von hela
Leider wieder ohne Link, die versionen auf Youtube gefallen mir alle nicht soo
Abere wers selbst versuchen möchte das Liec heisst Father and Son
Danke vuer das Kompliment HG-RW4-ever
Draco und Scorp sitzen im Wohnzimmer der Malfoys und reden über Scorps Pläne nach der Schule
Draco
Scorp
It's not time to make a change
Just relax, take it easy
You're still young, that's your fault
There's so much you have to know
Find a girl, settle down
If you want, you can marry
Look at me
I am old, but I'm happy
I was once like you are now
And I know that it's not easy
To be calm when you've found
Something going on
But take your time, think a lot
Why, think of everything you've got
For you will still be here tomorrow
But your dreams may not
Es ist noch nicht die Zeit um Traditionen zu brechen. Nach Hogwarts machst du erst einmal gemütlich deine Ausbildung im Ministerium. Du bist jung und weißt nicht, was gut für dich ist Sohn. Du musst noch so vieles lernen. Such dir ein Mädchen, diese Parkinson sieht doch echt hübsch aus? Heirate das Mädchen und zieh mit ihr zusammen. So will es die Tradition. Sie sollte eine reinblütige Frau sein und gut kochen können. Schau mich an, denkst du, ich bin unglücklich? Ich bin zwar alt, aber nicht unglücklich. Ich war wie du und ich weiß, es ist nicht einfach, aber schau, ich habe mich in deine Mutter verliebt und mein Leben ist so, wie ich es mir vorgestellt habe. Es ist schwierig nach den Traditionen zu leben, dass weiß ich, aber sie erleichtern dein leben, versprochen. Nimm dir Zeit, denk in Ruhe nach und denk über alles nach, was du bereit erreicht hast. Für dich wird es immer ein Morgen geben, deine Träume aber, sind vergänglich und etwas, an dem man nicht festhalten sollte.
How can I try to explain?
'Cause when I do, he turns away again
It's always been the same
Same old story
From the moment I could talk
I was ordered to listen
Now there's a way, and I know
That I have to go away
I know I have to go
Ich versuche es dir zu erklären, wie ich es schon hundertmal versucht habe zu erklären. Aber immer wenn ich es tue, drehst du dich um und redest mit jemand anderem oder hörst mir nicht zu. Ich habe ein Mädchen. Ja sie ist Reinblütig, war aber nicht in Slytherin und du kennst sie. Es ist Rose Weasley, Vater und ich liebe sie. Aber da ist für dich ja eh nur die alte Leiher, immer wenn ich anfing zu reden, zu erklären, zu erzählen, musste ich dir zuhören. Und da wunderst du dich, dass ich nicht nach Traditionen leben will? Ich weiß es gibt einen Weg und ich glaube ich habe ihn gerade gefunden. Ist dir eigentlich klar, wie wichtig Rose für mich ist?
It's not time to make a change
Just sit down, take it slowly
You're still young, that's your fault
There's so much you have to go through
Find a girl, settle down
If you want, you can marry
Look at me
I am old, but I'm happy
Es jetzt nicht die Zeit die Regeln zu brechen Sohn, setzt dich wieder zu mir und ich sage dir, was du als nächstes tun sollst. Du bist noch so jung und hängst den falschen Träumen nach. Such ein Mädchen. Aber ein Reinblütiges, welches Kochen kann und Charakter hat. Wenn du willst, dann heirate sie. Schau mich an, ich bin alt, aber nicht unglücklich.
All the times that I've cried
Keeping all the things I knew inside
It's hard
But it's harder to ignore it
If they were right, I'd agree
But it's them they know, not me
Now there's a way, and I know
That I have to go away
I know I have to go
Immer, wenn ich geweint habe, weil ich alles, was ich wusste in mir drin behalten musste, warst du nur mit deinen dümmlichen Traditionen für mich da. Rose hat mich verstanden. Sie liebt mich so wie ich bin und ich werde eine Weasley heiraten, ob es dir passt oder nicht. Es war hart immer alle Gefühle zu ignorieren, aber das brauche ich jetzt nicht mehr. Ich habe jetzt einen Weg, ich kenne ihn jetzt. Lebwohl Vater, ich werde gehen und du siehst mich nur wenn du dich entschuldigst. Deine Enkelkinder werden Weasleys sein und keiner wird sich mehr an die reinblütige Familie Malfoy erinnern. Tschüss Vater.
Stopp Scorpius Hyperion Malfoy, bleib stehen.
Doch Scorp drehte sich nicht einmal um.
Später dann so ungefähr zwei Jahre später vertrugen sich Draco und Scorp wieder, wenn auch nur, weil Rose Schwanger war und das Enkelkind den Mafoys wichtig war.
Wenn Du Lob, Anmerkungen, Kritik etc. über dieses Kapitel loswerden möchtest, kannst Du einen Kommentar verfassen.
Zurück zur Übersicht - Weiter zum nächsten Kapitel
