„Bleiben Sie bitte einen Moment hier!“, befahl Professor Perot und verließ den Raum.
„Was will er?“, fragte Emily. Ihre Stimme zitterte. Sie stand auf, rüttelte an der Tür, doch diese blieb verschlossen.
James zuckte mit den Schultern, zog seinen Zauberstab und versuchte die Tür zu öffnen, doch ebenfalls erfolglos.
„Was hat er jetzt vor?“, fragte sie. „Will er uns einsperren?“
„Das wüsste ich auch zu gern“, antwortete James, doch wenige Momente später betrat Professor Perot das Büro wieder. Mit ihm kam Professor Brown.
„Kollege Perot sagt mir, dass ein Doppelgänger von mir Ihren Bruder mit einem unverzeihlichen Fluch belegt haben und die Kräfte einer Mitschülerin von Ihnen ausgenützt haben soll“, wandte er sich sofort an James. „Was wissen Sie darüber, Mr. Potter?“
James zögerte mit der Antwort.
„Sie zögern, weil Sie skeptisch sind, ob Professor Brown vor Ihnen steht oder sein Doppelgänger?!“, fragte Perot. „Und Sie wissen nicht, auf wessen Seite ich stehe und wie viel ich von Miss Stewart erfahren habe? Und Sie wissen nicht sicher, ob Miss Stewart wirklich den geheimen Zugang geöffnet hat oder nicht und ob Sie mir Ihren Verdacht mitteilen sollen? Nun, dazu kann ich Ihnen das Nötige sagen, doch Sie sollten sich entscheiden, mir zu vertrauen. Lange werden Sie das, was ich von Ihnen wissen will, nicht mehr verbergen können.“
James erschrak. „Sie haben Legilementik eingesetzt“, schrie er.
„Ja, Mr. Potter. Das tat ich bereits vor einiger Zeit in meinem Unterricht, da ich einige Schüler Ihres Jahrgangs im Verdacht hatte, heimlich nach Dingen zu suchen, die unter dem Schloss versteckt sind. Nun, so erfuhr ich auch, dass Miss Stewart mithilfe ihres Rings einiges angestellt hat. Nun, Mr. Potter, dieser Ring ist ein gefährlicher, schwarzmagischer Gegenstand und Miss Stewart war teilweise nicht Herrin ihrer eigenen Handlungen. Das sage ich Ihnen nur, damit Sie Ihre frühere Freundin nicht für bösartig halten.
Nun, Legilementik habe ich auch benutzt, um sicherzugehen, dass ich es wirklich mit Professor Brown zu tun habe und nicht mit seinem Doppelgänger.
Nun, Mr. Potter: Trifft es zu, dass Sie und Ihr Freund, Mr. Finnigan, eine Energiequelle am Waldrand gefunden haben?“
James nickte.
„Und dass Sie Miss Stewart geholfen haben, einen roten Stein gegen eine Gruppe von Mitschülern zu verteidigen, einen Stein, der aussah wie eine Versteinerung eben dieser Quelle.“
James nickte wieder.
„Nun, wo eine Quelle ist, kann man auch unter die Erde – und wenn man den Zugang vergrößern muss. So können wir vermutlich in den Raum gelangen, in dem die Schriften vermutet werden – denn es steht außer Zweifel, dass dort auch die magische Energiequelle ihren wirklichen Ursprung hat oder zumindest sich verschiedene Energiequellen sammeln. Zu diesem Raum können Sie uns führen. “
„Es ist anzunehmen, dass zwischen den Quellen und dem, was sonst im Raum gelegen sein mag, ein Zusammenhang besteht“, fügte Professor Brown hinzu. „Sie, Miss Cuthbert, und eine Freundin von Ihnen haben sich ja bereits damit beschäftigt. Und wir müssen herausfinden, welcher Zusammenhang das ist und was die Person, die in meiner Gestalt Miss Stewart beeinflusst hat, damit zu tun hat. Nur so können wir verhindern, dass die Gegenseite alles erfährt. Sie müssen uns daher erzählen, wer außer Ihnen beiden und Miss Stewart Bescheid weiß und was Sie bisher herausgefunden haben und uns in den Raum führen.“
„Dies ließe sich bis zu einem gewissen Grad auch durch Legilementik erreichen“, schloss Perot und seine Stimme nahm einen beinahe drohenden Unterton an. „Aber es ist für uns effektiver und für Sie angenehmer, wenn sie kooperieren. Die Direktorin ist ja bereits informiert und das Ministerium wird nicht lange untätig bleiben. Es ist besser, Sie sagen jetzt alles als Sie müssen in der Strafkammer aussagen.“
James gestand, dass Lucy und er im Schloss der Stewarts geheime Botschaften gefunden hatten und auf die Idee gekommen waren, im Keller unter Hogwarts nachzusehen. Er berichtete von seinem vergeblichen Versuch, einzudringen, von den Quellen und was Rosie über Bragida herausgefunden hatte. Emily ergänzte, wie sie; Clarissa und Laura sich über Lucy ausgetauscht und Lucy jede Einzelne von ihnen gefoltert hatte.
