Forum | Chat | Galerie
 
Startseite | Favoriten
Harry Potter Xperts
Harry Potter Xperts
Startseite
Newsarchiv
Link us
Sitemap
Specials
Shop
Buch 7
Buch 6
Buch 5
Buch 4
Buch 3
Buch 2
Buch 1
Lexikon
Lustige Zitate
Gurkensalat
Hörbücher
Harry, A History
Steckbrief
Biographie
Werke
Erfolgsgeschichte
Interviews
Bilder
Harry Potter & Ich
JKRowling.com
Film 7, Teil 1 & 2
Film 6
Film 5
Film 4
Film 3
Film 2
Film 1
Schauspieler
Autogramme
Galerie
Musik
Videospiele
Downloads
Lesetipps
eBay-Auktionen
Webmaster
RSS-Feed
Geburtstage
Gewinnspiele
Twitter
Fanart
Fanfiction
User-CP
Quiz
Währungsrechner
Forum
F.A.Q.
Ăśber uns
Geschichte
Impressum

Fanfiction

SongFic - Monster - I feel like a monster!

von AnimaMundi

The secret side of me, I never let you see
I keep it caged but I can't control it
So stay away from me, the beast is ugly
I feel the rage and I just can't hold it


Das Geheimnis, das du niemals siehst,
es ist gefang'n, aber unkontrollierbar!
Also bleib lieber weg! Der Wolf ist mächtig.
SpĂĽr' ich die Wut, bin icht nicht mehr, wer ich war!

It's scratching on the walls, in the closet, in the halls
It comes awake and I can't control it
Hiding under the bed, in my body, in my head
Why won't somebody come and save me from this, make it end?


Ich schlage Wände ein, haue alles klitze-klein!
Wenn es erwacht, ist des Vollmonds Nacht!
Wenn es sich rasend reckt, halt' ich es gut versteckt.
Ich renne durch die Nacht und finde mich selbst nicht mehr!


I feel it deep within, it's just beneath the skin
I must confess that I feel like a monster
I hate what I've become, the nightmare's just begun
I must confess that I feel like a monster
I, I feel like a monster
I, I feel like a monster


Es gehört zu mir, es ist das Wolfstier!
Ich muss gesteh'n, ich bin ein Monster!
Ich hasse was ich bin, der Albtraum in mir drin!
Ich muss gesteh'n, ich bin ein Monster!
Ich – bin – ein Werwolf-Monster!
Ich – bin – ein Werwolf-Monster!


My secret side I keep hid under lock and key
I keep it caged but I can't control it
'Cause if I let him out he'll tear me up, break me down
Why won't somebody come and save me from this, make it end?


Das Böse tief in mir, halt' ich verschlossen
Wenn es erwacht, ist des Vollmonds Nacht!
Wenn ich es laufen lass', es würde morden, töten!
Ich renne durch die Nacht und finde mich selbst nicht mehr!


I feel it deep within, it's just beneath the skin
I must confess that I feel like a monster
I hate what I've become, the nightmare's just begun
I must confess that I feel like a monster
I feel it deep within, it's just beneath the skin
I must confess that I feel like a monster
I, I feel like a monster
I, I feel like a monster


Es gehört zu mir, es ist das Wolfstier!
Ich muss gesteh'n, ich bin ein Monster!
Ich hasse was ich bin, der Albtraum in mir drin!
Ich muss gesteh'n, ich bin ein Monster!
Es gehört zu mir, es ist das Wolfstier!
Ich muss gesteh'n, ich bin ein Monster!
Ich – bin – ein Werwolf-Monster!
Ich – bin – ein Werwolf-Monster!


It's hiding in the dark, it's teeth are razor sharp
There's no escape for me, it wants my soul, it wants my heart
No one can hear me scream, maybe it's just a dream
Maybe it's inside of me, stop this monster


Es lauert in den Nacht, die Zähne messerscharf
Es gibt kein Entkommen, es frisst mich auf, es zerrt mich weg!
Niemand hört mich schrei'n, ich will das nicht sein,
Ich bin es, oh Gott, bitte stoppt das Monster!


I feel it deep within, it's just beneath the skin
I must confess that I feel like a monster
I hate what I've become, the nightmare's just begun
I must confess that I feel like a monster


Es gehört zu mir, es ist das Wolfstier!
Ich muss gesteh'n, ich bin ein Monster!
Ich hasse was ich bin, der Albtraum in mir drin!
Ich muss gesteh'n, ich bin ein Monster!

I feel it deep within, it's just beneath the skin
I must confess that I feel like a monster
I've gotta lose control, he something radical
I must confess that I feel like a monster


Es gehört zu mir, es ist das Wolfstier!
Ich muss gesteh'n, ich bin ein Monster!
Es ist immer hier, dieses Untier
Ich muss gesteh'n, ich bin das Monster!

I, I feel like a monster
I, I feel like a monster
I, I feel like a monster
I, I feel like a monster


Ich – bin – ein Werwolf-Monster!
Ich – bin – ein Werwolf-Monster!
Ich – bin – ein Werwolf-Monster!
Ich – bin – ein Werwolf-Monster!


Wenn Du Lob, Anmerkungen, Kritik etc. über dieses Kapitel loswerden möchtest, kannst Du einen Kommentar verfassen.

Zurück zur Übersicht

Twitter
HPXperts-Shop
DVD: Der Hobbit 3
[DVD] [Blu-ray]
Top-News
Suche
Updates
Samstag, 01.07.
Neue FF von SarahGranger
Freitag, 02.06.
Neue FF von Laurien87
Mittwoch, 24.05.
Neue FF von Lily Potter
Zitat
Ich habe keine Ahnung, wieviele BĂĽcher ich schon signiert habe, aber es mĂĽssten mittlerweile zehntausend sein.
Joanne K. Rowling