von hela
Nicht mein Lieblings Kap
„Harry, wir, also Neville und ich haben was für dich zum Geburtstag, wir hoffen es gefällt dir“
Luna setzt sich an eine Gitarre und beginnt leise zu singen. Sie ist eine tolle Sängerin und zusammen mit Neville singt sie ein schönes Duett. Neville erzählt nach jeder Strophe ein Paar Sätze:
Feeling my way through the darkness
Guided by a beatin' heart
I can't tell where the journey will end
But I know where to start
Suchen wir uns unseren Weg, den weg raus aus dieser erdrückenden Dunkelheit. Raus aus der dunkelheit, der Herrschaft des dunklen Lordes. Wir folgen unserem Herzen und tun was wir können um die Welt ein Stückchen besser zu machen. Wir wissen nicht, wo wir enden werden, nur, dass wir gerade begonnen haben die Welt zu verändern.
They tell me I'm too young to understand
They say I'm caught up in a dream
Well life will pass me by if I don't open up my eyes
Well that's fine by me
Sie sagten uns oft, ihr seid zu jung, haltet euch da raus, lebt eurer Leben. Aber was wäre das für ein Leben gewesen? Wir dachten uns, dass die Erwachsenen einfach nicht kämpfen wollten. Sie waren gefangen in ihren Träumen und Vorstellungen. Doch das stimmte so nicht. Wir alle hatten einfach nur Angst. Doch das Leben wäre an uns vorüber gezogen und wir hätten nichts bewirkt, hättest du uns nicht die Augen geöffnet Harry. Das war der Punkt, an dem ich kämpfen wollt, für alle die ich liebe.
So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding my self, and I
didn't know I was lost
Du hast uns aufgeweckt Harry. Obwohl all die Schlacht, die Angst, Enttäuschung noch nicht vorbei waren. Aber als wir dann wach waren, waren wir stärker als zuvor. Wir waren nicht alleine, sondern eine Einheit. Wir waren der Orden des Phönix und Dumbeldores Armee in einem.
So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding my self, and I
didn't know I was lost
Wecke uns wieder, wenn du uns brauchst. Wir werden zu dir halten. Haben schon einmal getan. IN all dieser Zeit haben wir zu uns selbst gefunden. Ob jetzt wie Remus und Tonks oder einfach nur durch das Erwachsen werden, wie Fred und George. Wir wussten nicht, dass wir Verloren waren, bis du uns die Augen geöffnet hast.
I tried carrying the weight of the world
But I only have two hands
Hope I get the chance to travel the world
But I don't have any plans
IW wissen, dass du versuchst das Leid der ganzen Welt auf dich zu nehmen, aber du hast auch nur zwei Hände. Hoffe einfach darauf so viel wie möglich bewirkt zu haben. Du kannst nicht allen helfen, sondern nur denen, die bei dir sind.
Wish that I could stay forever this young
Not afraid to close my eyes
Life's a game made for everyone
And love is the prize
Ich wünschte, wir könnten für immer so jung bleiben uns so nahe stehen. Ich wünschte mir, dass wir eines Tages nicht Angst haben die Augen zu schließen und zu sagen, dass wir alles in unserem Leben erreicht haben. Das Leben ist wie ein Spiel, für jeden verläuft es anders und eine gewisse Portion Glück brauchst du immer. Aber Preis dieses Spiels ist die Liebe.
So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding my self, and I
didn't know I was lost
Wir vertrauen darauf wieder von dir geweckt zu werden, wenn es so weit ist. Wir werden an deiner Seite stehen, auch wenn wir älter sind, werden wir zueinander halten. All diese Zeit, die wir gebraucht haben um uns selbst zu finden, hat uns eines gezeigt, ohne Freunde sind wir verloren.
So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding my self, and I
didn't know I was lost
Danke für alles was du getan hast Harry, wir danken dir aus ganzem Herzen.
I didn't know I was lost
I didn't know I was lost
I didn't know I was lost
I didn't know I was lost
Damals wären wir ohne dich verloren gewesen. Und heute? Ich glaube, dass entscheidet jeder selber.
Harry traten die Tränen in die Augen, als er seine Freunde solche Dinge über ihn sagen hörte. Er stand auf und Umarmte beide fest und lange. Es war das beste Geschenk, welches er je bekommen hatte. Mit Ausnahme vielleicht des Kusses von Ginny.
Wenn Du Lob, Anmerkungen, Kritik etc. über dieses Kapitel loswerden möchtest, kannst Du einen Kommentar verfassen.
Zurück zur Übersicht - Weiter zum nächsten Kapitel