„Wenn ich Sie richtig verstehe, war Mr. Sean Finnigan an der Suche nach den Quellen beteiligt. Auch Miss Rose Weasley und Ihr Bruder sowie Mr. Scorpius Malfoy sind eingeweiht. Wer noch, Mr. Potter?“
„Sonst weiß von mir niemand Genaueres“, antwortete James. „Ich habe natürlich keine Ahnung, wer auf eigene Faust ermittelt hat.“
„Ich weiß es auch nur von Clarissa und Laura – Miss Edgecombe und Miss Halliwell – dass sie sich ernsthaft damit beschäftigt haben“, ergänzte Emily.
„Dann werden wir uns mit den Genannten noch unterhalten müssen – mit Miss Weasley und Mr. Finnigan habe ich ja vorhin schon gesprochen. Sie wissen von den Energiequellen und ahnen, dass Miss Stewart etwas damit zu tun hat, aber nichts von meinem Doppelgänger“, berichtete Professor Brown.
„Nun aber sollen Sie auch erfahren, was Miss Stewart gestanden hat“, informierte Professor Perot. „Sie waren ehrlich zu uns und nun wollen wir es zu Ihnen sein: Ja, Miss Stewart ist in den Raum eingedrungen. Kollege Browns Doppelgänger hat sie über die magischen Quellen informiert. Durch diese Quellen konnte sie die Kraft ihres Rings verstärken und so den Schutzzauber überwinden. Sie hat dort die Schriften fotografiert und gespiegelt und die Ergebnisse an ihren Komplizen weitergegeben. Einige bewegliche Steine nahm sie mit.
Ich kann es noch nicht sagen – scheinbar hat man sie zeitweise mit einem Verwirrzauber belegt – ob es die Macht des Rings, der falsche Kollege Brown oder ihre eigene Idee war, es Ihnen, Mr. Potter, zu verschweigen und Sie und andere Schüler anzugreifen.
Sei es wie es sei, sie wird auf jeden Fall entweder nach St. Mungo’s unter Beobachtung oder nach Askaban gehen müssen, so leid es mir tut.“
„Sie hätte die Wahl gehabt“, zischte Emily.
„Vielleicht“, ließ Brown Lucy Gerechtigkeit widerfahren. „Vielleicht war sie so stark beeinflusst – etwa durch den Imperius – dass ihr nicht mehr klar war, was sie tat. Miss Cuthbert, danken Sie Gott, wenn es ihn gibt, dass so etwas für Sie undenkbar ist, aber wenn Sie Ihre Eltern oder irgendeinen Zauberer, der die Herrschaft des Unnennbaren noch miterlebt hat, fragen, werden ihnen diese alle bestätigen, dass solche Dinge alles andere als undenkbar sind.“
„Nun aber haben wir genug geredet“, brach Perot die Diskussion ab. „Wegen Miss Stewart habe ich die Direktorin informiert und eine Eule ans Ministerium geschickt. Führen Sie uns also zu den Quellen!“
Es hatte bereits gedämmert und nur wenige Menschen waren auf den Ländereien. Die Professoren Perot und Brown legten immer wieder Ortungszauber, um sicherzustellen, dass niemand der Gruppe folgte und auch, um gefährliche Tiere rechtzeitig zu erkennen. James fand die Höhle nicht auf Anhieb, doch nach etwa einer Viertelstunde standen sie an einer Stelle, wo rötliche, dickflüssige Masse aus der Erde quoll.
