Freiraum. Und davon sprechen wir doch oder? Von Liebe. So viele vor uns haben es nicht geschafft von besten Freunden zu einem Paar zu werden. Aber wir werden es. Da bin ich mir sicher. Wenn du Angst hast, dann schau mich an. Sag es mir und ich werde dir so gut ich kann helfen, aber verstecke nichts mehr vor mir Vic. Bitte.

cause I can't say no
No I can't say no
I'm ten feet tall when she's by my side
but I can't say no
to her smilei
Warum ich mit dir hier bin Vic? Weil ich nicht Nein sagen kann. Nein, dass kann ich nicht. Nicht zu dir. Seit neustem fühle ich mich als wäre ich ein Riese wenn du bei mir bist. Tollpatschig und unfähig etwas Verständliches zu sagen. Aber ich kann nicht Nein sagen, wenn du mich etwas fragst. Denn dann lächelst du so und diesem Lächeln kann keiner wiederstehen. Und das nicht nur wegen deiner Veela Gene. Ich kenne dich Vic. Vielleicht besser als du dich selbst kennst.

i never argue cause you never give in
no use in fighting cause I never win
there's no rules on this ship of fools
only lifeboats, survivors who know what to do

Wir haben uns nie gestritten, dass konnten wir uns glaube ich gar nicht leisten. Denn keiner von uns hätte klein bei gegeben um zu einem Kompromiss zu kommen. Es war unsinnig mit dir zu kämpfen. Denn du gewannst jede Diskussion und jede Meinungsverschiedenheit. Zwischen uns gab es nie Regeln, jeder konnte so sein, wie er es wollte. Wir haben uns akzeptiert und in Vollmondnächten, in denen ich nicht schlafen konnte, warst du für mich da. Ich half dir über einen Freund der dich verlassen hatte hinweg und nur dadurch habe ich überlebt Vic. Mit dir konnte ich reden. Ich hatte sonst nur meine Großmutter und mit der kann man zwar auch toll reden, aber sie versteht nicht alles.“

As I hold her tight
she trys to fight it
as she rolls her eyes
a slow submission
cause she knows I'm right
she dances
dance in the broad daylight

Er hielt sie fest in seinen Armen. Er wusste, was er für sie empfand, aber empfand sie genau so? Er sah ihr lange in die Augen, sie verstand nicht warum er das tat, dass sah er in ihren Augen. Und dann rollte sie mit den Augen, ein Zeichen, dass er gewonnen hatte. Sie war neugierig, das wusste er. Doch er tanzte einfach weiter. Wollte sich nicht eingestehen, was er für sie fühlte. Wollte ihr alles erklären. Nacheinander und wenn es bis zu Anbruch des nächsten Tages würde dauern.

„cause I can't say no
No I can't say no
I'm ten feet tall when she's by my side
but I can't say no
to her smile

Warum ich mit dir hier bin Vic? Weil ich nicht Nein sagen kann. Nein, dass kann ich nicht. Nicht zu dir. Seit neustem fühle ich mich als wäre ich ein Riese wenn du bei mir bist. Tollpatschig und unfähig etwas Verständliches zu sagen. Aber ich kann nicht Nein sagen, wenn du mich etwas fragst. Denn dann lächelst du so und diesem Lächeln kann keiner wiederstehen. Und das nicht nur wegen deiner Veela Gene. Ich kenne dich Vic. Vielleicht besser als du dich selbst kennst.


can't say no
I can't say no
I can't say no
(I can't say no) to her smile

Ich kann dir nicht wiederstehen Vic. Das kann keiner. Nein, ich will und kann das nicht mehr. HIlf mir bitte dabei das hier alles zu vertsehen, Warum kann ich nicht Nein sagen? Wenn du lächelst läuft mir ein Schauer den Rücken hinunter und ich versuche ihn zu ignorieren.“ Teddy sah Vic in die Augen und sah die gefühle aufblitzen, die er schon so lange unterdrückt hatte.

why would want to not give you all that you need
love's unconditional without room for greed
so many ships before us have sunk to the ground
if you're afraid of heights, my friend
then don't look down

Ich werde dir alles geben, alles was ich habe. Denn Liebe braucht keine Regeln. Sie braucht Freiraum. Und davon sprechen wir doch oder? Von Liebe. So viele vor uns haben es nicht geschafft von besten Freunden zu einem Paar zu werden. Aber wir werden es. Da bin ich mir sicher. Wenn du Angst hast, dann schau mich an. Sag es mir und ich werde dir so gut ich kann helfen, aber verstecke nichts mehr vor mir Vic. Bitte.

cause I can't say no
No I can't say no
I'm ten feet tall when she's by my side
but I can't say no
to her smile

Warum ich mit dir hier bin Vic? Weil ich nicht Nein sagen kann. Nein, dass kann ich nicht. Nicht zu dir. Seit neustem fühle ich mich als wäre ich ein Riese wenn du bei mir bist. Tollpatschig und unfähig etwas Verständliches zu sagen. Aber ich kann nicht Nein sagen, wenn du mich etwas fragst. Denn dann lächelst du so und diesem Lächeln kann keiner wiederstehen. Und das nicht nur wegen deiner Veela Gene. Ich kenne dich Vic. Vielleicht besser als du dich selbst kennst. Weil ich dich liebe Victoire Weasley, deswegen bin ich hier.“
Er schaute ihr lange in die Augen, dann beugte er den Kopf nach vorne und berührte ihre Lippen mit seinen. IN beiden brach ein Feuerwerk aus und Vic erwiderte den Kuss mit einer Heftigkeit, die Teddy überraschte. Doch er musste lächeln und zog Vic noch enger an sich.


Wenn Du Lob, Anmerkungen, Kritik etc. über dieses Kapitel loswerden möchtest, kannst Du einen Kommentar verfassen.

Zurück zur Übersicht - Weiter zum nächsten Kapitel

Twitter
HPXperts-Shop
Buch: The World of Ice & Fire: The Untold History of Westeros and the Game of Thrones
Top-News
Suche
Updates
Samstag, 01.07.
Neue FF von SarahGranger
Freitag, 02.06.
Neue FF von Laurien87
Mittwoch, 24.05.
Neue FF von Lily Potter
Zitat
Es gibt einen Grund dafür, warum alle großen Fantasy- und Science-Fiction-Filme im Gedächtnis der Leute geblieben sind. Sie haben eine große Tiefe und nicht nur eine oberflächliche Handlung. Und deswegen werden wir in 50 oder 100 Jahren auch immer noch die Harry-Potter-Bücher lesen und hoffentlich die Filme anschauen.
Michael Goldenberg