„Das ist eine Tarnung“, stellte Brown fest, als er versuchte, die Quelle zu öffnen. „Mein Doppelgänger wollte uns irreführen.“
„Dann dürfte die wahre Quelle aber nicht weit sein“, hoffte Perot. „Es bringt nur etwas, eine falsche Quelle anzulegen, wenn der Täter davon ausgeht, dass die richtige bekannt ist.“
„Kann aber trotzdem dauern, Pete! Wir sollten uns und die beiden jungen Herrschaften mit einem Desillusionierungszauber belegen.“
Perot folgte dem Vorschlag seines Kollegen und berührte Emily und James mit dem Zauberstab. Die beiden Teenager fühlten sich, als ob Eiswasser ihren Rücken herunterliefe. Als das Gefühl nachließ, konnte er nur noch Emily sehen, deren Hand er hielt, nicht jedoch die beiden Lehrer.
Er fragte sich, was diese Vorsichtsmaßnahme sollte. Rechneten die Lehrer damit, dass Browns Doppelgänger die Zugänge kontrollierte?
Brown schien fündig geworden zu sein, denn seine Stimme erklang: „Hier ist es!“ Er machte sich und den Eingang sichtbar. Perot, Emily und James folgten ihm. Sie stiegen im Licht ihrer Zauberstäbe einen engen Gang hinab, während neben ihnen eine warme, rot schimmernde Flüssigkeit zur Erde hinaufströmte.
Bald verbreitete sich der Gang, sodass je eine Person links und rechts des seltsamen Baches laufen konnte.
„Dieses Gewässer würde also erstarren, falls es gelingen sollte, den Raum der Quellen wieder zu verschließen“, stellte Brown fest. „Und das sollten wir tun, da offenbar diese Quelle die Kräfte in Miss Stewarts Ring verstärkt, die sie im Sinne meines Doppelgängers nützt.“
Sie gingen einige Zeit dahin, bis sie erneut an eine Verengung kamen. Perot versuchte, diese so zu weiten, dass man hindurchgehen konnte, doch sein erster Zauber misslang. Brown richtete zugleich seinen Zauberstab in die Gegenrichtung, als ob er einen Angriff erwartete. Er sprach nicht, doch James erkannte, dass hellblaue Funken aus seinem Zauberstab flogen. Was der ungesagte Zauber bewirkte, wusste er nicht. Emily fragte Professor Brown danach, doch der murmelte nur: „Alarmzauber – falls jemand uns doch gesehen hat.“
Endlich war es Perot gelungen, die Öffnung auszuweiten und die vier standen vor einem achteckigen Raum, dessen Wände sämtlich in alten Runen beschrieben waren. In der Mitte glänzte eine kreisrunde, rote Fläche mitten auf dem Boden. Als James genauer hinsah, erkannte er, dass die Flüssigkeit von dort kam. Die Strömung schien so stark zu sein, dass sie die Flüssigkeit nach oben bewegte; zugleich musste der Stein hart genug sein, um ein Versickern zu verhindern. Auch wenn James nicht sehr viel von Steinen verstand, war ihm klar, dass es sich um eine bewusst angelegte Quelle handeln musste.
Perot leuchtete die Wände ab. „Hier stehen also die berühmten Informationen“, murmelte er und zog seinen Zauberspiegel. „Nun – vielleicht können sie im Ministerium etwas damit anfangen.“
„Hier sind auch Runen, Professor!“, rief Emily und deutete mit ihrem Zauberstab auf die Einfassung des Bassins mit der roten Flüssigkeit.
Perot drehte sich um, während vom Gang, durch den sie gekommen waren, ein lauter Summton zu hören war.
„Zurück, Miss Cuthbert! Stupor rief Brown, den Zauberstab auf Emily gerichtet. „Tut mir leid, Mr. Potter! Aber dieses Bassin scheint eine magische Anziehungskraft auszuüben. Ihre Freundin ist schon nach vorne gezogen worden. – Aber jetzt wollen wir erst einmal nachsehen!“ Brown trat in den Gang hinaus.
Emily fiel auf den Boden, doch Perot beschwor einen Zauber, durch den der Fall abgebremst wurde, sodass sie offenbar keine Schmerzen hatte.
„Was soll das?“, schrie James.
„Bleiben Sie hier, Potter!“, befahl Perot scharf, um sanfter fortzufahren: „Es gab keine andere Möglichkeit. Ihre Freundin stand bereits im Sog des Bassins. Hätte Kollege Brown nicht reagiert, wäre sie hineingestürzt und die Flüssigkeit im Bassin ist mindestens 80 Grad heiß. Man sieht es nur für sehr kurz, wenn jemand in den Sog gerät. – Ich werde sie gleich...“
Eine Stimme, die wie die Browns klang, rief von weit her: „Du!“
„Ja, ich“, hörte James erneut Browns Stimme Avada Kedavra!“
Ein grüner Blitz schoss durch den Gang, ehe Brown zurückkam. Nun konnte James den Getöteten sehen: Es war Browns Spiegelbild.
James kam eine schreckliche Ahnung: „Was haben Sie...Professor, Sie haben den falschen...!“, rief er Perot zu.
„O nein, Mr. Potter“, antwortete Perot mit einer unbekannten, kalten Stimme. „Ich habe dem richtigen vertraut. Sie haben sich getäuscht.“
Ehe James an seinen Zauberstab kam, hatte der Lehrer ihn mit einem ungesagten Zauber entwaffnet.
„Was wollen Sie? Wollen Sie uns töten?“
„Das hängt von Ihnen ab, Potter!“, antwortete Perot kalt. „Sie wissen und ahnen leider zu viel, als dass ein einfacher Vergessenszauber genügen würde. Ich werde nun möglichst alle Ereignisse des letzten Jahrs, die mit diesen Räumen zu tun haben, aus ihrem Gedächtnis hervorholen und löschen. Wenn Sie kooperieren, geschieht nachher dasselbe bei Ihrer Freundin. Danach werden wir Sie wieder nach draußen bringen und verschwinden. Sie werden sich bei einem romantischen Abendspaziergang wiederfinden und sich an nichts mehr erinnern.
Wenn Sie blocken oder versuchen, Okklumantik anzuwenden – was Ihnen ohnedies kaum gelingen dürfte – könnten wir auch anders. Dann würden wir Sie töten und der Direktorin berichten, dass Sie sich heimlich in eine Höhle geschlichen haben, die sich leider durch einen Fluch wieder geschlossen hat. Dies alles natürlich, nachdem wir draußen Ihre Spuren verwischt haben, damit die Ministeriumszauberer Sie nicht finden. Vielleicht lässt sich auch eine Seitenkammer öffnen, die Ihnen als Grab dienen kann. – Also tun Sie von jetzt an, was Wolf und ich Ihnen sagen. Imperio!“
„Es ist doch ohnehin zwecklos“, sagte eine innere Stimme zu James. Er versuchte, sich zu konzentrieren.
„Halt aus!“, befahl die andere Stimme und schließlich kam ihm eine Idee: „Es nützt Ihnen nichts, Perot! Sean und Rosie wissen Bescheid und werden uns suchen lassen.“
Der falsche Brown lachte sadistisch. „Nun, Mr. Finnigans Gedächtnis habe ich bereits heute Nachmittag bearbeitet, als ich ihn befragt habe, was er weiß. Und Miss Weasley ist in der Tat ein Problem, doch wird man keiner Einzelperson glauben, die ohnehin nie selbst hier unten war. Außerdem können wir ihr ein Angebot machen, das sie nicht ablehnen kann. Miss Stewart ist ohnehin als Helferin eines Verbrechers diskreditiert. – Nun sprechen Sie, Potter, oder Sie riskieren Ihr Leben.“
„Oder Sie können um Ihre Freundin weinen“, fügte Perot hinzu und richtete seinen Zauberstab auf Emily.
„Es tut nicht weh! Zumindest nicht, wenn Sie kooperieren“, gab sich Brown nun weich. „Also: Haben Sie bereits vor Ihren Funden im Haus der Stewarts etwas geahnt?“
Wenn Du Lob, Anmerkungen, Kritik etc. über dieses Kapitel loswerden möchtest, kannst Du einen Kommentar verfassen.
Zurück zur Übersicht - Weiter zum nächsten Kapitel
